| 映画『シュリ』 【黄海道チョド港にて】 パク・ムヨン隊の工作船出発に際して、 チャン・チョルミン特殊第８軍団長の挨拶。 全 隊 員 ： ピョル スン！ 血 勝。 チャン・チョルミン ： ピョル スン。 （パク・ギサン） 血 勝。 イッタンゲ ソグン ウィジョンジャ ドゥルン カラ。 この地の 腐った 為政者 どもは 去れ。 オヨックァ クリョグレ ブンダン オーシムニョン 汚辱と 屈辱の 分断 ５０年 トロウン セウォルド カラ。 歪んだ 歳月も 去れ。 チョソネ セー ヨクサヌン イジェ ウリガ スンタ。 朝鮮の 新しい 歴史は いま 我らが 書く。 パロ ク セー ヨクサエ シジャギ まさに この 新しい 歴史の 始まりが テウォンドゥル ソゲ タルリョッタ。 隊員 達の 手に かかった。 トンイル チョグゲ ハヌル アレ タシ マンナジャ。 統一 祖国の 空の 下で また 逢おう。 コントゥルル ピンダ。 健闘を 祈る。 パク・ムヨン ： チョグクトンイルマンセ （チェ・ミンシク） 祖国統一万歳チャン・チョルミン ： 祖国統一万歳（事件後、公開処刑されれる。） イ・ウォンドゥ ： 祖国統一万歳（チャムシルで銃を乱射しながら死亡。） （チョ・ドクヒョン） アン・ヒョンチョル ： 祖国統一万歳（市街銃撃戦でパク・ムヨンの目の前で死亡。） （キム・スロ） パク・ヨンサン ： 祖国統一万歳（ユ・ジュンウォンを射殺するのをためらう。） （チャン・ジノ） ス ： 祖国統一万歳（ＯＰに囲まれ自決。） （キム・サンイ） ペ・ウォンソク ： 祖国統一万歳（変電室の男をビンタする。） （パク・ジョンムン） 全 隊 員 ：「祖国統一万歳」を連呼。 （ ぺ・ジョンソク チ・ソンファン パク・ドハク ） （ キム・ホンギ イ・ピルモ ヒョン・ドンソン ） （ イ・ジョンヒョン カン・ムニョン イ・ジョンフン ） （ キム・スジン パク・ジヘ シン・ミヨン ） ユ・ジュンウォンとイ・ジャンギルたちがイムボンジュの会社に突撃するシーンへ移る |