福井県(hukui)은 旧越前国(echizen)이라 불리던 継体天皇의 근거지로서

                                                                               아주 옛날부터 번성했던 지역이었다.

                                                                               동해에 접하고, 안으로는 대륙 제국의 수도를 잇는 현관문으로서 중요한

                                                                               위치를 차지해 긴 역사와 전통, 그리고 사계절의변화 에 따른 풍요롭고

                                                                               아름다운 자연은, 일본의 전형적인 풍치를 감돌게 하는 곳이라고 합니다.

                                                                               또 다채로운 전통 공예가 있고, 섬유, 안경, 기계산업이 발달하여 근대 산업과

                                                                               조화를 이루고 있다.

                         福井(hukui)평야의 거의 중앙에 위치하는 福井市는 福井県(hukui)의 대표도시로 북쪽대륙에서도 굴지의

                         문화와 경제의 도시로서 1600年 에도(江戶) 시대의 장군 도쿠가와 이에야스의 차남 유키 히데야스(結城秀康)가  

                         현재의hukui현청 자리에 성을 축조하고, 마을을 만들었습니다.

                         그 후 전재(戰災)와 천재 등 거듭되는 재해를 입고서도 그 때마다 불사조처럼 회복하여 사적과 명승 등

                         많은 문화유산이 남아 있습니다

 

                        동해에 접해있는 東尋坊(toujinbo)· 越前海岸(echizen)해안과 수선화의 군락· 三方五湖 (mikata goko)

                        등의 아름다운 경치와 越前 게·게덮밥· 羽二重餅(순백색비단떡) 등이 유명한 먹거리 라고 한다

 

                        그럼 아름다운 자연과 역사가 숨쉬는 福井(hukui)로 가 볼까요

 

                        먼저 첫날은 동해에 접해있는 아름답다고 하는 자연 경관을 보기위해 小浜(obama)에서 출발하여

                        越前海岸(echizen)해안을 거쳐서 東尋坊(toujinbo)까지 가보기로 하였다

 

                        小浜(obama)는 福井県(hukui)의 서쪽에 위치한 해안 절경의 출발지라 할수있다

                        나고야에서 북쪽(한국쪽)으로 180Km떨어진 조그만 항구도시다

 

                       가는 길 코스가 너무 다양해서 딱 꼬집어 정하기가 좀 곤란했지만 일단 경치가 좋다는  

                        琵琶号(면적674Km² 일본 최대호수,원만한도시의 10 이상 이라고 하는 파도가 정도로

                       호수임) 경유하는 코스로 가기로 하였다.

                        집에서 새벽 350분에 출발하여 나고야에서 서쪽으로 一宮(ichimiya) → 大垣(oogaki)

                        → 関(sekigahara) → 米原(maihara) → 長浜(nagahama) → 木の本(kinomoto) →

                        今津(imatsu)를 거쳐서 小浜(obama)에 8시에도착했다(우리가 너무헤메서 도로번호는 잘 모르겠음)

bluefile_back_1.gif

         일본 동북해안 의 명소 福井지방

 - 1일째: 浜(Ohama)에서越前(Echizen)해안까지 -

 

 

 

 

                   明通寺(myoutsuuji)

                    울창한 삼나무로 둘러싸여 조용하게 나뭇가지 사이로 새어 드는  햇살을 받으며, 위풍당당하게 서 있는

                    明通寺(myoutsuuji)는 松永川(matsunaga) 상류에 있는 기생개구리의 노래소리가 들리는 유곡에 있으며

                    藤原(hujiwara) 시대의 불상 4개는 중요문화재로 지정되어 있다

                    21번 국도를타고 小浜(obama)시내에 진입하기5-6Km전에23번 지방도방면으로 따라가면된다.

                    우리는 길을 헤메다가 지나쳐버렸다(표지판이 딱1번 눈깜짝할사에에 지나가 버리니까 잘 봐야됨)

 

                  蘇洞門(somoto)

                                                                    동해의 세찬 풍파에 침식되어 기암·동굴·절벽이 6㎞나 이어지는

                                                                    若狭(기암절곡 ?)의 바다를 대표하는 일대 장관이다.

                                                                    유람선에 의한 蘇洞門(somoto)  일주 코스가 있으며,

                                                                    대자연이 빚어내는 조형미에 저절로 경탄하게 된다.

                                                                    실제로 배를타본 소감은 한국의 남해에서는 많이 볼 수 있는

                                                                    아주 일반적인 바다풍경 이었음 (물론 일본에서는 다른지역 에서는

                                                                    볼수었는 특이한 모습인 것은 확실하다)

                                                                    수민이는 배를타고(배위에서) 바다를 구경하는 것이 처음이여서

                                                                    엄청 신나있음.

                  선착장은 시내에서 쉽게 찾을수 있으며 9시부터 4시까지 1시간에 한대씩 운행한다

                  소요시간은 약 50분이며 요금은 어른 2000엔,소학생이상 1000엔 무료 주차장 있음

                  만족도 50점(배타는 기분만으로 일인당2000엔은 좀 비싸죠?)

 

                 三方五湖(mikata goko)

                                                                    낮은 산과 산 사이에 흩어진 5개의 호수가 자아내는 미묘한 색상은

                                                                    신비감을 느끼게 한다. 전장 11.2㎞의 레인보우 라인에서 바라보면

                                                                    그 아름다움을 금방 알 수 있으며, 오호와 동해의 다이나믹한 경관을  

                                                                    즐길 수 있다.

                                                                    또한 久マ子湖(kogusi)발착의 유람선으로 호수유람을 즐길 수 있으며,

                                                                    특히 久マ子湖(kogusi)호와水月湖(mitsuki)를 연결하는 浦見川(urami강) 수로는

                                                                    험한 절벽이 좌우로 늘어서 있어 계곡 돔을 한껏 즐길 수 있다.

                                                                    蘇洞門(somoto) 관광을 끝내고 27번국도를 40분쯤 가면 나옴

                                                                    우리는 11시 10분에 도착했는데 10분전에 배가출발해 버려서 타지못했다

                                                                    배시간은 9시부터 4시까지 1시간에 1대 소요시간은 40분

                                                                    요금은 어른 600엔 소학생 이상 기억안남 무료 주차장 있음.

 

                   할 수 없이 Rainbow Line(유료도로: 1000엔. 三方五湖(mikata goko)를 다볼 수 있게 산등성이에 길을 만들어 놓았음)

                   에서 호수구경만 했다

                   특이한것은 산꼭대기에서 바다와 호수를 한꺼번에 볼수있다는 것이었다(어디가 바단지 어디가 호순지 모를정도임,

                   경치가 아주 기가막힘)

                   선물가게에서 수민이 망개거울을(한달전에 동네쇼핑센타를 다뒤졌는데 없었음) 하나 샀음 --- 기분째짐

                                                                                                                                                  만족도:60점

 

                   Rainbow Line 을 내려가서 27번 국도를 따라 30분(?)정도 가면 敦賀(tsuruga)시가 나온다

                   敦賀(tsuruga)시 입구에 있는 COCO’S에서 점심을 먹고(엄마는 1500엔짜리 COCO’S 스페샬 ,수민이는 어린이세트,

                   나는 단단면) 1시30분정도에 다시출발

 

                   気比の松原(kehino matsubara)

                   일본 3대소나무숲중의 하나라는 気比の松原은 17,000그루의 소나무가 해안에 가득차있는 절경이라고 한다

                   실제로 가보니까 소나무는 엄청 많았다(송진냄새에 머리가 어지러울 정도로…)

                   해안은 모두 해수욕장으로 탈바꿈하여 주차장도 쉼터도 없는 한국의 동해안 해수욕장 분위기만 풍기는,

                   입구에는 꼭 바가지 쒸울 것 처럼 보이는 가겟집의 주차요원 아저씨가 빨리 차 빼라고 한다   

                                                                                                                 비용:0 만족도 역시:0점

 

                  気比神宮(kehijinku)

                                                                     일본의 유명한 신사중의 하나라고 한다

                                                                     3대신사중의 하나라는데(내가 잘못 안 것 같음) 찾는 사람도 별로없고

                                                                     생각보다 규모가 작았다.

                                                                     물론 일반적인 신사보다는 엄청커고 분위도 아주 독특하고 근엄한 분위기 였음.

                                                                     비용:0   만족도:70점

 

 

 

 

                 敦賀(tsuruga)시 구경을 다하고 8번국도를 타고 그유명하다는 越前海岸(echizen)해안으로 향했다

 

                越前海岸(echizen)해안

                                                                                     동해의 풍파로 침식된 기암괴석이 이어지는 해안명승. 겨울에는 해안선의

                                                                     사면에 수선화의 가련한 꽃망울이 만개하는 곳으로 유명하다.

                                                                     8번국도를 타고 가거나 중간에  유료도로를 타서 305번국도를 만나면

                                                                     거기서 부터가 절경의 시작이다 ,화산암(구멍이 뚫려 있는 바위들)으로

                                                                     되어있는 바위들이 몇십킬로 진열(?)되어 있고 바다의 모습도 반대편

                                                                     태평양과는 완전이 틀린 모습이었다

                                                                     이길을따라 三国町까지 가면 東尋坊(toujinbo)가 나온다

                                                                     드라이브하면서 천천히 경치를구경하면 딱 좋겠다(너무길어서 좀지루한

                                                                     느낌도 있음)                                                   만족도 70점

 

               중간에 우리가족이 컨디션이 너무 나빠서

               …… 아빠는 새로산 샌달을 신고 갔더니 발이아파서 운전을 할 수 없는지경,

                       엄마는 전날 놀러간다고 기분이 좋아서? 빨래하고 새벽에 청소하고 게임하느라고 밤샘

                       (옆에서 연방 졸고 있음, 구경이고 뭐고 다싫다 아이고 졸려라) ,

                       수민이만 힘이펄펄 야루끼 만만)……

               쉬엄쉬엄 가다보니 東尋坊(toujinbo)에 4시30분에 도착했다,

               게다가 그날이 하나비 대회하는날이어서 사람과 차들이 너무많았다

               (이상한 사람들이다. 7시30분부터하는 불꽃놀이에 4시30분인데 자리잡으러 가나?)

 

               우리도 하나비 보고 하루밤 자고올까 하다가 너무 힘들어서 다음날을 기약하며 집으로 차를 돌렸다

               컨디션이 나빠서 고속도로로 직행(집까지 도로비만 4650엔:한국돈 46500원 눈튀어 나오는 줄 알았다)

               8시 정도에 집에 도착해서 김치국밥 끓여 먹으니 좀 살 것 같았다 (한국사람은 역시 김치를 먹어야돼..)

               엄청 피곤한 하루였다………………

         

               다음편 기대하세요..............

 

 

                                                     ---    2003년 8월 11일, 福井(hukui)를 다녀와서  ---