½ÃÁý<Á¢½Ã²É ´ç½Å> 

 

 

 ¿Á¼ö¼ö ÀÙ¿¡ ºø¹æ¿ïÀÌ ³ª¸³´Ï´Ù

¿À´Ãµµ ¶Ç ÇϷ縦 »ì¾Ò½À´Ï´Ù 

³«¿±ÀÌ Áö°í Âù ¹Ù¶÷ÀÌ ºÎ´Â ¶§±îÁö 
¿ì¸®¿¡°Ô ³²¾Æ Àִ ³¯µéÀº 
ÂüÀ¸·Î Âª½À´Ï´Ù 

¾ÆħÀ̸頸Ӹ®¸Ã¿¡ ÈçÀû¾øÀ̺üÁø ¸Ó¸®Ä®ÀÌ ½×À̵í 
»ý¸íÀº ´ç½ÅÀÇ ¸öÀ» ¿ì¼ö¼ö ºüÁ®³ª°©´Ï´Ù 

¾¾¾Ñµéµµ ¿­¸Å·Î Å©±â¿£ 
¾ÆÁ÷ ¸¹Àº ³¯À» ±â´Ù·Á¾ß ÇÏ°í 
´ç½Å°ú ³»°¡ °¥¾Æ¾þ¾î¾ß ÇÒ 
Àú ¸¹Àº ¹¬Á¤¹çÀº ±×´ë·Î ³²¾Ò´Âµ¥ 

³íµÎ··À» µ¤´Â ¸ÁÃдë¿Í ÀâÇ®°¡¿¡
³ÌÀ» ³õ°í ÇÑÂüÀ» ¾É¾Ò´Ù ÀϾ´Ï´Ù. 

¸¶À½³õ°í Å« ¾à Çѹø ½áº¸±â¸¦ ÁÖÀúÇϸç 
³²·çÇÑ »ì¸²ÀÇ Çѱ¸¼®À» °°ÀÌ ²Ù·Á¿À´Â µ¿¾È 
´ç½ÅÀº ¹ú·¹ ÇÑ ¸¶¸® ÇԺηΠÁ×ÀÏ ÁÙ ¸ð¸£°í 
¾ÇÇÑ ¾ó±¼ ÇÑ ¹ø ÁþÁö ¾ÊÀ¸¸ç »ì·Á Çß½À´Ï´Ù. 

±×·¯³ª ´ç½Å°ú ³»°¡ ÇÔ²² ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ 
³²Àº ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ ÇÏ´ÃÀº 
³¡¾øÀÌ ¹Ð·Á¿À´Â °¡µæÇÑ ¸ÔÀ屸¸§ÀÔ´Ï´Ù. 

óÀ½¿£ Á¢½Ã²É °°Àº ´ç½ÅÀ» »ý°¢Çϸç 
¹«³ÊÁö´Â ´ãº­¶ôÀ» ²¸¾ÈÀº µí 
ÁÖüÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Å¿­·Î ¶³·Á¿Ô½À´Ï´Ù 

±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÃÖ¼±ÀÇ »îÀ» 
»ì¾Æ¿Â ³¯Ã³·³, ºÎ²ô·³¾øÀÌ »ì¾Æ°¡¾ß ÇѴٴ 
¸¶Áö¸· ¸»¾¸À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÔÀ» ¾Ð´Ï´Ù 

¿ì¸®°¡ ¹ö¸®Áö ¸øÇß´ø 
º¸Àß°Í ¾ø´Â ´«³ôÀ½°ú ¿µ¿å±îÁöµµ 
ÀÌÁ¦´Â ½º½º·³¾øÀÌ ¹ö¸®°í 
³» ¸¶À½ÀÇ ¸ðµÎ¸¦ ´õ¿í ¾Æ¸®°í ½½Ç »ç¶÷¿¡°Ô 
ÁÙ ¼ö Àִ ³¯µéÀ̠ª¾ÆÁø °ÍÀ» ¾ÆÆÄÇؾߠÇÕ´Ï´Ù 

³²Àº ³¯Àº ÂüÀ¸·Î ÂªÁö¸¸ 
³²°ÜÁø ÇÏ·çÇϷ縦 ¸¶Áö¸· ³¯ÀΠµí »ì ¼ö Àִ ±æÀº 
¿ì¸®°¡ °ò°í ½âÀº »óóÀÇ °¡¿îµ¥¿¡ 
Àִ ÈûÀ» ´ÙÇØ ¸Â¼­´Â ±æÀÔ´Ï´Ù 

º¸´Ù Å« ¾ÆÇÄÀ» ²¸¾È°í Á׾´Â »ç¶÷µéÀÌ 
¿ì¸® ÁÖÀ§¿£ ¾ðÁ¦³ª ¸¹Àºµ¥ 
³ª Çϳª À°½ÅÀÇ Àý¸Á°ú Áúº´À¸·Î ¾²·¯Á®¾ß Çϴ °ÍÀÌ 
°¡½¿ ¾ÆÇ ÀÏÀÓÀ» »ý°¢ÇؾߠÇÕ´Ï´Ù 

Äá´ïÇÑ ÀåÆÇ°°ÀÌ ¹Ù·¡¾î °¡´Â ³ë¶û²É ÇÉ ¾ó±¼ º¸¸ç 
ÀÌ°ÍÀÌ Â÷¸¶ ÀÔ¿¡ ¶°¿Ã¸± ¼ö Àִ ¸»Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ 

¸¶Áö¸· ¼ºÇÑ ¸ö¶×¾Æ¸® ¾î´À °÷ ÀÖ´Ù¸é 
±×°ÍÁ¶Â÷ ³¢¿ö ³Ö¾î¾ß »ì¾Æ°¥ ¼ö Àִ »ç¶÷¿¡°Ô 
»ÑµíÀÌ ÁÖ°í °©½Ã´Ù 

±â²¨ÀÌ »ìÀÇ ¾î´À ºÎºÐµµ ¶¼¾îÁÖ°í °¡´Â »îÀ» 
³ªµµ »ì´Ù°¡ °¡°í ½Í½À´Ï´Ù 

¿Á¼ö¼ö ÀÙÀ» ¶§¸®´Â ºø¼Ò¸®°¡ ±½¾îÁý´Ï´Ù 

ÀÌÁ¦ ¶Ç ÇѹøÀÇ Àú¹«´Â ¹ãÀ» ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ Áö¿ìÁö¸¸ 
ÀÌ ¾îµÒÀÌ ´ÙÇÏ°í »õ·Î¿î »õº®ÀÌ ¿À´Â ¼ø°£±îÁö 
³ª´Â ´ç½ÅÀÇ ¼ÕÀ» Àâ°í ´ç½Å °ç¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ÀÖ½À´Ï´Ù 


                     
 ½ÃÁý<Á¢½Ã²É ´ç½Å>1986