JAEL by JOHNNY  

 

 

 

 

 

 

 

JAEL

 

Johns American English Lab.

 

 

 

 

 

 

 

Comments & Feedback

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

johnselab@yahoo.co.kr

img1.gif


찾아 주시고 관심을 가져 주신 것에 먼저 감사 드립니다.
잘꾸며 정말 도움 되는 사이트만을 잘 모아 보려고 많은 노력을 하였으며 잘 정리 하여 좀더 클릭이 쉽도록 많이 번역하여야 했으나 바쁘고, 프로웹디자이너도 아닌지라...어쨋든 최대한 복잡하지 않도록 노력 하였습니다. 또한 약간 부족한 것이 어쩜 도움이 더 될 수도 있을 것입니다. 첨부터 클릭선택부터  하나라도 더 배울 수 있겠지요...

언어는 생활 입니다. 영어로 일생생활 이상의 전문적이고 학문적인 기초 언어와 상식을 충분히 익히는 데는 시간과 노력뿐 아니라  그이상의 영어의 생활화 가 필요 한 것입니다.

영어를 공부 한다는 것은  다른 수많은 기본상식과 배움등을 영어로  배운 이후 그런  상식 들을 영어로 종합하는 테스트 이므로 시험에 익숙해 지기 위한 요령의 습득역시 필요할 것 이지만. 그것에 너무많은 시간을 투자 함은 그만큼 다른 상식과 진정한 느낌/이해 의 기회를 더디게 할 수 있고 오히려 정말 고득점 과 진짜 영어언어 발전의 발전을 문법적 계산이 무서워(예-문법적 실수가 두려워 말을 못함) 더디게 할 수도 있습니다. 또한 문법이란 영어적 글로서 말이 된다 안된다 를 배우고 습득 하는 것 이며 실제로 각 단어/어휘/문장의 진정한 의미/느낌 을 먼저 깨닫고 말하고 이해 하는 것 과는 차이가 있는 것입니다. 우리말 역시 마찬 가지가 아닌가 싶습니다. 실제로 글로 쓰는 것과 우리가 말을 할 때는 단어의 구사와 문법/문장 적 차이가 많이 있지요.

문장/문법구조 질문들의 정답 고르는 요령은 문법에 대한 연구를 통해 익힐 수도 있을 것 이나, 보다 폭넓은 Reading 과 영어원문의 독해와 듣기를 통한 이해력의 발전이 보다 중요하다  필요할 것입니다. 다행인 것은 요즘 중.고등 교육이 보다 많이 이해력 위주로 변하고 있다는 것 이며 이것은 분명 긍정적인 진보 일 것 입니다.

한글완성번역본 위주의 근시안적 영어독해교육은  영어의 초벌번역원문단어들의 부자연스런 배열순서를 그대로 알고 이해하고 고개를 끄덕여 이해하는 것 보다는  오히려 영어의 자연스런 습득과 표현에는 부적절 하다는 것입니다.  따라서 돌발상황에서의 능동적이고 적응력있는 응용독해 와 영어표현 능력이 저하 될것 입니다. 크로 넓은 영역에서 주입받은 일부분만 능통하다는 것과  너무 늦은 상태에서 시험요령 외 영어의 다른 일반적인 상식조차 부족 할 수도 있을 것입니다.

한국에서 가장 빠르게 영어를 습득 하는 것은 항상 평소 습관 처럼 마치 한국어 처럼 다양하게 종류를 가리지 않고 영어를 읽고 듣고 완성된 번역본이 없이 영어원문 의 단어, 숙어, 슬랭 들의 의미를 분명히 하나하나 알고 고개를 끄덕여 깨우치는 것 만이 가장 빠를 것 입니다. 이후 어느순간 시험을 접한다면 정말 별 것 아니란걸 깨닫게 될 것 이며, 평소 실력에 문법적인 시험요령만 보태면 큰걱정이 없을 것 입니다.

성인으로서 학문적인 특수 용어를 제외한 신문 잡지 기타 미디어를 통한 비즈니스, 경제, 정치, 의학, 음식, 오락, 취미, 연예,스포츠, 정원가든, 지구과학, 우주, 생태계, 동.식물, 기타... 등등 의 뉴스 또는 스토리를 모두 읽고 듣고 이해 하고 모르드라도 짐작으로 그 부분을 한국말 처럼 정확히 그려내고 맞추어낼줄 알며 그런 부분에 대한 미국인과 기본적이고 상식적인 대화가 통할 수 있을정도 까지 오르기 에는 특히나 한국인 과 일본인 으로서는 부단한 노력 과 좋은 습관이 필요한 것입니다.

따라서 좋은 글과 말들을 읽고 듣고 배울 것 이며 분석하고 이해하며 최대한 빠르게 생각 결론을 내릴줄 아는 훈련과 개인적인 감정이 섞이지 않은 정확하고 논리정연한 의견을 쓰고 말하고 할줄 알아야 할 것입니다. 다양하게 읽자 무지 많이 읽자, 다양하게 듣자 무지 듣자, 들리면 중얼거리자 무지 중얼거리자~~~~~...

이러한 열정 과 의지 와 인내를 가지고 영어를 습득 하신다면 반드시 성공 하실 것 입니다.
제 자신의 12년 교포 생활의 경험, 느낌, 소견을 최대한 정확히 전하려 노력 하였습니다.

참고로: 토익 과 토플 을 열심히 하여 어느 정도 성적이 있다면 토익은 비즈니스 와 일상 생활 쪽 이고 토플 이라면 미디어를 통한 최고 수준의 단어, 문체, 문장을 구사하는 뉴스와 정보 사이트에서 일반 뉴스 보다는 심층 취재, 논설, 사설, 비평, 연구 와 관련된 전문성 보도 등 깊이 있는 쪽 을 많이 읽고 들을 것을 권장 드립니다. 바이 바이ㅎㅎㅎ ~~~ 주무실 때 CNN 이 아니면 BBC 라도 켜둔채로 주무신다면 분명 꿈속에서도 영어가 들릴 것입니다. 그정도 열심히 해야 영어에 미쳤다는 소리를 들을 수 있을 것입니다.

걍 확실히 미치라는 야금다!!??

언제든 찾아주시고 부족 하지만 본인의 사이트의 정보들이 많은 도움이 되기를 바라며 부족한점은 많은 조언을 바랍니다. 역시 약은 쓴 약이 좋더군요. 님의 한마디는 제게 가장 큰 힘이 될 것 임다.

Johnny
Foreign Company Agent,  Document Processing, Translation Service
Tutor - Basic, Grammar, ESL, TOEIC, TOEFL
Direct Contact  010 7174 5499 -
johnselab@yahoo.co.kr
Suncheon City,  Korea-South

 

 

 

 

 

 

  Unless otherwise noted, all content copyright JOHNS AMERICAN ENGLISH LAB.. All rights reserved.