¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè
42
“
ÍÂèÒä»àÊÕè§ÂÔ§ãËéËÇÒ´àÊÕÂÇ´Õ¡ÇèÒ¤ÃѺ
§Ù¾Ç¡¹ÕéÁѹà¡ëÒà¢ÕéÂÇÁÒµÑé§áµèྪþÃÐÍØÁҵ鹩ºÑº µÍ¹ÀҤ˹Öè§áÅéÇ
ËÒ¡àÃÒ¡»×¹¢Öé¹àÅç§·Ó·èÒ¨ÐÂÔ§ÁѹÅСç
µèÍãËé·ÓàÊÕ§àÍÐÍÐÍÖ¡·Ö¡ ËÃ×;ÃÇ´¾ÃÒ´à¢éÒä»ã¡ÅéÊÑ¡á¤èä˹Áѹ¨ÐäÁè¼§¡ËÑÇ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡à»ç¹Íѹ¢Ò´
¹Í¡¨Ò¡¨Ð ©¡¼Ùé·ÕèÁѹ¤Ô´ÇèÒà»ç¹àËÂ×èÍàÊÕ¡è͹
¼ÁÇèÒà«ÃØèÁ¢Í§»éÒ´ÒÃÔ¹
ËÃ×͵èÍãËéÂÒ´Ù´¾Ôɧ٢ͧ µÒ¤Ó¡çªèÇÂäÁè·Ñ¹ËÃÍ¡
¨Øêæ áËÁ §ÙàËèÒà¼×Í¡àÊÕ´éÇÂÊÔ
¾Ôɤ§¨Ðáç¹èÒ´ÙªÁ ”
àÊÕ§ËéÒÇæ
àÊÕ§˹Ö觢Ѵ¨Ñ§ËÇТÖé¹ÁÒ¡ÃзѹËѹ
·Ø¡¤¹Ëѹ¢ÇѺä»à»ç¹µÒà´ÕÂÇ·Õèà¨éҢͧàÊÕ§ ¼Ùéâ¼Åè¾ÃÇ´ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡àÇÔé§¶éÓµÑé§áµèàÁ×èÍäËÃè¡çäÁèÃÙé
äªÂÂѹµì¼Ùé¹Í¹µÑÇá¢ç§äÁèÂÍÁ¡Ãдء¡Ãдԡ à¾ÃÒСÅÑǧپÍàËç¹Ë¹éÒ¤¹¾Ù´à¢éҪѴæ
¡çÃéͧ¢Ñ´¤ÍÍÍ¡ÁÒ´éÇÂàÊÕ§ÊÑè¹à¤Ã×Í
“ à¨éÒä¾ÃàÍêÂ
¹Õè»ëÒ¹ÐÅÙ¡¹Ð ¢ÍÃéͧÅèÐ
ãËéÅØ§àªÉ°ÒËÃ×ÍÅØ§á§«ÒÂà¢Ò¨Ñ´¡ÒôաÇèҹлëÒÇèÒ.. äÍà´Õ¢ͧá¡ÍÍ¡ÁÒ·ÕäÃäÁèã¤ÃµèÍã¤Ãà»ç¹µéͧà¨çºµÑÇ·Ùé¡·Õ
”
˹ØèÁËÅèÍẺ¸ÃÃÁªÒµÔ»ÃШӤ³Ðà´Ô¹·Ò§·Ó˹éÒÂè¹
“
â´è »ëÒ à§Õºæ àËÍÐ
¢×¹âÇÂÇÒÂÁÒ¡à´ëǼÁ»ÅèÍÂãËé§ÙàËèÒ¡Ô¹µÑº¹Ò ..¨ÒºÍ¡ãËé
”
“ ÍÂèÒà¾Ôè§µèͻҡµèͤӡѹÍÂÙèàÅ ËÅÒ¹ä¾Ã
¨ÐªèÇÂÂѧ䧡çÃÕºæ à¢éÒà¶ÍÐ ´ÙÊÔ
à¨éÒ§ÙàËèÒ Áѹ·Ó·èҨЩ¡Ã¾Ô¹·ÃìáÅéǹÑè¹àËç¹ÁÑéÂ
ÇéÒÂæææ ”
ÁÃÇ.
´ÒÃÔ¹¡ÃÕ´àÊÕ§ÃéͧÍÍ¡ÁÒ´éǤÇÒÁËÇÒ´àÊÕÂÇà¾ÃÒÐà¨éÒ§ÙàËèÒµÑÇ·Õ袴ÍÂÙ躹˹éÒÍ¡¢Í§¾ÃÒ¹ãËè þԹ·Ãì´Ñ¹·ÐÅÖ觪ѹ¤Í¢Öé¹ÁÒáÅéÇ·Ó·èÒàËÁ×͹¨Ðà¨ÒСÃкÒžÃÒ¹ãËèàÅè¹æ
áµèáÅéÇ¡çäÁè©¡ ¡ÅѺŴ µÑÇŧ¹Í¹µÒÁà´ÔÁ ä¾ÃÇÑÅÂì
͹ѹµÃÑÂ
¨éͧÊÒµÒ仨Ѻ·ÕèÊÒǹé;ÅѺ¾ÅÖ§ÍÂèÒ§à»ç¹»ÃÔȹÒà´ÒäÁèÍÍ¡ ¨¹ÊÒÇà¨éÒÃÙéÊÖ¡ÍÖ´ÍÑ´
“ ¹Õèæ ¹ÒÂä¾Ã
à¸ÍÍÂèÒÁÒãªéÊÒµÒÂѧ§Õé¡ÐªÑ鹹Р¨Ð·ÓÍÐäáçÃÕºæ
·Óà¢éÒ àÇÅÒäÁè¤Í·èÒ..ÍØêº
”
»ÃÐâÂ¤ÊØ´·éÒ¢ͧà¸Í¢Ò´ËÒÂä»ã¹ÅÓ¤Íà¾ÃÒÐâ´¹»éÒ´ÒÃÔ¹áͺá˹ºà¢éÒãËéàÊÕÂàµçÁáç
à»ç¹¡ÒÃàµ×͹ãËéʧº»Ò¡Ê§º¤ÓäÁèãËé仵èͻҡµèͤÓÍÕ¡
´ÕäÁè´Õ¨Ð¢Ò´·Ø¹à¢éÒà¹×éÍ
ä¾ÃÇÑÅÂì ÂÔéÁÁØÁ»Ò¡àÅ硹éÍÂáÅéÇàÍèÂÍÂèÒ§à¹Ôº¹Òº
“
·Õè¼ÁÁͧ¤Ø³¾ÅѺ¾ÅÖ§à¹Õè¡çà¾ÃÒÐÁѹ¨Óà»ç¹àÊÕ´éÇÂ
ËÒ¡¨ÐãªéÇԸբͧ¼ÁÅСç..
¤Ø³¹Ñè¹áËÅÐ ·Õè¨ÐµéͧàÊÕÂÊÅÐÁÒ¡¡ÇèÒã¤Ã ”
“
àÍêÐ ! .. ÂÑ§ä§ ? ”
“ µÒÁ¼ÁÁÒ·Õè«Í¡ËÔ¹¹Õé´Õ¡ÇèÒ¤ÃѺ
àÃҨеéͧ»ÃÖ¡Éҡѹâ´ÂäÁèãËéÅØ§Ã¾Ô¹·ÃìáÅФس»ëÒÃÙéµÑÇ äÁè§Ñ鹨ÐàÊÕ¾ԸÕ
”
ÇèÒáÅéÇà¨éÒ˹ØèÁÃÙ»ËÅèÍ¡çà´Ô¹¹Ó˹éÒªÒǤ³ÐµÃ§ä»·Õè⢴ËÔ¹ã¡Åéæ
·ÕèÅѺÁØÁºÑ§àËÅÕèÂÁ¡Ñº·Õè
·Õè ¼Ùéà¤ÃÒÐËìÃéÒ·Ñé§Êͧ¹Í¹ã¹·èÒ«ÍÁºÕé¡Ñ¹ÍÂÙè
àÊÕ§äªÂÂѹµìµÐ⡹ÍÍÁæ
àÊÕ§äÅèËÅѧÁÒâËÇ¡æ à»ç¹·Ó¹Í§ÇèÒÍÂèÒ·Ôé§·Ñé§Êͧä»ãËé¹Ò¹¹Ñ¡
·ÇèÒ¡ÅѺäÁèÁÕã¤ÃËѹä»ãÊèã¨
Íִ㨵èÍÁÒ
ªÒǤ³Ð¡çä´éÃѺÃÙéá¼¹¡ÒõÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§ä¾ÃÇÑÅÂìµÅÍ´
áÅФè͹¢éÒ§¨Ð¤Åé͵ÒÁ µÔ´ÍÂÙ褹à´ÕÂÇ¡ç¤×Í˹پÅѺ¾ÅÖ§¼Ùé¶Ù¡¢ÍÃéͧãËéÃèÇÁÁ×͵ÒÁá¼¹à·èÒ¹Ñé¹·Õè·ÓãËéàªÉ°ÒáÅдÒÃÔ¹ ÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅà»ç¹Ëèǧ
áµèã¹·ÕèÊØ´¾ÅѺ¾ÅÖ§¡çÂ×¹ÂѹÇèÒËÒ¡à»ç¹¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍþԹ·ÃìáÅÐäªÂÂѹµì ãËéÃÍ´¾é¹¨Ò¡ÀÂѹµÃÒÂ
à¸Í¡çÂÔ¹´Õ·Õè¨ÐàÊÕÂÊÅÐ
áµè¶Ö§ÍÂèÒ§äôÒÃÔ¹¡çÂѧÁÕ¢éÍ¢éͧã¨ÍÂÙè´Õ
“
à´ëÇ¡è͹¹Ð ËÅÒ¹ä¾Ã
»éÒÇèÒ§Ò¹¹ÕéãËé»éÒá·¹µÑÇ˹پÅѺ¾ÅÖ§´Õ¡ÇèÒÅÐÁÑé§
ÂÑ§ä§æ »éÒ¡ç.. ”
“ äÁè´ÕËÃÍ¡¤ÃѺ
ä¾ÃÇÑÅÂìÊèÒÂÈÕÃÉÐ ¢Í»Ãзҹâ·Éà¶ÍйФÃѺ¤Ø³»éÒ
àÍèÍ.. ËÒ¡ãËé»éÒä»á·¹¤Ø³¾ÅѺ¾ÅÖ§ÅСç
¼ÁÇèÒµéͧ¡ÃÍ¡äÇÍÒ¡ÃéÒà¢éÒ»Ò¡¤Ø³»ëҡѺ ¤Ø³ÅاþԹ·Ãì¡è͹
á¼¹¢Í§¼ÁÁѹ¨Ö§¨ÐàÇÔÃì¤
ÍÂèÒÇèÒÍÂèÒ§â¹é¹ÍÂèÒ§¹ÕéàŹФÃѺ ¡ÅèÒǤ×Í..͹Ԩ¨Ñ§
ÇѵÊѧ¢ÒÃÒ ¹èФÃѺ ¤×Í..
ÍÂèÒãËé¼Áµéͧ¾Ù´ÍÐäÃÁҡ仡ÇèÒ¹ÕéÍÕ¡àÅÂ
”
ËÁèÍÁÃҪǧÈì(Í´Õµ)ÊÒÇ(à¤Â)ÊǤé͹¢ÇѺ
áÅéÇ¡çàŹÔè§à§Õºä»äÁè¡ÅèÒÇÍÐäÃÍÕ¡
àªÉ°ÒàÃÕ¡·Ø¡¤¹à¢éÒÁÒ«Ñ¡«éÍÁ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÍÕ¡¤ÃÑé§
à¾×èÍ·ÕèàÁ×èÍàÇÅÒ©Ø¡ÅÐËØ¡ ¤Ñº¢Ñ¹ÁÒ¶Ö§¨Ðä´é»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡Ñ¹·Ñ¹·èǧ·ÕËÒ¡á¼¹¢Í§ä¾ÃÇÑÅÂìà¡Ô´¾ÅÒ´¢Öé¹ÁÒ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧäªÂÂѹµì
þԹ·Ãì µÅÍ´¨¹¾ÅѺ¾ÅÖ§µéͧÁÒ¡è͹Í×è¹ã´·Ñé§ÊÔé¹
ã¹¢³Ð·Õè¾ÅѺ¾ÅѧáÅдÒÃÔ¹á¡ä»àµÃÕÂÁµÑǵÒÁá¼¹ÍÕ¡·Ò§
àÁ×èÍÊͧÊÒǾÃéÍÁ
´ÒÃÔ¹¡ç¼Ôǻҡà»ç¹àÊÕ§¹¡¡Ôé§â¤Ã§ãËéÊÑÒ³ä¾ÃÇÑÅÂì㹷ѹ·Õ¹Ñé¹
!
ä¾ÃÇÑÅÂì ͹ѹµÃÑÂ
â´´µØéºä»Â×¹¨Ñ§¡éÒÍÂÙè˹éÒÊͧ¼Ùéà¤ÃÒÐËìÃéÒÂ
áÅéǵºÁ×ʹѧæ àÃÕ¡¤ÇÒÁʹã¨
äªÂÂѹµìáÅÐþԹ·ÃìàËÅèµÒÁÒÁͧ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ÃÒǡѺ¹Ñ´
ã¹¢³Ð ·Õèà¨éÒ§ÙàËèÒà¼×Í¡ÊͧµÑǹ͹«ºËÑǹÔè§à©ÂÍÂèÒ§ÃÙéàªÔ§
ä¾ÃÇÑÅÂìÂÔéÁËÁÒÂÁÑè¹ÍÂèÒ§ ÊÁ¤Ðà¹
ªÕéÁ×Íä»Âѧ⢴ËÔ¹·Õè´ÒÃÔ¹áÅоÅѺ¾ÅÖ§«è͹µÑÇÍÂÙèáÅéǵÐ⡹àÊÕ§ÅÑè¹
“
»êлëÒ ÅØ§Ã¾Ô¹·Ãì Ëѹ仴ÙÍÐä÷ҧâ¹é¹ÊÔ¤ÃѺ
ÇÙéæææ ”
·Ñé§Êͧ¤èÍÂæ
ËѹÈÕÃÉÐÍÂèÒ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧäÁèãËéà¨éÒ§ÙàËèÒ·Õ袴ÍÂÙ躹͡ÃÙéÊÖ¡µÑÇä»Âѧ ·ÔÈ·Ò§·Õèä¾ÃÇÑÅÂìªÕéºÍ¡
·Ñ¹ã´¹Ñé¹
·Ñé§Êͧ¡çµÒàºÔ¡â¾Å§ÍéÒ»Ò¡¤éÒ§..
(´¹µÃÕ»ÃСͺ..¢Í§
Britney Spears)
ÍÙê..àÎé… àÂ
Hush, just stop
There’s nothing you can do or say, baby ……
I’ve
had enough I’m not your property as from today,
baby You might think that I won't make it - - on my
own
But now I’m… Stronger than yesterday Now it’s
nothing but my way My loneliness ain’t killing me no more
I’m stronger
¤ÑÁÁ͹
¹ÒÇ..
·èÒÁ¡ÅÒ§ÊÒµҷÕèàºÔ¡¶Å¹¨¹á·º»ÃзآͧÊͧà²èÒ
(ËØ ËØ) ÊÒǹé;ÅѺ¾ÅÖ§ 㹪شà¡ÒÐÍ¡ÊըѴ¨éÒ¹
áÅСҧࡧẺÎÍ·á¾¹·ìÃÑ´ÃÖ§¹Ñ鹡ÓÅѧàµé¹à¢éҨѧËÇÐ ÂÖ¡ÂÑ¡¡Ñºà¡éÒÍÕéʹÒÁ
ª¹Ô´·Õè¶Í´áººÁÒ¨Ò¡ã¹ÁÔÇÊÔ¤ ¤ÅÔ» à»êÐæ
äªÂÂѹµìÊÙ´»Ò¡ àÊÕ§´Ñ§ÅÑè¹
¾ÍÃÙéÊÖ¡µÑÇ¡çÃÕºÊÙ´¹éÓÅÒ·ÕèäËÅÍÍ¡ÁÒ¡ÅѺ¤×¹
Êèǹ¾ÃÒ¹ãËèþԹ·Ãì¹Ñé¹ ·èͧÍÒ³Ò»Ò³ÊµÔ ÂØºË¹Í
¾Í§Ë¹Í àÊÕ§´Ñ§¢ÃÁ
áµèäÃé¼Åâ´ÂÊÔé¹àªÔ§à¾ÃÒÐ ÍÒ¹ØÀÒ¾´Ö§´Ù´¢Í§¤ÇÒÁ¢ÒÇÊÇÂËÁÇÂàÍêÒйÑé¹à¡Ô¹¡ÓÅѧ·Õè·Ñé§Êͧ¨ÐµéÒ¹·Ò¹äËÇ ÊÒµҷÑ駤Ùè¢Í§¤¹·Ñé§ÊÍ§ÅØ¡â¾Å§¨Ñº¨éͧä»ÂѧÀÒ¾·Õèà¤Å×è͹äËÇÍÂÙèàº×éͧ˹éÒÍÂèÒ§ Å×ÁµÑÇáÅÐÅ×ÁµÒÂ..
ã´æ ·Ñé§ÊÔé¹
·Ñ¹ã´¹Ñé¹àͧ…
ÍêÒÒÒÒ
äªÂÂѹµìáÅÐþԹ·ÃìÊè§àÊÕ§Ãéͧ¤ÃÒ§âËÂËǹ
à¾ÃÒÐËÑǧٷÕè«Ø¡«è͹ÍÂÙè¹Ñé¹ à¼ÂµÑÇÍÍ¡ÁÒ¼§Ò´Ãè͹ÃèÒº¹ÈÕÃÉЪ¹Ô´·Õè
Ê.Ç. àËÅÔÁ
ä´éÁÒàË繤§¨ÐµéͧàÃÕ¡¾Õè à¨éÒ§ÙàËèÒ·Õ袴µÑÇÍÂÙ躹͡¢Í§¤¹·Ñé§ÊͧÊдØé§àÎ×Í¡¢ÂѺµÑÇ¢Öé¹ÁÒ
¾ÍàËç¹ËÑǧ٠·Õè¹èÒ¡ÅÑÇ¡ÇèÒº¹ÈÕÃÉТͧÊͧà²èÒ¨Ðæ
¡çÃéͧ¨êÒ¡¾Ò¡Ñ¹àÅ×é;ÃÇ´¾ÃÒ´Ë¹Õ ¡ÃÐà¨Ô´¡ÃÐà¨Ô§à¢éÒÃÙàÃÕéÂÇä»ÍÂèÒ§ÍѺÍÒ¢ÒÂ˹éÒ
äªÂÂѹµìáÅÐþԹ·Ãìà¼è¹¾ÃÇ´¾ÃÒ´¢Öé¹ÁÒä´éÍÂèÒ§âÅè§Í¡µèÍà˵ءÒóì
¾ÅѺ¾ÅÖ§ ÃÕºÇÔ觨Ùê´¡ÅѺà¢éÒ«Í¡¶éÓ仾ÃéÍÁæ
¡ÑºàÊÕ§´¹µÃÕ·Õ診ŧ ä¾ÃÇÑÅÂì
͹ѹµÃÑ Â×¹ÂÔéÁ¡ÃÔèÁã¹»ÑÒÍѹà©ÕºáËÅÁ¢Í§µ¹àͧ
àªÉ°Òà´Ô¹·ÓÊÕ˹éÒ»Ñé¹ÂÒ¡ÍÍ¡ÁÒ ¨Ò¡«Í¡ËÔ¹ã¡Åéæ
à¨éÒ˹ØèÁÃÙ»ËÅèÍËѹä»ÂÔéÁãËéáÅéÇàÍè´éǤÇÒÁ»ÅÒº»Å×éÁ
“
àËç¹äËÁ¤ÃѺ¤Ø³ÅاàªÉ°Ò
à¨Íá¼¹àÃÕ¡ËÑǧÙÍÍ¡ÁÒÊÙé§Ù¢Í§¼Áà¢éÒ·Õà´ÕÂÇ
à¨éÒ§ÙàËèÒ ÊͧµÑǹÑè¹à¼è¹¡ÃÐà¨Ô´¡ÃÐà¨Ô§ª¹Ô´·ÕèàÃÒäÁèµéͧàÊÕÂÅÙ¡»×¹àÅÂÊÑ¡¹Ñ´
”
“ Áѹ¡ç´ÕÍÂÙèËÃÍ¡ ÇèÒáµè ..”
·èÒ¹ËÑÇ˹éÒ¤³Ð¡ÅèÒÇ¢Öé¹´éÇÂàÊÕ§ÅÐËéÍÂ
·ÓàÍÒä¾ÃÇÑÅÂì ¹Ö¡àÍÐã¨
áÅÐáÅéÇà¢Ò¡çµéͧÍéÒ»Ò¡¤éÒ§¾Ù´ÍÐäÃäÁèÍÍ¡ - -
à¾ÃÒк¹ÈÕÃÉТͧ·Ø¡¤¹·Õèà´Ô¹Ë¹éÒÅÐËéÍ¡ѹÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡«Í¡ËÔ¹
µÑé§áµè·èÒ¹ËÑÇ˹éÒ¤³ÐàªÉ°Ò µÒ¾ÃÒ¹à²èҺؤÓ
Í´Õµ¹ÒºéÒ¹ËÅèÁªéÒ§¤ÐËÂÔè¹ áÅШÍÁ¾à¹¨Ãá§«ÒÂ
µèÒ§ÁÕÈÕÃÉÐÍÊþÔɼشâ¼Åè ¢Öé¹ÁÒáźÅÔé¹á¼Åçºæ
àËÁ×͹¡Ñº¢Í§äªÂÂѹµì áÅÐþԹ·Ãì
¡Ñ¹¶éǹ˹éÒ..
¨Ò¡¤Ø³ : ä¾ÃÇÑÅÂì ͹ѹµÃÑ - [8 ¡.¾. 17:48:34]
| |
|