| Título del episodio en español |
Título del episodio en español |
| 1.-En el principio |
38.-El desafío del malvado general Duraham |
| 2.-Soy Mocchi |
39.-Adiós Baku |
| 3.-El guardián de los discos |
40.-El secreto de la piedra magica de Holly |
| 4.-Worm Eterno |
41.-Tiger conoce a su rival |
| 5.-El Tiger del viento |
42.-Los guerreros del espacio exterior |
| 6.-El truco |
43.-Renocraft, el asesino de arena |
| 7.-Los 7 valientes |
44.-La ayuda de la piedra mágica |
| 8.-Después de la lluvia |
45.-El fin de Durahan |
| 9.-El ave de hierro |
46.-El secreto de Jill |
| 10.-El secreto de las ruinas |
47.-Lágrimas |
| 11.-La derrota de Pixie |
48.-Cielos azules |
| 12.-La historia de Monol |
49.-El regreso a monster rancher |
| 13.-El secreto de Moo |
50.-En busca de la copa legendaria |
| 14.-El rescate de Holly |
51.-La batalla de la copa de novatos |
| 15.-Un nuevo camino |
52.-Salvado por una liebre |
| 16.-La gran batalla en el mar |
53.-Los poderosos hermanos Wondar |
| 17.-Aventura subterránea |
54.-Tiger y el reto de la copa Mandy |
| 18.-Nuestro amigo Henger |
55.-Desaparece el equipo de las liebres |
| 19.-El arma secreta de Suezo |
56.-Perdidos en el mar, desaparición del disco misterioso |
| 20.-Mi nombre es Pixie |
57.-El heroe del Grand Prix del suezo peluche |
| 21.-El cañón de Mocchi |
58.-En el amor y los taxis todo se vale |
| 22.-¡Corre Tiger, corre! |
59.-El consejo de Allan |
| 23.-No te rindas Ducken |
60.-La copa del ganador, el dedo del destino |
| 24.-El lago mítico |
61.-Jam Rosado al rescate |
| 25.-Los soldados de las ruinas |
62.-Encuentros fantasmales del tipo pirata |
| 26.-Melcarba |
63.-El regreso de Naga |
| 27.-La batalla de Tiger con el destino |
64.-La leyenda del gran blanco |
| 28.-Pandora, guardianes del bosque |
65.-Shogun, el poderoso |
| 29.-Hasta luego, amigo mío |
66.-Hermanos entre los cuatro grandes |
| 30.-Bebé Bossy |
67.-Golem y el concurso de cocina |
| 31.-Las ruinas del parque de diversiones |
68.-Peleando contra Granity |
| 32.-La sonrisa del millón de oros de Holly |
69.-Mum Mew lo arriesga todo |
| 33.-La batalla en el campo Suzuki |
70.-La copa legendaria, Mocchi contra Poritoka |
| 34.-El pueblo que desapareció |
71.-La copa legendaria - Mocchi vs Most |
| 35.-La batalla de los cuatro malvados |
72.-Reunión |
| 36.-La noche de Eve |
73.-La batalla final |
| 37.-Feliz cumpleaños Holly |
|