Translation
by RJ Escamilla
Thank
you "Meg Chan"
for kindly giving me permission to use this translation on this site.
I watched
it all the time
Far
away, ever since I was young
Even
now the faded scenery
Adorns
my plain white wall
Entangled
with the dry wind
It
takes you away with it
Honey
so sweet, grasping
At
my boundless dream with both hands
Rolling
along on the road
I
was just a little bit out of control
I
can't take away the deep pain
But
don't look so sad...
Entangled
with the dry wind
It
takes you away with it
Honey
so sweet, I want you to believe
Even
if this world is a lie
I want
to fly, waitin' for sunrise
Anytime,
all the time
I
want to be melting in your sweet, sweet smile
Destiny
grabs me
"Here"
is becoming blurred, but
Don't
despair you can hear it
That
place is calling
Entangled
in the dry wind
It
takes you away with it
Honey
so sweet, grasping
At
my boundless dreams with both hands
I want
to fly, waitin' for sunrise
I
want to fly, waitin' for sunrise
|