"Europo, na początku nowego millenium, otwórz jeszcze raz swoje drzwi Chrystusowi!"

Wizyta w Parlamencie Włoskim
(PALAZZO MONTECITORIO)
Wystąpienie Jego Świątobliwości Papieża Jana Pawla II
Czwartek, 14 listopada 2002

(tlumacz. własne z angielskiego)

Zaczerpnięte z : http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/2002/november/documents/hf_jp-ii_spe_20021114_italian-parliament_en.html

9. Wewnętrznie spójne i ufne Włochy mogą być wielkim ubogaceniem dla innych narodów Europy i świata. Pragnę podzielić się z wami teraz z tym przeświadczeniem, kiedy określany jest instytucjonalny kształt Unii Europejskiej a zbliżające się jej rozszerzenie obejmie wiele krajów z Centralnej i Wschodniej Europy, pieczętując koniec nienaturalnego podziału. Mam nadzieję, że także dzięki poparciu Włoch, nowym fundamentom Europejskiego "wspólnego domu" nie zabraknie "cementu" tego nadzwyczajnego dorobku religijnego, kulturowego i cywilizacyjnego, który dał Europie jej wielkość w minionych wiekach.

Istnieje potrzeba obrony przeciwko wizji kontynentu, która by brała pod uwagę tylko aspekty ekonomiczne i polityczne, lub która by bezkrytycznie ulegała stylom życia inspirowanym przez konsumeryzm obojętny wobec wartości duchowych. Jeśli dawana jest trwała stabilność nowej jedności Europy, musi być zobowiazanie dla zapewnienia, że jest ona oparta na tych fundamentach etycznych, które były kiedyś jej podstawą, podczas gdy w tym samym czasie czynimy przestrzeń dla bogactwa i różnorodności kultur i tradycji charakteryzujących poszczególne narody. W tym czcigodnym Zgromadzeniu chciałbym odnowić apel, który w minionych latach przekazałem różnym ludziom Kontynentu: "Europo, na początku nowego millenium, otwórz jeszcze raz swoje drzwi Chrystusowi!"

Zachęcam też do przeczytania 21 Pytań na temat: Polska a Unia Europejska. Odpowiada prof. Jerzy Robert Nowak. Zobacz: http://www.naszdziennik.pl/dodatek/dodatek001/