6/4(수) 201회 - I wish I could fly.

** 오늘의 문형 - I wish I could ~ .

: ~ 할 수 있다면 얼마나 좋을까. ~ 할 수 있다면 좋겠는데.

* 문형 활용

- I wish I could fly. (내가 날 수 있다면 얼마나 좋을까.)

- I wish I could buy a car. (차를 살 수 있다면 좋겠는데.)

- I wish I could be a man. (남자가 될 수 있다면 얼마나 좋을까.)

- I wish I could speak English well.

(내가 영어를 아주 잘한다면 얼마나 좋을까.)

- I wish I could be thin. (내가 날씬했으면 좋겠는데.)

- I wish I could see him. (그를 볼 수 있다면 좋겠는데.)

- I wish I could dance well. (내가 춤을 잘 출 수 있다면 좋겠는데.)

- I wish I could sing well. (내가 노래를 잘한다면 얼마나 좋을까.)

- I wish I could buy The Eiffel Tower.

(내가 에펠탑을 살 수 있다면 얼마나 좋을까.)

- I wish I could meet Elvis.

(내가 엘비스를 만날 수 있다면 얼마나 좋을까.)

- I wish I could stay here forever.

(영원히 여기에 머물러있을 수 있다면 좋겠는데.)

□ 그렇다면, I hope~ 와 I wish~ 의 차이점은??

-> 바라는 소망이 실현 가능하냐, 불가능하냐에 따라

나뉜다고 볼 수 있습니다.

<예를 들면>

- I wish I could fly.

: 내가 날 수 없지만,

날고 싶다는 불가능한 사실에 대한 바람을 얘기한 것임.

- I hope I can buy a new car. (내가 새 차를 살 수 있다면 좋겠어.)

: 노력하면 충분히 차를 살 수 있는 실현 가능한 상태에서

새 차를 사고 싶은 소망을 얘기한 것.

- I wish I could buy a car. (차를 살 수 있다면 좋겠는데.)

: 현재 돈이 하나도 없고, 앞으로도 전혀 돈이 생길 수 없는 상황!

차를 사는 것이 도저히 불가능한 상태에서 차를 사고 싶다는 소망을 얘기한 것.

6/5(목) 202회 - I'm ready to dance.

** 오늘의 문형 - I'm ready to ~

: ~할 준비가 되어있어.

* 문형 활용

- I'm ready to dance. (난 춤출 준비가 되어있어.)

- I'm ready to sing. (노래방에서) 노래 할 준비되어 있어.

- I'm ready to find the song. (노래방에서) 노래 찾을 준비 됐어.

- I'm ready to do it. (그거 할 준비가 되어있어.)

- I'm ready to see you. (너를 만날(볼) 준비가 되어있지.)

- I'm ready to watch Enca. (잉카 볼 준비 되어있어.)

- I'm ready to kiss. (키스할 준비 됐어요.)

- I'm ready to get married. (결혼할 준비 됐어요.)

<인칭 바꿔가면서 문장 연습하기>

- I'm ready to kiss. (나는 키스할 준비 됐어.)

- You're ready to kiss. (너는 키스할 준비가 되어있다.)

- He's ready to kiss. (그는 키스할 준비가 되어있다.)

- She's ready to kiss. (그 여자는 키스할 준비가 됐다.)

- They're ready to kiss. (그들은 키스할 준비 됐어.)

- We're ready to kiss. (우리는 키스할 준비가 됐어요.)

* 묻고 답하기

Are you ready now? (지금 준비 됐니?)

-> I'm ready now. (준비됐어요.)

Are you ready to eat? (먹을 준비 됐니?)

-> I'm ready to eat. (먹을 준비 됐어요.)

Are you ready to play a game? (게임할 준비 됐냐?)

-> I'm ready to play a game. (게임할 준비 됐어.)

(그냥 간단하게, I'm ready. 라고 답해도 됨.)

* "~할 준비가 되어있지 않다." 라고 하려면?

: not을 넣어주면 된다.

- I'm not ready to dance. (춤출 준비가 안됐어요.)

- I'm not ready to sing. (노래부를 준비 안됐어요.)

- I'm not ready to get married. (결혼할 준비가 안됐어요.)

* <보너스>

- Ready or not, here I come.

"준비됐든 안됐든 나 이제 간다~!"는 뜻.

숨바꼭질할 때, 술래가 아이들을 찾으러 나서면서 이런 말을 합니다.

혹... 친구나 연인 사이에서,

선물 준다고 눈을 감고 있으라고 했는데,

궁금해서 못 견디는 친구가 눈뜨기 직전에 이런 말을 할 수 있겠죠.

6/6(금) 203회 - I owe you a lot.

☆ 오늘은 <현충일>

** 오늘의 문형 - I owe you.

: 내가 너에게 ~~를 빚졌다.

□ owe : 빚지다. 은혜를 입고 있다.

* 문형 활용

- I owe you a lot.

(내가 너에게 빚진 게 많아. 즉, 내가 너한테 신세진 게 많군.)

- I owe you everything.

(모든 것을 빚졌다..니까 즉, 신세진 게 많다.)

- We owe you our freedom.

(우리는 당신들에게 우리의 자유를 빚졌어요.)

: 우리 나라를 지키기 위해 목숨을 바친 애국선열들에게 할 수 있는 말.

- I owe you my life.

(나는 당신에게 내 생명(삶)을 빚지고 있어요.)

: 부모님에게 할 수 있는 말이겠죠..

- I owe you forever. (난 당신에게 끝없이 빚지고 있어.)

* I owe you a lot. (당신에게 신세진 게 많아요.)

대답으로 할 수 있는 말?

-> You owe me nothing.

(당신은 나한테 아무 것도 빚진 게 없어요.)

-> You sure do. (확실히 빚졌죠 뭐.)

You owe me a thousand won. (너 나한테 천 원 빚진 거 있어.)

* □빚진 게 없어.□라고 말하려면?

-> owe 동사 앞에 don't를 넣어주면 된다.

- I don't owe you any money.

(난 너한테 돈 빚진 거 없다.)

- I don't owe you a cent.

(난 너한테 한푼도 빚진 거 없어. 땡전 한 푼도 갚을 게 없어.)

* <보너스>

- I owe you one.

(신세 한 번 졌다.)

6/9(월) 204회 - Do you want me to go?

** 오늘의 문형 - Do you want me to ~ ?

: 내가 ~ 했으면 좋겠니? 제가 ~ 할까요?

* 문형 활용

- Do you want me to go?

(너는 내가 가기를 원하니?...

다시 말해, 내가 갔으면 좋겠어? 나 갈까요?)

- Do you want me to kiss you?

(너한테 키스했으면 좋겠니? 키스해줄까요?)

- Do you want me to marry you?

(내가 당신과 결혼했으면 좋겠나요?)

- Do you want me to dance? (내가 춤추길 원하니? 춤출까요?)

- Do you want me to see it? (내가 그거 보길 원하냐? 내가 그거 볼까?)

- Do you want me to watch Enca? (내가 잉카 봤으면 좋겠어?)

- Do you want me to help you?

(내가 널 도워줬으면 좋겠지? 제가 도와줄까요?)

- Do you want me to sing? (내가 노래 부를까요? 노래해 줄까요?)

- Do you want me to stand up? (내가 일어나 줄까요?)

- Do you want me to hit him? (내가 그 사람 때려줄까요?)

□ [ 발음 연습 ]

- want me to : 원-미러

* What do you want me to do?

-> Do you want me to do? 문장에 앞에 what이 하나 붙은 것!

What do you want me to do?

(내가 뭘 했으면 좋겠어요? 내가 어떻게 했으면 좋겠어?)

□ [ 발음 연습 ]

- what do you : 와-리유

(개 이름이 뭐라고? '와리'예유~ ^^ )

What do you want me to do?

(발음대로 읽어보면-> 와-리유 원-미러 두?)

* <보너스>

- You name it.

(말해 봐! 뭐든 말만 해.)

6/10(화) 205회 - I was about to call you.

** 오늘의 문형 - I was about to~

: 막 ~하려던 참이었어.

* 문형 활용

- I was about to sleep. (막 자려던 참이었어.)

- I was about to watch Enca. (막 Enca 보려던 참이었어.)

- I was about to clean. (막 청소하려던 참이었어요.)

- I was about to say that. (그렇게 말하려던 참이었는데.)

- I was about to call you. (막 너한테 전화하려던 참이었어.)

- I was about to leave. (막 가려던(떠나려던) 참이었어.)

- I was about to start. (막 시작하려던 참이었어요.)

- I was about to work. (막 일하려던 참이었어요.)

- I was about to work hard. (열심히 일하려던 참이었다.)

- I was about to say goodbye. (잘 가라고 말하려던 참이었어.)

* 그냥 간단히 I was about to. 라고 말해도 된다.

단, 아무 얘기 없이 있다가 갑자기,

I was about to. 라고 말하면 무슨 얘기인지 못 알아듣겠죠?

예를 들어)

너 숙제 다 했니? 라고 물었을 때,

-> I was about to. (하려던 참이었어요.)

* <보너스>

- That's it. (바로 그거야.)

: 상대방 말에 맞장구치며 동의하거나 확신할 때 할 수 있는 말.

- That's about it. (뭐, 대충 그 정도야.)

예) 너 주말에 뭐했니?

- 허리 아플 때까지 늦잠 자다가 겨우 일어나서,

아침 겸 점심 먹고, 비디오 테잎 하나 빌려다가 영화 한 편 보고,

친구 만나서 저녁 먹고, 집에 와서 청소하고....

That's about it. (뭐, 그 정도야.)

6/11(수) 206회 - I bet you're right.

** 오늘의 문형 - I bet you're ~ .

: 틀림없이 네가 ~라고 생각해. 네 말이 ~라고 확신해.

* (Q) I think ~ 와 I bet ~ 의 차이점은 무엇인가요?

-> I think~ 는 난 ~~라고 생각해. ~~ 같은데... 하고

자신의 주관적인 생각을 얘기하는 것이고,

I bet~ 은 ~~라고 확신해. 틀림없이 ~~일거야...하고

요리조리 따져서 추측해보니, 사실상 그게 맞다고 확신하는 것이다.

* 문형 활용

□ bet : 장담하다. 단언하다. 내기를 걸다.

- I bet you're right. (네 말이 맞아. 네 말이 틀림없어.)

- I bet you're wrong. (네가 틀린 게 확실해. 네 말이 틀려.)

- I bet you're okay. (너 괜찮은 것 같은데. 너 괜찮구나.)

- I bet you're smart. (너 똑똑하구나.)

- I bet you're hungry. (너 배고프겠구나.)

- I bet you're great. (너 대단하구나.)

- I bet you're tired. (너 피곤하겠구나.)

□ 질문> 채혈을 할 때, 외국환자들에게 뭐라고 말하면 좋을까요?

=> I'll take a blood sample.

(참고로 오늘 참여자는 간호사였습니다^^)

* "너 괜찮지 않구나." 하고 부정을 하려면??

-> not을 붙여준다.

- I bet you're not okay.

(너 틀림없이 괜찮지 않아. 너 괜찮지 않구나.)

- I bet you're not lonely. (너 외롭지 않군.)

- I bet you're not hungry. (너 배고프지 않구나.)

- I bet you're not all right. (너 괜찮지 않구나.)

* <보너스>

- You bet. (당연하지. 물론이지. 당근이지.^^)

6/12(목) 207회 - I don't know how to swim.

** 오늘의 문형 - I don't know how to ~

: ~ 하는 방법을 모른다. ~~할 줄 모른다.

* 문형 활용

- I don't know how to swim. (난 수영할 줄 몰라요.)

- I don't know how to sing. (난 노래할 줄 몰라요.)

- I don't know how to dance. (난 춤출 줄 몰라요.)

- I don't know how to ski. (난 스키탈 줄 몰라요.)

- I don't know how to speak English very well.

(난 영어로 말을 잘 할 줄 몰라.)

- I don't know how to say it. (그걸 어떻게 말해야 할 지 모르겠어.)

□ 오늘의 팝송

I Don't Know How To Love Him

- 뮤지컬 Jesus Christ Superstar 中

(그를 어떻게 사랑해야 할 지 모르겠어요.)

-> (가사 중) I don't know how to love him.

(그 분을 어떻게 사랑해야 할 지 모르겠어요.)

* I don't know + what ~

- I don't know what to eat. (뭘 먹어야할지 모르겠어.)

- I don't know what to say. (무슨 말을 해야할 지 모르겠어.)

- I don't know what to look at. (무엇을 봐야할 지 모르겠어.)

- I don't know where to look. (어디를 봐야할 지 모르겠어.)

- I don't know what to do. (무엇을 해야할지 모르겠어요.)

-> '무엇을 할 지 알고있다.'는 말을 하려면?

: I know what to do. (나는 뭘 해야할 지 알고있다.)

6/13(금) 208회 - Who's your favorite actor?

** 오늘의 문형 - Who's your favorite ~ ?

: 제일 좋아하는 ~ 가 누구예요?

* 문형 활용

□ favorite : 마음에 드는, 매우 좋아하는

- Who's your favorite actor?

(제일 좋아하는 배우가 누구예요?)

: '여자 배우' 중에 누구를 제일 좋아하는지 콕- 집어서 물어보려면,

-> Who's your favorite actress? (제일 좋아하는 여배우가 누구예요?)

- Who's your favorite singer?

(제일 좋아하는 가수가 누구예요?)

- Who's your favorite dancer?

(제일 좋아하는 댄서가 누구예요?)

- Who's your favorite sports star?

(가장 좋아하는 스포츠 스타는 누구야?)

- Who's your favorite teacher?

(가장 좋아하는 선생님 누구니?)

* 대답은 어떻게?

질문) Who's your favorite actor? (제일 좋아하는 배우가 누구예요?)

대답) Han Seok-gyu. (한석규) -> 이렇게 간단히 이름만 얘기해도 되고,

- My favorite actor is Han Seok-gyu.

(제가 가장 좋아하는 배우는 한석규입니다.) 라고 답해도 됨.

- My favorite sports star is Ronaldinho.

(내가 가장 좋아하는 스포츠 스타는 호나우딩요예요.)

- My favorite teacher is Mr. Moon.

(내가 가장 좋아하는 선생님은 문선생님입니다.)

* What's your favorite ~ ? : 제일 좋아하는 ~가 무엇인가요?

- What's your favorite food? (가장 좋아하는 음식이 뭐죠?)

- What's your favorite show? (제일 좋아하는 쇼는 무엇입니까?)

- What's your favorite color? (제일 좋아하는 색깔이 뭐니?)

- What's your favorite season? (제일 좋아하는 계절이 뭡니까?)

- What's your favorite song? (제일 좋아하는 노래가 뭐니?)

- What's your favorite movie? (제일 좋아하는 영화가 뭐죠?)

* <보너스>

- She's my kind of girl. (그녀는 내 취향이야. 내 타입이야.)

- He's my kind of guy. (그는 딱 내 타입이야.)

- That's my kind of movie.

(그거 딱 내가 좋아하는 타입의 영화야.)

6/16(월) 209회 - Guess what I did yesterday.

** 오늘의 문형 - Guess what I ~ .

: 내가 ~~것을 맞춰 보세요.

* 문형활용

- Guess what I ate. (내가 먹은 거 맞춰 봐.)

- Guess what I saw. (내가 본 게 뭐게.)

- Guess what I did. (내가 한 게 뭔지 맞춰 보세요.)

- Guess what I did yesterday.

(직역하면, 내가 어제 했던 게 뭔지 맞춰 봐...

즉, 내가 어제 뭐했는지 맞춰봐.)

- Guess what I did today. (내가 오늘 뭐했는지 맞춰 봐.)

- Guess what I did last summer.

(내가 지난여름에 뭐했는지 맞춰 봐.)

* <나는 ~~를 알고 있다.> 는 어떻게??

- I know it. (나는 그걸 알고 있어.)

- I know what you did. (난 네가 뭐했는지 알아.)

- I know what you did last summer.

(나는 네가 지난여름에 한 일을 알고 있다.)

□ 참고로, 위의 문장은 영화제목입니다!!

- I know what you ate last night.

(난 네가 지난밤에 뭘 먹었는지 알고있어.)

* <나는 네가 ~~를 할 지 알고 있다.>는 어떻게??

- I know what you're going to do.

□ be going to : ~ 할거야. ~할 예정이다.

* <보너스>

- You know what?

: 뭔가 얘기를 꺼내기 전에,

상대방의 주의를 환기시키기 위해 주로 하는 말임.

-> 저기 말야... 있잖아. 그거 알어? ...등등

6/17(화) 210회 - I'd like you to stay.

** 오늘의 문형 - I'd like you to ~ .

: 당신이 ~~했으면 좋겠어요.

* 문형 활용

- I'd like you to stay.

(당신이 (가지 말고)머물러줬으면 좋겠어요.)

□ I'd = I would

□ I'd like to~ 는 내가 ~~하고 싶다는 말이고,

I'd like you to ~ 는 당신이 ~해주면 좋겠다는 말이다.

- I'd like you to go. (난 네가 갔으면 좋겠어.)

- I'd like you to come. (당신이 오면 좋겠어요.)

- I'd like you to eat. (네가 먹었으면 좋겠어.)

- I'd like you to sing. (당신이 노래했으면 좋겠어요.)

- I'd like you to smile. (당신이 웃었으면 좋겠어요.)

□ 오늘의 팝송

I Want To Know What Love Is - Foreigner

(가사 중,)

I want to know what love is. (사랑이 뭔지 알고 싶어.)

I want you to show me. (당신이 나에게 보여 줘.)

(Q) I'd like you to~ 와 I want you to~ 의 차이는 무엇인가요?

-> I'd like you to~ : "전 당신이 ~~했으면 좋겠어요."

I want you to~ 보다 좀 더 정중하고 예의바른 표현이라고 볼 수 있음.

-> I want you to~ : "난 네가 ~~했으면 좋겠어." "~~하길 원해."

I'd like you to~ 보다는 격식이 없는 말이다.

친한 친구나 아랫사람에게 쓸 수 있는 표현임.

- I want you to play with me.

(네가 나하고 놀았으면 좋겠어. 나하고 놀아 줘.)

- I'd like you to play with me.

(당신이 나와 함께 놀았으면 좋겠어요.)

- I want you to show me. (네가 나한테 보여줘.)

- I'd like you to show me. (당신이 저에게 보여줬으면 좋겠어요.)

* 어감 차이 느끼기.

1. 강아지 버전 (강아지에게 명령하는 식)

-> Stay! (있어!)

2. 친구 버전

-> I want you to stay. (있어 줘.)

3. 신사 숙녀 버전

-> I'd like you to stay. (당신이 있어줬으면 좋겠습니다.)

* <보너스>

- I'm begging you to stay.

(제발~ 있어 줘요.)

□ begging 이 들어가서,

더 간절히 애원하는 표현.

6/18(수) 211회 - Can I get you some coffee?

** 오늘의 문형 - Can I get you ~ ?

: 제가 ~~ 갖다 드릴까요?

□ Can I ( ) you some coffee? (커피 좀 갖다드릴까요?)

: ( ) 안에 들어갈 동사는?

=> 바로,

[추억의 10동사] get : ~얻다. 구하다.

* Can I get you ~ ? : ~ 갖다 드릴까요?

- Can I get you some coffee? (커피 좀 갖다드릴까요?)

- Can I get you some juice? (주스 좀 갖다드릴까요?)

- Can I get you some cake? (케이크 좀 갖다드릴까요?)

- Can I get you some water? (물 좀 갖다드릴까요?)

* Can you get me ~ ? : 갖다 주실래요?

- Can you get me some coffee? (커피 좀 갖다 주실래요?)

- Can you get me some water? (물 좀 갖다 주실래요?)

- Can you get me some juice? (주스 좀 갖다 주실래요?)

- Can you get me some cake? (케이크 좀 갖다 주실래요?)

- Can you get me some tea? (차 좀 갖다 주실래요?)

☆ Can I get you ~ ? 와 Can you get me ~ ?

헷갈리지 않게 즉각 연습 많이 하세요!

** <보너스>

- I get the picture.

: " (상황을 보아하니) 그림이 그려지네~." "감 잡았어~!"

6/19(목) 212회 - No wonder he's broke.

** 오늘의 문형 - No wonder he's ~

: 그가 어쩐지 ~~하더라니. 그가 그래서 ~ 하구나.

□ wonder : 이상하게 생각하다. 놀라다. 궁금하다.

- I wonder ~ : ~가 이상해. ~가 궁금해.

- No wonder. : 놀랄 것이 없어. ~가 당연하지. 즉, 그래서 ~하구나.

* 문형 활용

- No wonder he's broke. (그가 그래서 돈이 없구나.)

□ 여기서, broke는 깨졌다는 의미가 아니라, 돈이 없다는 뜻.

: I'm broke. / I'm dead broke. (난 빈털터리야.)

- No wonder he's tall. (그래서 그가 키가 크구나.)

- No wonder she's kind. (그래서 그녀가 그렇게 친절하구나.)

- No wonder she's tired. (그래서 그녀가 그렇게 피곤해하는구나.)

- No wonder he's handsome. (그래서 그가 그렇게 잘 생겼구나.)

- No wonder he's depressed. (그래서 그가 그렇게 풀이 죽어있구나.)

- No wonder she's happy. (그래서 그녀가 그렇게 행복해 하는구나.)

- No wonder you're hungry. (그래서 네가 그렇게 배고파하는구나.)

- No wonder you're nervous. (그래서 네가 그렇게 불안해하는구나.)

* <보너스>

I was just wondering. (그냥 궁금해서 물어봤어.)

: 상대방에게 뭔가 물어보거나 부탁할 때 쓸 수 있는 표현.

질문하기 전이나 질문하고 난 후에 덧붙일 수 있는 말이다.

- I was just wondering... + 질문거리

(그냥 궁금해서 물어보는 건데... 키가 얼마야?)

- 너 어느 동네에 사니? / 왜 묻는 건데? /

I was just wondering. (그냥 궁금해서 물어봤어.)

6/20(금) 213회 - I just called to say I love you.

** 오늘의 문형 - I just called to say ~ .

: 그냥 ~라는 말을 하려고 전화했어.

□ 오늘의 팝송

I Just Called To Say I Love You

* 문형 활용

- I just called to say I love you.

(그냥 사랑한다는 말하려고 전화했어.)

- I just called to say good night.

(그냥 잘 자라는 말하려고 전화한 거야.)

- I just called to say hello.

(그냥 안부 전하려고 전화한 거야.)

- I just called to say goodbye.

(그냥 작별인사나 하려고 전화했어.)

- I just called to say I'm sorry.

(그냥 미안하다는 말하려고 전화했어.)

- I just called to say happy birthday.

(그냥 생일축하 한다는 말하려고 전화한 거야.)

- I just called to say congratulations.

(그냥 축하한다는 말하려고 전화했어.)

- I just called to say I'm sorry to hear that.

(그냥 (유감이다..)위로하려고 전화한 거야.)

- I just called to say I miss you.

(그냥 보고싶어서 전화한 거야.)

* '전화해 줄게~', '전화해 줘~' 라는 표현.

- I'll give you a ring. (내가 너한테 전화해 줄게.)

□ 여기서 ring은 '반지'가 아니라, '전화벨'을 의미.

- Give me a ring. (나한테 전화해 줘.)

-> 비슷한 뜻으로 call, buzz를 쓰기도 함.

- I'll give you a call. (전화해 줄게.)

- Give me a call. (전화해 줘.)

- I'll give you a buzz. (전화해 줄게.)

- Give me a buzz. (전화해 줘.)

6/23(월) 214회 - Is it okay to eat this?

** 오늘의 문형 - Is it okay to ~ ?

: ~ 해도 괜찮나요?

* 문형 활용

- It's okay to eat this. (이거 먹어도 괜찮다.)

-> 의문문 : Is it okay to eat this? (이거 먹어도 괜찮나요?)

- Is it okay to dance? (춤춰도 괜찮아?)

- Is it okay to sing? (노래해도 괜찮을까?)

- Is it okay to kiss you? (키스해도 괜찮을까?)

- Is it okay to watch Enca? (잉카 봐도 괜찮나요?)

- Is it okay to come again? (다시 와도 괜찮아요?)

- Is it okay to play game? (게임해도 괜찮을까?)

- Is it okay to laugh? (웃어도 괜찮을까?)

- Is it okay to jump? (점프해도(뛰어도) 괜찮을까요?)

- Is it okay to go out for a minute? (잠깐 나가도 괜찮을까요?)

- Is it okay to call you? (너한테 전화해도 괜찮을까?)

- It's okay to say no. (no라고 얘기해도 괜찮아.)

- It's okay to cry. (울어도 괜찮아.)

- It's okay to shout. (소리질러도 괜찮아.)

- It's okay to say that. (그렇게 얘기해도 괜찮다.)

- It's okay to speak now. (지금 얘기해도 괜찮다.)

- It's okay to repeat. (따라해도(반복해도) 괜찮아.)

* <보너스>

- Okey-dokey. [오끼도끼]

-> Okay. 와 같은 뜻이다. 구어체로 많이 씀.

* I'm sorry.에 대한 대답에는 어떤 것이 있을까?

1. That's okay. (괜찮아.)

2. That's all right. (괜찮아.)

3. Never mind. (신경쓰지 마. 괜찮아.)

4. No problem. (문제없어. 괜찮아.)

5. Uh-um.

: 표정이나 뉘앙스로 알 수 있다.

6/24(화) 215회 - How come?

** 오늘의 문형 - How come?

: 어째서? 왜? 무엇 때문에?

* (Q) Why?와 How come?의 차이는?

-> "왜? 어째서? " 우리말로는 크게 차이가 없지만,

Why는 이유를 묻는 것이고,

How come은 어째서 그러냐고 과정을 묻는 셈.

* 문형 활용

- How come you are here? (어째서 네가 여기 있어?)

- How come you're so happy? (무엇 땜에 그렇게 행복해하니?)

- How come you're so sad? (무엇 때문에 그렇게 슬퍼하니?)

- How come you're so tired? (어째서 그렇게 피곤하니?)

- How come you're so late? (어째서 그렇게 늦는 거야?)

- How come you're so smart? (어째서 그렇게 똑똑하지?)

□ How come + 주어 + 동사 ?

□ Why + 동사 + 주어?

* 문장 비교. (why / how come)

- Why are you here? (너 여기 왜 있어?)

- How come you are here? (어째서 네가 여기 있는 거야?)

- Why are you so tired? (너 왜 그렇게 피곤하니?)

- How come you're so tired? (어째서 그렇게 피곤하니?)

- Why are you so sad? (왜 그렇게 슬퍼하니?)

- How come you're so sad? (어째서 그렇게 슬퍼하는 거야?)

* <보너스>

- What for?

: 뭐 하러? 뭣 땜에?

☆ 기억하세요!

Why? - 단순히 이유에 대해 묻는 것.

How come? - 과정에 대한 물음.

What for? - 목적에 대한 물음.

예)

나 다음달에 일본에 가기로 했어.

-> What for? (뭐 하러? 뭣 땜에?)

답 : 일본어 좀 배우러 어학연수 가는 거지.

다음 달, 일본에 가기로 했는데, 우리 오빠랑 같이 가야돼.

-> How come? (어째서?)

답 : 우리 오빠가 일본말을 아주 잘 하거든. 가이드 시킬려구.

6/25(수) 216회 - I'm on my way home.

** 오늘의 문형 - I'm on my way ~

: 나 ~~에 가는 길이야.

* 문형 활용

질문 : Where are you going? (너 어디 가고 있어?)

- I'm on my way up. ((계단에서) 올라가는 길이야.)

- I'm on my way down. ((계단에서) 내려가는 길이다.)

- I'm on my way there. (거기 가는 길이지.)

- I'm on my way out. (나가는 길이야.)

- I'm on my way home. (집에 가는 길이야.)

□ home : home 안에 to 가 포함 되어있음. '집으로'

☆ '특정장소'를 말할 때는 to를 넣어준다.

: I'm on my way to + 장소

- I'm on my way to Seoul. (서울 가는 길이다.)

- I'm on my way to Incheon. (인천으로 가는 길이다.)

- I'm on my way to Masan. (마산으로 가는 길이야.)

- I'm on my way to Gwangju. (광주로 가는 길이지.)

- I'm on my way to school. (학교로 가는 길이다.)

- I'm on my way to the library. (도서관 가는 길이야.)

- I'm on my way to the hospital. (병원에 가는 길이야.)

- I'm on my way to the practice room. (연습실에 가는 길이다.)

- I'm on my way to the kitchen. (부엌으로 가는 길이지.)

* <보너스>

- Get out of here. (여기서 나가!)

- Get out of my way.

(길을 비켜라. 방해하지 말고 꺼져라. )

: 표현이 좀 강하죠?

아무한테나 함부로 쓸 수 있는 표현은 아닙니다.

이런 표현은 쓸 일이 없기 바래요. -.-;;

6/26(목) 217회 - Which one do you want?

** 오늘의 문형 - Which one do you ~ ?

: 어떤 것을 ~~ 하나요?

* 문형 활용

- Which one do you want? (어느 것을 원하나요?)

- Which one do you prefer? (어느 것이 더 좋아요?)

- Which one do you need? (어떤 게 필요해요?)

- Which one do you like? (어느 것이 좋아요?)

(Q) 어느 것이『제일』좋은 지 물어볼 때는 어떻게 하나요?

-> the most 를 쓴다.

- Which one do you like the most?

(어느 것이 제일 좋아요?)

* <보너스>

- I can't tell which is which.

(뭐가 뭔지 모르겠어. 어느 게 어느 건지 구별이 안 가.)

: 비슷하게 생긴 물건이 여러 개 섞여 있는 상황에서

자기가 섰던 물건을 골라내기 힘들 때 쓸 수 있겠죠.

□ 여기서 tell 은 '말하다'라는 뜻이 아니라,

'구별하다', '구분하다.'는 뜻.

- I can't tell who is who.

(누가 누군지 모르겠어.)

: 물건이 아니라, 사람을 보고 구분이 안 갈 때 씀.

6/27(금) 218회 - Is there a market near here?

** 오늘의 문형 - Is there ~ near here?

: 이 근처에 ~ 가 있나요?

* 문형 활용

- Is there a market near here? (이 근처에 시장이 있나요?)

- Is there a pharmacy near here? (이 근처에 약국이 있나요?)

□ pharmacy : 약국

- Is there a parking lot near here? (이 근처에 주차장 있어요?)

□ parking lot : 주차장

- Is there a hospital near here? (이 근처에 병원 있나요?)

- Is there a hotel near here? (이 근처에 호텔 있나요?)

- Is there a restaurant near here? (이 근처에 레스토랑 있어요?)

- Is there a cafe near here? (이 근처에 카페가 있나요?)

- Is there a mall near here? (이 근처에 쇼핑센터(상점) 있어요?)

- Is there a gas station near here? (이 근처에 주유소 있나요?)

□ <근처>를 나타내는 표현.

- near here

- around here

- in this neighborhood

□ neighbor : 이웃사람,

neighborhood : 동네, 근처, 주위,

- in my neighborhood : ~ 우리 동네에

- in your neighborhood : ~ 너희 동네에

* 문장으로 활용

- Is there a mall in your neighborhood?

(너희 동네에 상점 있어?)

-> Yes, of course. (물론이지.)

- Is there a district office in your neighborhood?

(너희 동네에 구청 있니?)

□ a district office : 구청

- Is there a beach in your neighborhood?

(너희 동네에 바닷가 있어?)

- Is there a nightclub in your neighborhood?

(너희 동네에 나이트클럽 있니?)

- Is there a pier in your neighborhood?

(너희 동네에 부두(선착장) 있어?)

- Is there a zoo in your neighborhood?

(너희 동네에 동물원 있니?)

* <보너스>

- I was there. (난 거기 있었다.)

I was nowhere. (난 어디에도 없었다.)

- I was nowhere near there. (나 거기 근처에도 안 갔어.)

- I was nowhere near him. (나 그 사람 근처에도 안 갔어.)

- I was nowhere near you. (난 네 근처에도 안 갔다.)

- I was nowhere near her. (난 그 여자 근처에도 안 갔는걸.)

6/30(월) 219회 - I decided to go on a diet.

** 오늘의 문형 - I decided to ~

: ~ 하기로 결심했다.

□ decide : 결심하다. / 과거형은 decided

* 문형 활용

- I decided to go on a diet. (나 다이어트하기로 결심했어.)

- I decided to lose weight. (나 다이어트하기로 결심했다.)

- I decided to hire him. (난 그를 고용하기로 결심했어.)

- I decided to fire him. (난 그를 해고하기로 결심했어.)

*『~ 않기로 결심했어.』부정문은?

: decided 동사 뒤에 not을 붙여주면 된다.

- I decided not to change my hair.

(난 머리모양을 바꾸지 않기로 결심했어.)

- I decided not to marry you.

(난 너와 결혼하지 않기로 결심했어.)

- I decided not to believe you. (난 널 믿지 않기로 결심했어.)

- I decided not to go. (가지 않기로 결심했어.)

- I decided not to decide anything.

(난 결심을 하지 않기로 결심했어.)

- I decided not to leave you alone.

(난 널 외롭게 혼자 남겨 두지 않기로 결심했어.)

** <보너스>

- You're so wishy-washy.

(넌 너무 우유부단해.)

: 이걸 할지 저걸 할지 결정을 내리지 못하고,

매사에 우유부단한 성격을 두고 wishy-washy라 표현한다.

7/1(화) 220회 - Where should I go for vacation?

** 영어를 알면 여행이 즐~거워요!! => 필수 상황 영어!

** 오늘의 상황 - 여행장소 정하기

: 휴가를 어디로 가면 좋을지... 묻고 답하는 상황.

* 질문

Where should I go for vacation? (나 휴가 어디로 갈까?)

□ vacation : 휴가.

- Should I go ? (내가 가야할까?)

- Where should I go? (내가 어디로 가야할까?)

- Where should I go for vacation?

(내가 휴가를 어디로 가야할까?...휴가 어디로 갈까?)

* 대답

- Mexico might be fun. (멕시코가 재미있겠다.)

- Jejudo might be good. (제주도가 좋겠는데.)

- Italy might be fun. (이탈리아가 재밌겠다.)

- Hawaii might be cool. (하와이가 근사하겠는데.)

** <보너스>

- What should I do?

: 직역하면, 내가 무엇을 해야되지?...

다듬어 말하면, 어떡하지? 어떡하면 좋아?

7/2(수) 221회 - How can I get to the Enca Hotel?

** 오늘의 상황 - 길 물어보기 1

: 가고자 하는 곳을 못 찾고 있는 경우,

길을 물어보는 상황입니다.

* 질문 *

How can I get to the Enca Hotel?

(잉카호텔에 가려면 어떻게 가면 되나요?)

<문형 활용>

- How can I get to Changwon? (창원에 가려면 어떻게 가죠?)

- How can I get to the hospital? (병원에 가려면 어떻게 가나요?)

- How can I get to the pharmacy? (약국에 가려면 어떻게 가면 되죠?)

□ pharmacy : 약국

- How can I get to the Japanese restaurant?

(일본식 레스토랑에 어떻게 가면 될까요?)

- How can I get to the Chinese restaurant?

(중국식 레스토랑에 가려면 어떻게 가면 되나요?)

- How can I get to the bakery? (빵집에 가려면 어떻게 가죠?)

- How can I get to the restroom?

(화장실에 가려면 어떻게 가면 되죠?)

* 대답 *

Go straight ahead. (똑바로 가세요...앞으로 가세요.)

Make a right turn. (오른쪽으로 돌아가세요.)

Make a left turn. (왼쪽으로 돌아가세요.)

* 대화 나누기 *

A : How can I get to the Enca Hotel?

(잉카 호텔 어떻게 가나요?)

B : Go straight ahead. And then make a right turn

and make a left turn. It's on your right.

(쭉- 가셔서 오른쪽으로 돌아가신 다음 왼쪽으로 돌아가세요.

바로 당신의 오른쪽에 있어요.)

* <보너스>

- Do you know a shortcut? (지름길 아세요?)

: Yes, I know. (예, 알아요.)

No, I don't know. (아뇨, 모르는데요.)

7/3(목) 222회 - Are you with me so far?

** 오늘의 상황 - 길 설명 알아들었는지 확인하기

: 길을 물어본 사람에게 답을 해주거나 대화를 나누고 있던 중에,

본인이 설명하고 있는 것을 잘 알아들었는지 아닌지

확인해보는 상황입니다!!

* 질문 *

1. Are you with me so far?

((내가 하는 말) 여기까지 이해가세요?)

: 그냥 Are you with me? 하면...그냥 "이해가세요?" 라는 뜻.

같은 뜻으로 다른 표현!

2. Are you following me? ((내 말) 이해되세요?)

3. Do you understand? (이해가나요?)

* 대답 *

Are you with me so far? (여기까지 이해가세요?)

-> Yes, I'm with you. (네, 이해가요.)

-> No, I'm not with you. (아뇨, 이해안가요.)

Are you following me? (이해가세요?)

-> Yes, I'm following you. (네, 이해가요.)

-> No, I'm not following you. (아뇨, 이해 안 가는데요.)

Do you understand? (이해되세요?)

-> Yes, I understand. (이해돼요.)

* <보너스>

- Would you say it again?

(다시 한번 말씀해주시겠어요?)

: 못 알아들었거나, 이해가 안 갈 때

다시 얘기해달라고 부탁하는 표현이다.

7/4(금) 223회 - How much does the tour cost?

** 오늘의 상황 - 비용 물어보기

: 여행을 가려면 비용이 얼마나 드는지 알아봐야겠죠?

비용이 얼마나 드는지 물어보고 답하는 상황!!!

(Q) How much is~? 와 How much does~?의 차이는 뭘까요?

How much is~? 는 물건을 사거나 할 때,

물건의 가격이 얼마인지 직접적으로 물어보는 표현.

- How much is it? (그거 얼마예요?)

- How much the shirt? (셔츠 얼마죠?)

- How much is the ticket? (티켓 얼마인가요?)

How much does~?는 직접적으로 물건의 가격을 물어보는 게 아니라,

총체적으로 비용이 얼마나 드는지 물어보는 표현.

* 질문 *

<문장 활용>

- How much does it cost? (그건 비용이 얼마나 드나요?)

- How much does the tour cost? (관광비용이 얼마나 드나요?)

- How much does the ticket? (티켓값은 얼마나 들어요?)

* 대답 *

: How much does it cost? 로 물었을 경우,

It costs ~ 로 답한다.

- It costs about a dollar. (1달러쯤 들어요.)

- It costs about three dollars. (3달러 정도 들어요.)

□ about : 대략, 정도, 얼마,

- It costs a thousand dollars. (1,000 달러 들죠.)

- It costs $ 100,000. (10만 달러 듭니다.)

($ 100,000 : a hundred thousand dollars)

- It costs $ 10,000,000. (천 달러 들어요.)

($ 10,000,000 : ten million dollars )

□ hundred : 100 / thousand : 1000 / million : 100만

* <보너스>

- Could you give me a discount? (좀 깎아 주시겠어요?)

: 가격을 흥정할 때, 깎아달라는 표현입니다.

7/7(월) 224회 - Which bus goes downtown?

** 오늘의 상황 - 버스 타기 1

: 버스 정류장에서 어떤 버스가 ~~로 가냐고 물어보고 답하는 상황.

이 버스 ~~로 가는 거 맞냐고 확인할 때 물어보고 답하는 상황.

<질문>

* Which bus goes downtown? (어느 버스가 시내로 가나요?)

-> (Q) 이 문장에서 goes 다음에 to가 들어가야 하는 것 아닌가요?

: downtown 이라는 단어 속에 to가 포함되어 있다고 생각하면 됨.

비슷한 예로, home이 있다. -> Go to home 이 아니라, "Go home."이 맞다.

- 지하철을 탈 때에도 물어 볼 수 있겠죠?

-> Which line goes downtown? (몇 호선이 시내로 가는 건가요?)

<대답>

- The No. 20 goes downtown. (20번 버스가 시내로 가요.)

- The No. 3 goes downtown. (3번이 시내로 가죠.)

----------------------------------------------------------------

* 버스를 타기 전에 기사아저씨에게 물어보거나,

타고 난 뒤, 맞게 탔는지 다시 한번 확인 할 때 물어보는 표현.

<질문>

- Does this bus go downtown? (이 버스 시내 가는 겁니까?)

- Does this bus go to Seoul? (이 버스 서울 가는 거 맞나요?)

- Does this bus go to Mars? (이 버스 화성가는 거예요?)

<대답>

- The No. 11 goes to Seoul. (11번 버스가 서울갑니다.)

- The UFO goes to Mars. (UFO를 타면 화성에 가요.)

* <보너스>

: 버스 안에서 어디서 내려야 하는지 모를 때.

- Please tell me when to get off.

(언제 내려야 되는지 말씀 좀 해주세요.)

□ get off : 내리다.

7/8 (화) 225회 - How many more stops to the Enca Hotel?

** 오늘의 상황 - 버스 타기 2

: 버스나 지하철에서.

목적지까지 얼마나 더 가야 되는지 물어보고 대답하는 상황.

<질문>

* How many more stops to the Enca Hotel?

(잉카호텔 가려면 몇 정거장이나 더 가야되나요?)

(Q) How many more stops to the Enca Hotel? 이 문장에서

"동사"가 없는 것 같은데, 어떻게 된 것인가요?

=> 원래는, How many more stops are there to the Enca Hotel?

이렇게 긴 문장이지만, 구어체에서는 are there을 빼고 말해도 괜찮다.

- How many more stops to the market?

(시장에 가려면 얼마나 더 가야되나요?)

- How many more stops to Apgujeong?

(압구정에 가려면 몇 정거장 더 가야돼요?)

- How many more stops to Yangjae.

(양재(역)에 가려면 몇 정거장 더 가야되나요?)

<대답>

* You have ~ 로 시작해서, 가야될 정거장 수를 알려주면 된다.

- You have 3 more stops to the Enca Hotel.

(3정거장 더 가야 잉카호텔이에요.)

- You have 5 more stops to the market.

(시장에 가려면 5정거장 더 가야돼요.)

* 그냥, 간단하게

- You have 7 more stops. (7정거장 더 가세요.)

........라고 얘기해도 된다.

* 1정거장 밖에 안 남았을 경우는 간단하게,

"바로 다음인데요."

- It's the next stop. (다음 정거장입니다.)

* <보너스> : wrong

"내가 버스를 잘못 탔어." 라고 말하려면??

-> I got on the wrong bus. (버스를 잘못 탔어.)

전화를 잘못 걸었을 경우.

-> Sorry, I had the wrong number.

(죄송해요, 전화 잘못 걸었어요.)

그 외)

-> You met the wrong man. (네가 남자를 잘못 만났어.)

-> I got the wrong man. (내가 남자를 잘못 만났어.)

7/9(수) 226회 - What time does the flight leave?

** 오늘의 상황 - 비행기 타기

: 비행기 출발 시간 물어보고 답하는 상황.

<질문>

- What time does the flight leave?

(비행기 몇 시에 출발하나요?)

- What time does the flight arrive?

(비행기 몇 시에 도착하나요?)

<대답>

: It leaves ~ 라고 시작해서, 출발시간을 얘기하면 된다.

- It leaves at 3:10 PM. (오후 3시 10분에 출발합니다.)

- It leaves at 10:10 PM. (밤 10시 10분 출발입니다.)

- It leaves at 4 o'clock. (4시 정각에 출발합니다.)

- It leaves at 7 AM. (오전 7시에 출발합니다.)

** 시간 말하기

1. 『몇 시 몇 분 전! 』이라고 말할 때는 to를 쓴다.

앞에다가 먼저 '분'을 얘기하고, to 다음에 시간을 얘기한다.

- 10 to 10 : 10시 10분 전.

- 27 to 3 : 3시 27분 전.

- 13 to 5 : 5시 13분 전.

2. 『몇 시 몇 분 지났어.』라고 말할 때는 past 또는 after를 쓴다.

- 10 past 10 : 10시 10분 지났어.

- 13 past 8 : 8시 13분 지났어.

- 12 after 10 : 10시 12분 지났음.

- 10 after 11 : 11시 10분 지났어.

<오늘의 Tip!>

15분 단위를 얘기하는 단어가 따로 있다.

=> quarter : 15분, □,

- quarter to 10 : 10시 15분 전.

- quarter after 10 : 10시 15분 지남.

7/10(목) 227회 - Where do I make my connection?

** 오늘의 상황 - 비행기 갈아타기

: 공항에서 비행기를 갈아탈 때 어디로 가야할지 헤매는 경우가 많다.

그때, 사람들에게 물어보고 답하는 상황.

<질문>

- Where do I make my connection?

(환승하려면 어디로 가야되나요?)

□ make my connection : (비행기) 환승하다. 갈아타다.

<대답>

: You need to go ~를 먼저 말한 다음에, 가야될 방향을 말해주면 됨.

- You need to go that way. (저쪽으로 가셔야 됩니다.)

- You need to go this way. (이쪽으로 가셔야 돼요.)

- You need to go upstairs. (위층으로 가셔야 되는데요.)

- You need to go downstairs. (아래층으로 가세요.)

* <보너스>

- I missed my connection.

(환승할 비행기를 놓쳤어요.)

- What should I do? (어떡하면 좋지? 어쩌지?...)

* <오늘의 Tip>

: 공항에서 나오는 안내방송 중, 착각해서 잘못 알아들을 수 있는 표현!

- Please report to gate 25.

25번 게이트에 제출(보고)해주시기 바랍니다... 이런 뜻이 결코 아니다. ^^

여기서, report의 뜻은 '모이다'는 집합의 의미.

즉, ("25번 게이트로 모여주세요.")

7/11(금) 228회 - I had my watch stolen.

** 오늘의 상황 - 물건 찾기 1

: 여행지에서, 가방이나 지갑 등을 도둑맞거나 잃어버리는 경우가 많다.

그때, 쓸 수 있는 상황 영어!

*『~를 도둑맞았다.』는 표현.

- I had my watch stolen. (내 시계를 도둑맞았어요.)

- I had my wallet stolen. (내 지갑을 도둑맞았어.)

- I had my passport stolen. (여권을 도둑맞았어.)

□ passport : 여권,

- I had my purse stolen. (지갑을 도둑맞았어.)

□ purse : (주로 여성용)지갑, 핸드백,

- He had my his bag stolen. (그 사람 가방을 도둑맞았어.)

* 『~를 잃어버렸다.』는 표현.

- I lost my shoe. (내 신발 한 짝을 잃어버렸어.)

□ 한 짝만 잃어버렸으면 shoe, 2개다 잃어버렸으면 shoes

- I lost my bicycle. (난 자전거를 잃어버렸어.)

- I lost my doll. (내 인형을 잃어버렸다.)

- I lost my sunglasses. (선글라스를 잃어버렸어.)

- I lost my ring. (반지를 잃어버렸어.)

- I lost my mind.

(정신을 잃어버렸었어...즉, 정신이 없었어. 제정신이 아니었어.)

- I lost your shirt. (내가 네 셔츠를 잃어버렸어.)

* 『~가 사라졌어. ~가 안보이네.』라는 표현.

- My car disappeared. (내 차가 사라졌어.)

□ disappear : 사라지다. 안보이게 되다.

- My mom disappeared. (엄마가 사라졌어.)

- My gun is gone. (내 총이 없어졌어.)

- My button is gone. (내 단추가 없어졌네.)

* <보너스>

- I lost my temper. (정신이 없었어.)

: 몹시 기분이 좋지 않은 일로 화가 치밀어 오르고

몹시 정신이 없는 상태일 때.

7/14(월) 229회 - Can you describe your bag?

** 오늘의 상황 - 물건 찾기 2

: 찾고자 하는 물건이 어떻게 생겼는지 설명하는 상황.

I lost my watch. (내 시계를 잃어버렸어.)

I lost my bag. (내 가방을 잃어버렸어.)

그 다음 나올 수 있는 표현이...?

* Can you describe your bag? (네 가방 어떻게 생겼는데?)

- Can you describe your wallet? (네 지갑 어떻게 생겼어?)

□ describe : 사실 설명, 모양과 상태 묘사,....

=> "그거 어떻게 생겼어?"라고 물어보는 또다른 표현!!

1. What does it look like?

2. How does it look?

□ what ~ like = how 라고 생각하면 될 듯.

* 대답은 어떻게 할까요?

: 색깔이 어떤 것인지, 어떤 모양인지 설명을 해주면 되겠죠.

<색깔>

blue(파란색) / green(녹색) / red (빨간색) / yellow (노란색) / gray(회색)

orange (오렌지색) / black(검은색) / white(흰색) / purple (보라색)

- It's big and black. (그건 커다랗고 검은색이에요.)

<모양>

- It's square. (그건 네모모양이에요.)

□ square : 네모의, 사각의,

- It's yellow and square. (노란색 네모 모양이에요.)

- It's round and black. (둥글고 까만색이죠.)

□ round, circle : 둥근, 동그라미의,

- It's triangular and black. (그건 세모모양에 까만색이야.)

□ triangular : 세모의

* <보너스>

짙은 파란색, 밝은 노란색,...이런 색깔은 어떻게 표현할까?

- What color is it? (그거 무슨 색이니?)

-> It's dark blue. (짙은 파란색이야.)

-> It's light blue. (연한 파란색이야. 밝은 파란색이지.)

□ dark : 어두운,

-> It's gray. (회색이야.)

-> It's dark gray. (짙은 회색이야.)

* <오늘의 Tip>

- It's kind of blue. (파란색 계통이야.)

: kind of - 다소, 좀,

7/15(화) 230회 - I've lost my son.

** 오늘의 상황 - 사람 찾기 1

: 사람이 없어졌거나, 잃어버렸을 경우, 할 수 있는 표현.

1. I've lost ~ .

- I've lost my son. (제 아들이 없어졌어요.)

- I've lost my dog. (우리 개가 없어졌어요.)

- I've lost my daughter. (우리 딸이 없어졌어요.)

- I've lost my cat. (우리 고양이가 없어졌어요.)

- I've lost my horse. (우리 말이 없어졌어요.)

2. ~ disappeared.

- My mom disappeared. (엄마가 사라졌어요.)

- My uncle disappeared. (삼촌이 없어졌어요.)

3. I can't find ~ .

- I can't find my dog. (우리 개를 찾을 수가 없어.)

- I can't find my dad. (아빠를 못찾겠어요.)

* 어디서, 어떻게, 잃어버렸나요? 물어보는 표현.

- Where did you lose him? (그 사람 어디서 잃어버리셨나요?)

- How did you lose him? (그 사람 어떻게 잃어버렸어요?)

* <보너스>

- I lost my wife.

'아내를 잃어버렸어요.' 라는 뜻이라는 것 다 아시죠?

그런데, 주의할 점.

정확한 때를 덧붙여 말하거나, 감정표현을 어떻게 하느냐에 따라,

상대방이 다른 뜻으로 받아들일 수 있다는 것 알아두세요!

- I lost my wife this morning.

(오늘 아침에 내 아내를 잃었어요.)

여기서, 잃었다는 뜻은 세상을 떠났다, 즉 죽었다는 의미입니다.

7/16(수) 231회 - What does he look like?

** 오늘의 상황 - 사람 찾기 2

: 사람을 잃어버렸다면, 어떻게 생긴 사람인지 설명을 해줘야겠죠?

그럴 때 쓰는 상황 표현.

* What does he look like? (그 사람 어떻게 생겼는데요?)

- (Q) 어떻게 생겼냐고 묻는 건데, 왜 how 가 아니라 what 인가?

=> What ~ like 가 how와 같은 의미라고 생각하면 됨,

* 사람 묘사하기

- He's tall and buff. (그는 키가 크고, 체격이 좋아요.)

□ buff : 체격이 좋고, 근육질의 사람을 표현할 때.

- She's sexy and slender. (그녀는 섹시하고 날씬하지.)

□ slender : 날씬한, 마른

- She's short and chubby. (그녀는 키가 작고 통통해.)

□ chubby : 통통한, 토실토실한,

* 헤어스타일 묘사

- Her hair's short and curly.

(그녀의 머리모양은 짧고 꼬불꼬불한 머리지.)

□ curly : 완전히 꼬불꼬불한 웨이브머리를 표현할 때..

- His hair's short and straight. (그의 머리는 짧은 직모야.)

- Her hair's long and wavy. (그녀의 머리는 길고 웨이브졌지.)

□ wavy : 끝에 살짝 웨이브진 머리를 표현할 때,

- Her hair's long and straight. (그녀의 머리는 긴 생머리야.)

7/17(목) 232회 - What was he wearing?

** 오늘의 상황 - 사람 찾기 3

: 사람을 잃어버려서 찾을 경우, 어떤 옷을 입고 있는지 표현해보는 상황.

* <질문>

- What was he wearing? (그 사람 어떤 옷을 입고 있었나요?)

* 입고 있는 옷 표현해보기.

- He was wearing a green shirt. (그는 녹색 셔츠를 입고 있었어요.)

- She was wearing a tank top. (그녀는 민소매 옷을 입고 있었어요.)

- He was wearing a jacket. (그는 재킷을 입고 있었어요.)

- He was wearing pants. (그는 바지를 입고 있었어요.)

- He was wearing trousers. (그는 바지를 입고 있었어요.)

□ pants / trousers : 둘 다 바지를 말한다.

바지는 복수로 표현하므로 s가 붙어야 함.

- He was wearing blue jeans. (그는 청바지를 입고 있었어요.)

- She was wearing a red miniskirt.

(그녀는 빨간색 짧은 치마를 입고 있었어요.)

- He was wearing a T-shirt and shorts.

(그는 티셔츠와 반바지를 입고 있었어.)

- He was wearing blue shoes. (그는 파란색 신발을 신고 있었어.)

- She was wearing a pink dress. (그녀는 분홍 드레스를 입고 있었어.)

- He was wearing a green tank top and brown pants and black sunglasses.

(그는 녹색 소매 없는 옷에 갈색 바지를 입고 있었고 검은 선글라스를 끼고 있었다.)

* <보너스>

: make-up, 화장을 한다고 할 때도 wear를 쓴다는 사실 알아두세요!

* <오늘의 Tip>

: Wear a happy face.

(행복한 얼굴을 입으세요...즉, 웃으라는 뜻)

7/18(금) 233회 - Can I borrow your toothpaste?

** 오늘의 상황 - 물건 빌리기

: 물건을 빌리고 빌려줄 때 쓸 수 있는 상황 영어 표현.

* <질문>

- Can I borrow your toothpaste? (치약 좀 빌려줄래요?)

□ borrow : 빌리다. / toothpaste : 치약

- Can I borrow your pen? (펜 좀 빌려 줄래?)

- Can I borrow your cell phone? (휴대폰 좀 빌려줄래요?)

- Can I borrow your map? (지도 좀 빌려주실래요?)

- Can I borrow your pillow please? (베개 좀 빌려줄래요?)

- Can I borrow your cup please? (컵 좀 빌려주실래요?)

* <대답하기>

- 빌려줄 때,

Yes, it's right here. (네, 여기 있어요.)

- 빌려주지 못할 때,

I'm sorry, I need to use it. (미안하지만, 나도 써야 되거든.)

* 묻고 답하기

Can I borrow your glasses? (네 안경 좀 빌려줄래?)

- Yes, they're right here. (응, 여기 있어.)

□ 여기서는 안경이 복수(glasses)로 쓰이기 때문에,

대답도 it is가 아니라 they are~가 된다.

* <보너스>

: 물건을 빌리는 게 아니라 사람을 빌려달라고 할 때에도 borrow를 쓸까?

- Can I borrow him? (그 사람 좀 빌려 줄래요?)

A와 B가 대화 중인데, C가 와서 급한 일로 얘기 중인 A를 잠깐 데려갈 때,

B에게 "Can I borrow him?"이라고 말할 수 있다.

* <오늘의 Tip>

: (Q) rent와 borrow의 차이는 무엇일까요?

borrow은 다소 개인적인 느낌이고,

rent는 사업적인 느낌이라고 생각하면 됨.

렌트카는 있어도 바로우카는 없지 않나요~? ^^*

7/21(월) 234회 - Do you take reservations?

** 오늘의 상황 - 예약하기 (식당1)

: 식당 등에서 예약을 할 때 쓸 수 있는 표현.

* 손님

: Do you take reservations? (예약 받으세요?)

□ reservation : 예약

- Do you take credit cards? (신용카드 되나요?...신용카드 받나요?)

- Do you take checks? (수표도 받나요?)

* 점원

: Of course, we do. (물론입니다.)

Can I have your name? (성함 알려주시겠어요?)

* 손님

: My name is Matthew Readman. (제 이름은 매튜레드만입니다.)

- My name is (자기 이름).

- My name is Lee Jee-hee. (이지희입니다.)

* 점원

: What time will you be here? (몇 시에 오실 건가요?)

* 손님

: I'll be there at 7 PM. (저녁 7시에 갈게요.)

- I'll be there at ( 시간 ).

- I'll be there at 10 AM. (오전 10시에 길게요.)

- I'll be there at noon. (정오에 갈게요.)

- I'll be here at 8 PM. (저녁 8시에 올게요.)

□ 식당에 찾아와서 예약하는 경우에는 I'll be here~

< 전화로 예약해보기 - 실습 >

손님 : Hello! (여보세요!)

Do you take reservations? (예약 받나요?)

점원 : Yes, we do. (네, 받습니다.)

Can I have your name? (성함이 어떻게 되시나요?)

손님 : My name is Sebastian. (제 이름은 세바스찬입니다.)

점원 : What time will you be here? (몇 시에 오실 건가요?)

손님 : I'll be there at 7 PM. (저녁 7시에 갈게요.)

점원 : Yes, thank you. (네, 고맙습니다.)

* <보너스>

: 예약확인을 할 때 쓸 수 있는 표현.

- I made a reservation under Jee-hee. (지희라는 이름으로 예약해놨는데요.)

- I made a reservation under Jae-won. (재원으로 예약해놨는데요.)

- I made a reservation under Brandon. (브랜든으로 예약했어요.)

7/22(화) 235회 - Would you like anything to drink?

** 오늘의 상황 - 식당 2

: 주문하기, 주문 받기에 관련된 상황 표현.

* <질문>

- Would you like anything to drink? (음료수 드시겠습니까?)

□ Would you like~ ? ( ~ 하시겠습니까? ~ 해드릴까요? ~ 해주실래요?)

* <대답>

1. I'll have ~ .

- I'll have an iced coffee. (아이스커피로 할게요.)

□ 우리가 흔히 말하는 "아이스커피"는 ice coffee 가 아니라,

iced coffee 라는 것 알아두세요!

- I'll have a cappuccino. (카푸지노로 주세요.)

- I'll have a caffe latte. (카페라떼 주세요.)

- I'll have a sweet and sour pork. (탕수육 주세요.)

□ sweet and sour pork : 탕수육.

2. I'd like to have ~.

- I'd like to have an iced coffee. (아이스커피로 주세요.)

- I'd like to have a cappuccino. (카푸치노로 주세요.)

간단하게, I'd like a cappuccino. (카푸치노요.) 라고 해도 됨.

- I'd like to have a caffe latte. (카페라떼 주세요.)

* <보너스>

: 웨이터가 주문을 받으러 왔는데,

아직 메뉴를 결정하지 못했을 때 시간을 좀 더 달라고 하는 표현.

- Can I have a few minutes? (시간 좀 주실래요?)

- Can we have a few minutes? (시간 좀 주시겠어요?)

□ 주문하려는 사람이 혼자가 아닌 여러 명일 때는 we가 됨.

7/23(수) 236회 - How long does it take?

** 오늘의 상황 - 식당 3

: 주문한 메뉴(요리)가 나오지 않을 때,

얼마나 걸리는지 물어보는 표현.

* <질문>

- How long does it take? (그거 얼마나 걸리나요?)

* <대답>

- 10 more minutes. (10분 더 걸려요.)

- 20 more minutes. (20분 더요.)

- 5 more minutes. (5분 더요.)

** 메인 요리를 먹고 난 다음에는 디저트 주문.

<웨이터 질문>

Would you like some dessert? (디저트 드릴까요?)

□ (발음과 스펠링) 헷갈리기 쉬운 단어

- dessert : 디저트, 후식 / desert : 사막

<손님 대답>

1. 먹고 싶은 디저트 음식을 말한다.

- Can I have some ice cream? (아이스크림 주시겠어요?)

- Can I have some cake? (케이크 좀 주실래요?)

2. 괜찮다고 사양할 때.

- No thanks, I'll pass. (아뇨, 전 괜찮아요.)

** <보너스>

- Make it two, please. (2개 주세요.)

: 하나를 2개로 만들어 달라는 의미가 아니라,

먼저 주문한 사람과 같은 걸로 달라는 의미.

먼저 주문한 사람의 것과 자기 것, 이렇게 합해서 "2개요!"라는 뜻.

* <오늘의 Tip>

: 주문한 것을 취소할 때

- Cancel that, please. (그거 취소해주세요.)

7/24(목) 237회 - This is on me.

** 오늘의 상황 - 식당 4

: 내가 살게, 내가 낼게, 한 턱 낼게...등 대접할 때 쓸 수 있는 표현.

* ~ is on me.

- This is on me. (이거 내가 낼게.)

- This is on you. (이거 네가 내.)

- This is on him. (이거 그 사람이 낼 거야.)

□ 음식값을 계산할 때 서로 자기가 내겠다고 실랑이를 벌이는 경우,

먼저 얘기를 하는 사람은,

-> This is on me. (이거 내가 낼게.)

옆에서 자기가 내겠다고 말을 받아치는 사람은,

-> It's on me. (그거 내가 낼게.)

- Lunch is on me. (점심 내가 낼게.)

- Dinner is on me. (저녁 내가 낼게.)

* I'll treat you to ~ .

- I'll treat you to lunch. (제가 당신한테 점심 대접할게요.)

- I'll treat you to dinner. (내가 저녁 대접할게.)

- I'll treat you next time. (다음에는 내가 살게.)

* I'll pay for ~ .

- I'll pay for mine. (내 건 내가 낼게.)

- I'll pay for yours. (너희들 거는 내가 내지.)

- I'll pay for his. (그의 것은 내가 낼게.)

- I'll pay for hers. (그녀의 것은 내가 낼게.)

- I'll pay for theirs. (그들의 것은 내가 낼게.)

* <보너스>

- I'll pick up the tab. (내가 낼게.)

□ tab : 계산서, 청구서,

* <오늘의 Tip>

- Put it on my tab. (그거 외상으로 할게요.)

: 내 계산서를 그것에다 올려놔라...니까,

외상 해달라는 뜻.

7/25(금) 238회 - Can I take your order?

** 오늘의 상황 - 피자 주문하기

* <피자가게 직원 질문>

- Can I take your order? (주문하시겠어요?)

□ 피자 가게에서 주문을 받을 때는,

대부분이 "Can I take your order?"이라고 물어본답니다.

- Can I take your order, sir? (주문하시겠습니까, 선생님?)

- Can I take your order, ma'am? (주문하시겠습니까, 사모님?)

□ sir : 남자어른에게 존칭 표현.

ma'am : 여자어른에게 존칭 표현.

Can I take~ ?

- Can I take your coat? (당신 코트 가져가도 되나요?)

- Can I take your hands? (당신 손 좀 줘보실래요?)

- Can I take your seat? (당신 자리에 앉아도 되나요?)

* <손님 대답>

- I'd like a large pizza. (피자 큰 걸로 주세요.)

- I'd like a medium sized pizza (중간 크기의 피자 주세요.)

* <직원 질문>

- What toppings would you like? (토핑 재료는 뭘로 해드릴까요?)

□ 우리 나라에서는 대부분 피자 토핑 재료를 따로 주문하지 않지만,

미국에서는 토핑을 어떤 걸로 할지 일일이 물어보는 편이고,

또 어떤 토핑을 얼마나 선택하느냐에 따라 가격 차이도 남.

* <손님 대답> : 토핑 재료 선택

- I'd like pepperoni. (페퍼로니 얹어 주세요.)

- I'd like olives. (올리브 올려 주세요.)

- I'd like mushrooms. (버섯으로 주세요.)

- I'd like bacon. (베이컨 올려 주세요.)

- I'd like bell peppers. (피망 얹어 주세요.)

- I'd like mushrooms and olives. (버섯과 올리브로 주세요.)

- I'd like bell peppers and olives. (피망과 올리브요.)

- I'd like ham and bacon. (햄과 베이컨으로 주세요.)

<전화로 주문하기>

직원 : Enca Pizza. (잉카피자입니다.)

Thank you for calling. (전화주셔서 감사합니다.)

Can I take your order? (주문하시겠어요?)

손님 : I'd like a large pizza. (피자 큰 걸로 주세요.)

직원 : What toppings would you like? (토핑은 어떤 걸로 드릴까요?)

손님 : I'd like bell peppers and mushrooms. (피망과 버섯으로 주세요.)

직원 : Okay, thank you. (네, 고맙습니다.)

* <보너스>

- Can I have a box? ((남은 거) 포장 해주실래요?)

: 박스를 달라는 뜻이 아니라,

남은 음식 가지고 가도록 포장해달라 뜻이다.

* 오늘의 Tip : 피자 종류 말하기.

- I'd like a cheese pizza. (치즈피자 주세요.)

7/28(월) 239회 - Is that for delivery or pick up?

** 오늘의 상황 - 피자 주문하기 2

: 전화로 피자를 주문하는 상황에서,

배달 받을 것인지 직접 가지러 올 것인지 알아보고,

배달 받을 경우, 이름과 전화번호를 알아보는 표현.

* <질문>

- Is that for delivery or pick up?

(배달해 드릴까요, 아니면 가지러 오실 건가요?)

□ delivery : 배달

□ pick up : 가지러 오다.

* <대답>

- Pick up, please. (가지러 갈게요.)

- Delivery, please. (배달해주세요.)

* <질문>

- Can I have your name and number?

(성함과 전화번호 알려주시겠어요?)

- Can I have your address? (주소 알려주실래요?)

- Can I have your phone number? (전화번호 알려주실래요?)

* <대답>

- Sure, my name is Sebastian and my number is 777-7777.

(그럼요, 제 이름은 세바스찬이고, 번호는 777-7777입니다.)

* <전화로 피자 주문하기>

직원 : Hello! Enca Pizza. (여보세요! 잉카 피자입니다.)

손님 : I'd like a large pizza. (피자 큰 걸로 주세요.)

직원 : Okay! (네!)

Is that for delivery or pick up? (배달입니까, 가지러 오실 건가요?)

손님 : Delivery, please. (배달해주세요.)

직원 : All right. (알겠습니다.)

Can I have your name and number please?

(이름과 전화번호 알려주시겠어요?)

손님 : My name is Marilyn Monroe. (이름은 마를린 먼로이구요.)

My number is 555-5678. (번호는 555-5678입니다.)

* <보너스>

- Buy one, get one free. (한 개 사시면, 하나는 공짜로 드려요.)

- Buy one, get two free. (하나 사면, 두 개 드려요.)

* <오늘의 Tip> : 할인 행사 때.

- It's on sale. (세일 중입니다. 할인 중입니다.)

7/29(화) 240회 - What flavor would you like?

** 오늘의 상황 - 아이스크림 가게

: 아이스크림 가게에서 여러 가지 맛의 아이스크림을

주문하는 상황 표현.

* <질문>

What flavor would you like? (어떤 맛으로 드릴까요?)

□ flavor : 맛, 향미,

* <대답>

- Vanilla, please. (바닐라요.)

- Chocolate, please. (초콜릿 맛이요.)

- Strawberry, please. (딸기 맛 주세요.)

- I'll have a vanilla ice cream. (바닐라 아이스크림 주세요.)

* <질문>

- Would you like it on a cone or in a cup?

(콘으로 드릴까요, 아니면 컵에다 드릴까요?)

* <대답>

- I'll have it on a cone. (콘에다 주세요.)

- I'll have it in a cup. (컵에다 주세요.)

조금 더 짧게, I'll have ~. 라고 답해도 됨.

- I'll have a cone. (콘으로 할게요.)

- I'll have a cup. (컵으로 하죠.)

* <보너스>

: 가끔, 어떤 음식이 문득 떠올라 미치도록 먹고싶을 때가 있다.

그럴 때 쓸 수 있는 표현.

I'm craving for ~ .

- I'm craving for Ramyeon. (라면 먹고 싶어라.)

- I'm craving for pizza. (피자 먹고 싶어 죽겠다.)

- I'm craving for cola. (콜라 먹고 싶어 미치겠네.)

- I'm craving for chicken. (닭고기 먹고 싶다.)

* <오늘의 Tip> : 배고프다는 표현.

- I'm hungry. (배고파.)

- I'm starved. (배고파 죽겠어.)

7/30(수) 241회 - I'd like a refund.

** 오늘의 상황 - 환불하기

: 샀던 물건을 환불받고 싶을 때 할 수 있는 표현.

* <손님>

- I'd like a refund. (환불해 주세요.)

□ refund : 환불, 상환,

- I want a refund. (환불하고 싶어요.)

* <점원>

- Can I see the receipt? (영수증 보여주시겠어요?)

□ receipt : 영수증,

□ 물건을 사 갈 때 떼 주었던 바로 '그' 영수증을 보여달라는 것이니까,

a 가 아니라 the 가 됨.

* <보너스>

- Did you pay by cash or credit card?

(현금으로 지불 하셨나요, 신용카드로 지불하셨나요?)

대답은,

- Cash. (현금이요.)

- Credit card. (신용카드요.)

* <오늘의 Tip>

: "환불 안됩니다." "교환 안됩니다" 라는 표현.

- No refunds. (환불 불가)

- No exchanges. (교환 불가)

□ exchange : 교환,

7/31(목) 242회 - Where can I try this on?

** 오늘의 상황 - 옷 입어보기

: 옷가게에서 옷을 고르다가 입어봐도 되냐고 물어보는 표현과

입어 본 옷에 대해 말해보는 상황 표현.

* <손님 질문>

- Can I try this on?

(이거 입어봐도 되나요?, 입어볼 수 있나요?)

* <점원 대답>

- Sure. (그럼요.)

- Of course. (물론이죠.)

* <손님 질문>

- Where can I try this on? (이거 어디서 입어볼 수 있어요?)

* <점원 대답>

- There. (저기요.)

- Over there. (저쪽이요.)

- Right over there. (바로 저쪽이에요.)

(Q) try on 대신 wear을 쓰면 안되나요?

-> wear : 주로 입고 있는 상태를 말함.

try on : 주로 옷을 입어보는 동작 계통을 의미함.

□ 탈의실(脫衣室) : Dressing Room

* 옷 입어본 느낌 말하기

- It's too loud. (너무 요란해요.)

- It's too wild. (너무 야해요.)

- It's too formal. (너무 점잖아요. 너무 정장식이에요.)

- It's too tight. (너무 쪼여요. 너무 꽉 끼네요.)

* <보너스>

- You are trying too hard.

: 애쓰네~ / 너무 애쓴다.

* <오늘의 Tip>

: dressing room과 fitting room의 차이.

- dressing room : 옷을 입어보는 곳

- fitting room : 가봉하는 곳.

8/1(금) 243회 - Are there any brochures?

** 오늘의 상황 - 관광안내서 구하기

: 여행 중... 관광 안내 책자들을 구할 때 할 수 있는 표현.

* <질문>

Are there any brochures? (혹시 안내책자 있나요?)

□ brochure : 소책자, 팸플릿, 안내서, ....

연극이나 뮤지컬 공연을 보러갔을 때

공연에 대한 소개나 홍보가 들어있는 책자도 brochure이고,

여행사나 관광지에서 찾아볼 수 있는 책자들도 brochure이고,

학교나 기업체의 홍보책자, 가구나 전자제품 등

물건에 대한 설명과 안내가 적혀있는 책자도 brochure이다.

-> 여기서는, 여행사나 관광지에서 물어보는 것이기 때문에,

brochure가 관광안내서가 된다.

* <대답>

- Yes, there are. (네, 있어요.)

- No, there aren't. (아뇨, 없어요.)

: There are ~ . Are there ~ ? 복수일 때는

대답도 복수로 함.

Is there a store? (가게가 있나요?)

- Yes, there is.

- No, there isn't.

: There is~. Is there~ ? 단수일 때는, 대답도 단수로.

* <질문>

- Where can I get one? (어디서 구할 수 있을까요?)

□ 하나를 구할 때는 get one을 쓰고,

여러 개를 구할 때는 -> Where can I get them?

* <대답>

- You should go to the information center.

(안내소로 가보세요. 안내데스크에 가보세요.)

* <보너스>

- There you go again. (또 시작이네.)

- There they go again. (저 사람들 또 시작이야.)

- There they go. (시작한다!!)

: 극장에 앉아서 영화 상영을 기다리는데, 스크린에서 상영이 시작될 때,

There they go. 라고 말할 수 있다.

TV앞에서 Enca가 하기를 기다리고 있는데,

첫 장면이 나올 때도 There they go.

8/4(월) 244회 - What kinds of tours do you have?

** 오늘의 상황 - 관광종류 알아보기

: 여행사에 가서 어떤 관광 종류가 있는지

물어보고 답할 때 쓰는 표현입니다.

* <질문>

- What kinds of tours do you have?

(어떤 관광종류들이 있나요?)

* What kinds of ~ do you have? 문형 활용.

- What kinds of animals do you have?

(어떤 종류의 동물들이 있나요?)

- What kinds of performance do you have?

(어떤 종류의 공연들이 있나요?)

- What kinds of drinks do you have?

(어떤 종류의 음료수가 있나요?)

* <대답>

- We have safari and train adventures.

(사파리와 기차 여행이 있어요.)

- We have island tours and snorkeling.

(섬 관광과 스노클링이 있지요.)

* <보너스>

- We are two of a kind.

(우리는 정말 비슷해...잘 통하는 사이야.)

8/5(화) 245회 - What's this place famous for?

** 오늘의 상황 - 관광명소 물어보기

: 어디에 뭐가 유명한지 알아보는 상황표현.

□ What's ~ famous for? : ~ 는 뭘로 유명한가요?

* <질문>

- What's this place famous for? (여기는 뭘로 유명한가요?)

- What's Tokyo famous for? (도쿄는 뭘로 유명하죠?)

- What's Seoul famous for? (서울은 뭘로 유명하나요?)

* <대답>

- This place is famous for coffee. (커피로 유명해요.)

----------------------------------------------------------

* 물어보고 답하기 응용!!

- What's New York famous for? (뉴욕은 뭘로 유명한가요?)

-> It's famous for the Statue of Liberty. (자유의 여신상으로 유명하죠.)

□ the Statue of Liberty : (뉴욕에 있는) 자유의 여신상

- What's London famous for? (런던은 뭘로 유명한가요?)

-> London is famous for Big Ben. (런던은 빅벤(시계탑)으로 유명해요.)

□ Big Ben : (런던에 있는) 런던 시계탑

□ 오늘의 팝송

: Notorious - Duran Duran

* <보너스>

: 좋은 쪽으로 유명한 것은 famous 이지만,

나쁜 쪽으로 유명하다고 할 때, 즉 악명 높다고 할 때에는

=> notorious 를 쓴다.

- It's notorious for bad food. (음식이 나쁘기로 악명 높아.)

* <Tip>

- 관광명소를 영어로 뭐라고 할까요?

□ tourist : 관광객

□ attraction : 끌어당기는 힘, 마음을 끄는 것.

=> a tourist attraction : 관광명소

-> It's a tourist attraction. (관광명소예요.)

8/6(수) 246회 - Could you take a picture of us?

** 오늘의 상황 - 사진 찍기

: 사진을 찍어도 되겠냐고 허락 받을 때, 같이 찍자고 요구할 때,

자기를 찍어달라고 부탁할 때...등 사진 찍기와 관련된 상황 표현.

* <질문> : 찍어달라고 부탁.

- Could you take a picture of us?

(우리 사진 좀 찍어 주시겠어요?)

- Could you take a picture of me?

(제 사진 좀 찍어 주실래요?)

□ can you~ ? 보다 could you~ ? 가 더 정중한 표현임.

* <대답>

(긍정적 대답)

- Sure! (물론이죠.)

- Why not? (안될 이유가 없죠.)

(부정적 대답)

- Sorry, I'm busy. (미안해요, 좀 바쁘거든요.)

- Sorry, I've got to go. (미안하지만 가봐야 돼요.)

* 당신과 같이 찍어도 되겠냐고 부탁할 때.

- Can I take a picture with you? (내가 당신과 같이 사진 찍어도 될까요?)

* 당신의 사진을 찍어가도 되냐고 허락을 받을 때.

- Can I take a picture of you? (당신 사진 한 장 찍어가도 될까요?)

* <보너스>

- From the chest up. (가슴 위로 찍어주세요.)

□ chest : 가슴, 흉부

- From the waist up. (허리 위로 찍어주세요.)

- From the waist down. (허리 아래로 찍어주세요.)

□ waist : 허리,

* <Tip>

- 사진 인화해달라는 표현은 어떻게 할까요?

-> Get it developed. (인화해주세요.)

8/7(목) 247회 - Is this the line for the concert?

** 오늘의 상황 - 줄 서기

: 어느 게 어느 줄인지 헷갈릴 때, 줄을 맞는지, 물어보는 표현.

* <질문>

- Is this the line for the concert?

(이게 콘서트 보러 들어가는 줄인가요?)

- Is this the line for the movie?

(이 줄이 영화보는 줄인가요?)

- Is this the line for the musical?

(이 줄이 뮤지컬 보는 줄인가요?)

- Is this the line for the restroom?

(이 줄이 화장실 줄인가요?)

* <대답>

(긍정)

- Yes, it is. (맞아요.)

- Yes, this is the right line. (네, 이 줄이 맞는 줄이에요.)

□ right line 발음 주의!! (생각보다 어렵답니다~)

(부정)

- No, you need to go over there. (아뇨, 저쪽으로 가셔야 돼요.)

* <보너스>

: 줄을 서다보면 꼭 새치기하는 사람이 있기 마련.

그때 할 수 있는 표현.

- Don't cut in line.

(줄을 자르지 마세요.... 즉, 새치기하지 마요.)

- 짧게, No cutting. 혹은 No cheating. 이라고도 함.

8/8 (금) 248회 - What's playing at the Enca Theater?

** 오늘의 상황 - 공연 물어보기

: 음악회나 뮤지컬, 영화 극장 등에서

어떤 공연이 상영되고 있는지, 누가 나오는지...

물어보고 답하는 상황 표현,

* <질문>

- What's playing at the theater?

(그 극장에서 어떤 영화를 상영하고 있죠?)

- What's playing at the Enca Theater?

(잉카극장에서 어떤 영화가 상영되고 있나요?)

- What's playing now? (요즘 어떤 영화 해요?)

* <대답>

: ( 영화 제목 ) is on.

- The Mask is on. ('마스크'가 상영중이예요.)

- The Matrix Ⅱ is on. (매트릭스2 해요.)

- Superman is on. (슈퍼맨 해요.)

* <질문>

- Who is in it? (누가 나오죠?)

* <대답>

: ( 배우 이름 ) is in it.

- Jim Carrey's in it. (짐캐리가 나와요.)

- Brad Pitt is in it. (브래드 피트가 나오지.)

- Lisa is in it. (리사가 나와요.)

- Richard Gere is in it. (리차드 기어가 나와.)

* <보너스>

=> What's cooking?

: 누군가 요리를 하고 있는 상황에서 무슨 요리를 하냐고 물어볼 때는,

"What are you cooking?"(무슨 요리하고 있어?)라고 말한다.

What's cooking? 이라고 말하면 좀 어색한 표현이 됨.

그러나, What's cooking? 은 전혀 다른 뜻으로 재미있게 쓸 수 있는 표현!!

-> What's up? How are you? 와 같은 뜻으로

인사를 할 때 What's cooking?(잘 지내지?)을 쓸 수 있다.

- 여기서 주의할 점!

What's up?은 What's wrong?과 같은 의미로

'무슨 일이야?'로 쓰이기도 하지만,

What's cooking? 은 그렇게 쓸 수 없다는 것 명심하시라~

8/11(월) 249회 - Do you have a place to stay?

** 오늘의 상황 - 묵을 곳 물어보기

: 묵을 곳이 있는지 물어보고 답하기.

* <질문>

- Do you have a place to stay?

(머물 곳(묵을 곳)은 있나요?)

- Do you have a place to sleep? (잘 곳은 있으세요?)

- Do you have a place to park? (주차할 곳이 있나요?)

- Do you have a place to live? (살 곳이 있나요?)

□ 발음 주의

- slip / sleep

- leave / live

* <대답>

- Yes, I'll stay at the Enca Hotel. (있어요. 잉카호텔에 머물 거예요.)

- No, I'm looking for a hotel. (아뇨, 호텔을 찾고 있어요.)

□ I'm looking for ~ : 난 ~ 를 찾고 있다.

(문형 응용)

- I'm looking for a hotel. (전 호텔을 찾고 있어요.)

- I'm looking for a good boyfriend. (좋은 남자친구를 찾고 있어.)

- I'm looking for a good hobby. (좋은 취미를 찾고 있어요.)

- I'm looking for my money. (내 돈을 찾고 있어요.)

- I'm looking for an English teacher. (영어 선생님을 찾고 있어요.)

- I'm looking for a nice guy. (멋진 남자를 찾고 있어요.)

** <보너스>

: 여행을 가보면 느끼는 사실이지만, 집 떠나면 고생!

집 만한 곳이 없다는 표현은 어떻게 할까?

- There is no place like home. (집 같은 곳이 없어...즉, 집이 최고야.)

(문형 응용)

- There is no place like Enca. (잉카 같은 곳이 없지.)

- There is no friend like you. (너 같은 친구 없다.)

- There is no teacher like Mr. Moon. (문선생님 같은 선생님은 없어.)

- There is no man like Jae-won. (재원 같은 남자는 없어.)

8/12(화) 250회 - Could you suggest a nice hotel?

** 오늘의 상황 - 호텔 추천 받기

: 여행지에서 어디를 가야할 지 모를 때.

괜찮은 호텔, 여행지로 갈만한 장소 등을 추천 받을 수 있는 상황 표현.

* <물어보기>

- Could you suggest a nice hotel?

(괜찮은 호텔 좀 추천해 주실래요?)

□ suggest : 제안하다. 권하다.

(문형 응용)

- Could you suggest a nice cafe? (괜찮은 카페 좀 권해주실래요?)

- Could you suggest a nice restaurant? (괜찮은 레스토랑 좀 알려주실래요?)

- Could you suggest a nice place? (괜찮은 장소 좀 추천해 주시겠어요?)

- Could you suggest a nice place to visit? (갈만한 곳 좀 추천해 주실래요?)

* <대답>

- I would suggest Gyeongbokgung. (경복궁을 권해드릴게요.)

- I would suggest Namdaemun Market. (남대문 시장을 권해드리고 싶네요.)

- I would suggest Namsan Tower. (남산타워가 좋겠는데요.)

- I would suggest Seooreung. (서오릉을 권해드릴게요.)

- I would suggest Insa-dong. (인사동을 추천할게요.)

- I would suggest Deoksugung. (덕수궁을 추천해드릴게요.)

- I would suggest Namhansanseong. (남한산성을 권하고 싶어요.)

- I would suggest Olympic Park. (올림픽 공원을 제안합니다.)

** <보너스>

: Any ~ ?

- Any suggestions? (제안할 거 있으세요?)

- Any questions? (질문할 거 있나요?)

- Any solutions? (해결책 있어요?)

- Any ideas? (좋은 생각(아이디어) 있나요?)

- Any problems? (문제 있나요?)

8/13(수) 251회 - I'd like to move my reservation to the 7th.

** 오늘의 상황 - 예약 변경하기

: 예약했던 날짜를 변경하고 싶을 때 쓸 수 있는 상황 표현.

* 예약 변경하기

- I'd like to move my reservation to the 7th.

(예약을 7일로 옮기고 싶어요.)

- I'd like to move my reservation to the next day.

(예약을 그 다음날로 옮기고 싶은데요.)

- I'd like to move my reservation to the 13th.

(예약날짜 13일로 옮기고 싶어서요.)

- I'd like to move my reservation to the 2nd.

(예약을 2일로 바꾸고 싶은데요.)

- I'd like to move my reservation to the 31st.

(31일로 예약날짜를 옮기고 싶은데요.)

* 날짜를 말할 때는 서수로 써야한답니다!

- the first(1st) : 1일

- the second(2nd) : 2일

- the third(3rd) : 3일

- the fourth(4th) : 4일

- the fifth(5th) : 5일

- the sixth(6th) : 6일

- the seventh(7th) : 7일

- the eighth(8th) : 8일

- the ninth(9th) : 9일

- the tenth(10th) : 10일

- the eleventh(11th) : 11일

- the twelfth(12th) : 12일

- the thirteenth(13th) : 13일

- the twentieth(20th) : 20일

- the twenty-first(21st) : 21일

- the twenty-second(22nd) : 22일

- the twenty-third(23rd) : 23일

- the twenty-fourth(24th) : 24일

- the twenty-fifth(25th) : 25일

- the twenty-sixth(26th) : 26일

- the twenty-seventh(27th) : 27일

- the twenty-eighth(28th) : 28일

- the twenty-ninth(29th) : 29일

- the thirtieth(30th) : 30일

** <보너스>

- Could you move over?

((자리를) 옆으로 좀 옮겨 주실래요?... 좀 물러가 줄래요?)

8/14(목) 252회 - How do I call room service?

** 오늘의 상황 - 룸서비스

: 호텔에서 룸서비스를 받고 싶을 때

어떻게 하면 되냐고 물어보는 상황.

** <물어보기>

- How do I call room service? (룸서비스는 어떻게 전화하면 되나요?)

(문형 응용)

- How do I call you? (너한테 어떻게 전화하지?)

- How do I call the police? (경찰서에 어떻게 전화하나요?)

□ police(경찰) 앞에는 꼭 the가 붙음.

- How do I make a long distance call?

(시외전화(장거리전화)는 어떻게 걸죠?)

- How do I make an international call?

(국제전화는 어떻게 걸죠?)

** <답하기>

- You need to dial 9. (9번을 누르시면 됩니다.)

- You need to call 911. (911로 전화하면 됩니다.)

- You need to dial 9 first. (9번 먼저 누르시면 돼요.)

** <보너스>

- You never know.

: 그냥 단순히 '너는 몰라.'라는 의미가 아니고,

'세상일은 모르는 거야.' '사람일은 모르는 거지.'

* <Tip>

: call이나 make a call 이라는 표현 외 '전화하겠다'는 말.

(예전에 얼핏 배운 적 있음)

- I'll give you a ring. (전화할게.)

- I'll give you a buzz. (전화할게.)

□ buzz : 버저 소리, 윙윙거리는 소리,

8/15(금) 253회 - Could you have my bill ready?

** 오늘의 상황 - 계산서 요구하기

: 계산서 준비해달라고 얘기하거나,

뭔가 준비해달라고 부탁할 때 쓰는 표현들.

* <물어보기>

- Could you have my bill ready? (계산서 좀 준비해주시겠어요?)

□ bill : 계산서, 청구서,

□ have ~ ready : ~ 를 준비하다.

(문형 응용)

- Could you have my dress ready? (드레스 좀 준비해주시겠어요?)

- Could you have my breakfast ready? (아침식사 준비해주실래요?)

□ breakfast : 아침식사

- Could you have my lunch ready? (점심 준비해주시겠어요?)

- Could you have my dinner ready? (저녁식사 준비해 주실래요?)

- Could you have my book ready? (내 책 좀 준비해주실래요?)

- Could you have my bag ready? (제 가방 좀 준비해주실래요?)

- Could you have my ball-point pen ready? (제 볼펜 좀 준비해 주실래요?)

□ 그냥 ball pen은 부정확한 표현임!!

ball-point pen 이라고 하거나 그냥 pen 이라고 해야 정확한 표현임!

- Could you have my table ready? (테이블 좀 준비해주시겠어요?)

* <대답>

- Yes, I will. (그러죠.)

- Of course. (물론이죠.)

- Sure. (그럼요.)

* <보너스>

- Have a heart.

: 심장을 가져라는 말이 아니고,

....따뜻한 마음을 가져라. 동정심을 가져라. 인심 좀 써라. 는 의미임.

8/18(월) 254회 - I asked for a single room.

** 오늘의 상황 - 호텔에서 1

: 호텔에 예약을 하고 갔는데 자신이 요구했던 방이 아닌

엉뚱한 방이 예약이 되어 있을 경우에 할 수 있는 표현.

* <I asked for ~ : ~ 을 달라고 했었는데요.>

<문형 활용>

- I asked for a single room. (싱글룸을 달라고 했는데요.)

- I asked for a double room. (더블룸을 달라고 했었는데요.)

□ 발음 주의하세요!!

: single room (씽그-룸) / double room (더브-룸)

- I asked for a room with two beds. (침대가 2개인 방을 달라고 했는데요.)

- I asked for a room with a kitchen. (부엌이 딸린 방을 달라고 했어요.)

- I asked for a room with a view. (전망이 좋은 방을 달라고 했어요.)

** <보너스>

- You asked for it.

: 직역하면, 네가 그것을 요구했다. 네가 불렀다....

즉, 네가 자청한 일이야.

** <Tip>

- Don't ask me.

: 나한테 묻지 마. 딴 데 가서 알아봐.

8/19(화) 255회 - We don't have enough towels.

** 오늘의 상황 - 호텔에서 2

: 호텔 방에서, 뭔가 부족한 것이 있을 때

필요한 것을 프런트에 얘기하고 받아낼 수 있는 상황 표현.

* We don't have. / We have.

: 우린 가지고 있지 않다. / 우린 가지고 있다.

* We don't have enough ~ . (~ 가 충분하지 않다. ~가 부족하다.)

<문형 활용>

- We don't have enough towels.

(우린 수건이 충분하지 않아요..즉, 수건이 부족해요.)

- We don't have enough shampoo. (샴푸가 부족해요.)

- We don't have enough toilet paper. (화장실 휴지가 부족하네요.)

* <프런트 대답>

- Someone will bring some right up.

(곧 사람을 올려보내겠습니다.)

* <보너스>

- Enough! (됐어.)

- That's enough. (이제 그만!)

- Enough is enough. (됐어! 이제 그만하자.)

* <Tip>

: 곧 가요.

- Right away.

** 오늘의 상황 - 물건을 두고 나왔을 때

: 호텔이나 그 외 다른 장소에서 물건을 두고 나왔을 때

할 수 있는 상황 표현.

□ left : leave의 과거형

* < ~를 두고 왔어요.>

- I left my ticket. (티켓을 두고 왔어.)

- I left my car. (자동차를 두고 왔어.)

- I left my key. (열쇠를 두고 왔어요.)

- I left my wallet. (지갑을 두고 왔어요.)

- I left my cell phone. (휴대폰을 두고 왔어.)

- I left my ticket at the hotel. (호텔에 티켓을 두고 왔어.)

- I left my wallet at the hotel. (호텔에 내 지갑을 두고 왔어.)

- I left my key at the hotel. (호텔에 열쇠를 두고 왔어.)

* <프런트에서>

- What was your room number? (몇 호실이었죠?)

(Q) left, lost, forgot의 차이는 무엇인가요?

-> left : 두고 왔다. / lost : 잃어버렸다.(없어졌다) / forgot : 잊어버렸다.

- I forgot my ticket. (티켓을 잊었네.)

- I lost my ticket. (티켓을 잃어버렸어.)

- I left my ticket. (티켓을 놔두고 왔어.)

* <보너스>

- Leave me alone.

: 나 좀 내버려 둬. 혼자 놔 둬!

* <Tip>

- None of your business.

: 네가 상관할 바가 아냐.

* 오늘의 상황 - 환전하기

: 해외에 나가서 한국 돈을 달러로 환전을 할 경우에 쓰는 상황 표현.

* Could you exchange ~ for ~ ? : ~ 를 ~ 로 바꿀 수 있나요?

- Could you exchange Korean won for dollars?

(한국 돈을 달러로 바꿀 수 있을까요?)

- Could you exchange dollars for Korean won?

(달러를 한국돈으로 바꿀 수 있을까요?)

* <은행에서>

- How much do you have? (얼마나 갖고 계시는데요?)

* <대답>

- I have 10,000 won. (만 원 있어요.)

- I have a lot. (많이 갖고 있어요.)

- I have 500,000 won. (50만원 갖고 있어요.)

- I have a dollar. (1달러 갖고 있어요.)

- I have 10,000 dollars. (만 달러 있어요.)

□ 10,000 dollars = ten thousand dollars

** 그 외 "dollar" 동전과 지폐가 어떻게 생겼는지

이름이 어떻게 달라지는지 방송 화면으로 직접 확인해보세요!!

dime, cent, quarter, ....등등

* <보너스>

- How dare you! (네가 어떻게 감히!)

* <Tip>

- How could you!

: How dare you! 와 비슷한 의미의 말로 강도가 좀 약한 표현이라 볼 수 있음

* 오늘의 상황 - 병원 예약하기

: 외국에서 병원을 가려면 대부분이 예약을 하고 가는 경우가 많다.

이때 쓸 수 있는 상황 영어 표현.

* I'm calling to ~ .

: ~ 하려고 전화했는데요. ~ 때문에 전화했는데요.

<문형 활용>

- I'm calling to make an appointment. (예약하려고 전화했는데요.)

□ make an appointment : 약속하다. 예약하다.

- I'm calling to cancel my appointment. (예약 취소하려고 전화했어요.)

- I'm calling to confirm my appointment. (예약 확인때문에 전화했어요.)

□ confirm : 확인, / reconfirm : 재확인

- I'm calling to move my appointment. (예약 날짜 옮기려고 전화했는데요.)

- I'm calling to change my appointment. (예약 날짜 바꾸려고 전화했어요.)

* <병원에서 질문?>

- Is this your first visit? (초진이신가요? 처음 오신 건가요?)

- What time would be good for you? (언제가 좋으시겠어요?)

-> 그리고 나면, 원하는 시간을 얘기하면 됨.

* <보너스>

- Nature calls.

: 직역하면, 자연이 부른다. 본성이 부른다...

즉, 화장실 가고 싶다는 표현.

8/25(월) 259회 - What are your symptoms?

** 오늘의 상황 - 증상 말하기

: 병원에서 쓰는 상황 표현.

의사 선생님이 증상이 어떤지 물어보는 표현과

어디가 어떻게 아픈지 대답하는 표현.

<의사 혹은 간호사의 질문>

- What are your symptoms? (증상이 어떤가요?)

□ symptom : 증상

(여기서, p 발음은 거의 나지 않습니다.)

<증상 말하기>

- I have a migraine. (편두통이 있어요.)

□ migraine : 편두통

- I have a headache. (머리가 아파요. 두통이 있어요.)

□ headache : 두통

- My skin is itchy. (피부가 가려워요.)

□ itchy : 가려운, 근질근질한,

□ 어딘가 아프다고 할 때는 보통 ache 가 붙음.

- My body aches. (몸이 아파.)

* <보너스>

- Bring it on.

: 그것을 가져와서 올려놓아라...

즉, 어디 한번 붙어보자, 붙어 보자구, 덤벼 봐....이런 뉘앙스입니다.

치어리더들이 나오는 영화 제목에도 <Bring It On>이 있죠?

8/26(화) 260회 - Have you ever had surgery?

** 오늘의 상황 - 병원에서

: 병원에서 쓸 수 있는 표현.

처음 병원에 가면 의사나 간호사가 이것저것 많이 물어보죠?

수술한 경험이 있는지 없는지 물어보고 답하는 상황 표현임.

<의사나 간호사 질문>

- Have you ever had surgery? (수술한 적 있나요?)

□ surgery : 수술

(문장 빌드 업)

- You had surgery. (너는 수술을 했다.)

- You have had surgery. (너는 수술을 했었다.)

- Have you had surgery? (너 수술했었냐?)

- Have you ever had surgery? (너 수술 한 경험이 있냐?)

□ 문법 용어로는 "현재 완료 경험"의 문장이랍니다.

<대답하기>

: (수술한 적이 있을 때)

- I've had surgery before. (전에 수술 한 적 있어요.)

: (수술한 적이 없을 때)

- I've never had surgery before. (전에 수술 한 적 없어요.)

□ I have = I've

* <보너스>

- Are you allergic to something? (알레르기 있으세요?)

8/27(수) 261회 - Please fill this prescription.

* 오늘의 상황 - 약국에서

: 약국에서 처방전으로 약을 지을 때 쓰는 표현과,

원하는 특정 약품을 찾아서 살 때 쓰는 표현.

* 처방전을 내밀면서 하는 말

- Please fill this prescription. (약 지어주세요.)

□ prescription : 처방전,

: 직역하면, 이 처방전을 채워주세요...니까

즉, 처방전대로 약을 채워달라는 뜻.

외국에서는 병에다 약을 넣어서 채워주는 식으로

약을 지어주는 경우가 많다네요.

* 약을 찾을 때

: 외국에서는 큰 약국 안에, 조제하는 곳이 한쪽에 따로 있고,

나머지 필요한 약품들은 본인이 스스로 찾아서 구입을 한답니다.

- Where can I find the cold medicine? (감기약 어디서 찾을 수 있나요?)

□ cold medicine : 감기약

- Where can I find band-aids? (밴드는 어디서 찾을 수 있죠?)

□ band-aids : 반창고, 밴드,

(대답)

- Over there. (저쪽에 있어요.)

- Right over there. (바로 저쪽이요.)

* <보너스>

: 약을 먹는 방법?

- Once per day. (하루에 한 번)

- Twice per day. (하루에 두 번)

* <Tip>

- Once a day. 와 Once per day. 의 차이?

-> Once a day.는 다소 구어체 적인 표현으로 말로 할 때 주로 쓰고,

Once per day.는 약봉지나 케이스에 적혀있는 문어체적인 표현이라 볼 수 있죠.

8/28(목) 262회 - What day is it?

* 오늘의 상황 - 요일 물어보기

: 오늘이 무슨 요일인지, 날짜가 며칠인지 물어보고 답하는 표현.

<요일 물어보기>

- What day is it? ((오늘이) 무슨 요일이죠?)

□ 날짜를 물어보는 문장으로 착각하기 쉬운 표현입니다.

헷갈리지 않게 잘 기억하세요~

<요일 답하기>

- It's Monday. (월요일입니다.)

- It's Tuesday . (화요일이에요.)

- It's Wednesday. (수요일이에요.)

- It's Thursday. (목요일이에요.)

- It's Friday. (금요일이에요.)

- It's Saturday. (토요일이에요.)

- It's Sunday. (일요일이에요.)

□ Today is (~요일). 이라고 답해도 됩니다.

: Today is Friday. (오늘은 금요일이에요.)

<날짜 물어보기>

- What's the date? ((오늘이) 며칠이지?)

: 정확하게 오늘날짜를 강조해서 물어보려면,

-> What's the date today?

<날짜 답하기>

- Today is the 4th. (오늘은 4일이죠.)

- Today is the 28th. (오늘은 28일이에요.)

- Today is the first. (오늘은 1일이에요.)

- Today is the fifth. (오늘은 5일이죠.)

□ 5th -> fifth / 25th -> twenty-fifth

* <보너스>

- It was one of those days.

: 항상 좋은 날만 있는 건 아니죠.

일진이 안 좋고 모든 게 뜻대로 돌아가지 않는 우울한 날이었을 때,

쓸 수 있는 표현.

한마디로 기분이 엉망인 날이다. 뭔가 꼬인 날이다...뭐 그런 뜻.

또 다른 뉘앙스로, 위로의 말이 될 수도 있어요.

직역하면, 여러 날들 중 하루였어..

즉, 뭐 살다보면 이런 날도 있고 저런 날도 있는데,

그 수많은 날들 중 하나였다고 생각해..이런 날도 있지 뭐.

8/29(금) 263회 - How is the weather there?

* 오늘의 상황 - 날씨 말하기

: 날씨가 어떤지 서로 물어보고 답하는 표현.

<날씨 묻기>

- How is the weather today? (오늘 날씨 어때?)

- How is the weather there? (거기 날씨 어떠니?)

<날씨 표현하기>

- It's cold. (추워.)

- It's hot. (더워.)

- It's very hot. (아주 더워.)

- It's burning hot. (타는 듯이 더워. 찌는 듯이 덥다.)

□ burning : 강렬한, 타는 듯, 뜨거운,

- It's hot and humid. (끈적끈적하게 덥네. 후덥지근하네.)

□ humid : 습기 있는, 눅눅한,

- It's windy. (바람이 부네.)

- It's rainy. / It's raining. (비가 와요.)

* <보너스>

- It never rains, but it pours.

: 비가 안 올 때는 전혀 오지 않다가, 오기만 하면 엄청 퍼붓는다는 뜻.

한자성어로 표현하자면,

-> 화불단행(禍不單行) : 재앙은 항상 겹쳐서 오게 됨

-> 설상가상(雪上加霜) : 어려운 일이 연거푸 일어남.

.....과 비슷한 뜻이라고 볼 수 있죠, ^.^;

9/1(월) 264회 - Something came up.

** 9월은 ~ Upgrade your verbs!

: "동사를 업드레이드 해라!"

그 중에서도, 작년 8월 26일부터 9월까지 방송했던

10개의 기본동사를 업그레이드해서

좀 더 폭넓고 수준 높은 "10동사"를 배웁니다~

◈ 오늘의 동사 - come

* 10동사 복습 (작년 8월 방송분)

- I'm coming. : (간다. 온다.)... 뜻으로 쓰인 come

- Something comes.

: (뭔가 온다.)... 여기서 come은 느낌이나 생각이 온다는 것을 의미,

즉, 생각난다. 느껴진다. 뜻.

- Dreams come true.

: (꿈은 이루어진다.)... 여기서 come은 되다, 실현되다, 는 뜻.

* come과 up이 만났을 때!!

: come up / 올라오다. 다가오다. (일이) 생기다....등

- You can come up now.

(지금 올라와도 돼.)

- He came up to us.

(그가 우리에게 다가왔어.)

- Something came up.

(무슨 일이 생겼어.)

* come과 down이 만났을 때!!

: come down / 내려오다. 가라앉다. 무너지다...등

- I'm coming down with something.

(나 뭔가로 인해 가라앉고 있어...

즉, 컨디션이 안 좋아. 몸살기가 있어.

9/2(화) 265회 - How is it coming along?

** <9월> Upgrade your verbs!!

◈ 오늘의 동사 - come

* come이 along을 만났을 때!!

: come along / 따라오다. 동행하다. 진행되다.

여기서 along 은 ~ 따라.

□ sing along -> 노래를 따라

- How is it coming along?

(그거 어떻게 따라가고 있어? 어떻게 진행되고 있어?....

즉, 그거 잘 돼가니?)

(Q)『How is it going?』과『How is it coming along?』의

차이는 무엇인가요?

-> 우리말로 풀이하면 "잘 돼가니?"로 같은 의미이지만,

How is it coming along? 이 좀 더 구체적인 질문.

물어보는 사람이 상대방이 진행시키고 있는 일이 뭔지

이미 알고 있는 상황에서 "그거 잘 돼가니?"라고 묻는 질문.

How is it going? 은 그냥 막연하게 물어보는 예의상의 질문이라고나 할까?

- Can I come along with you?

(내가 당신과 함께 동행해도 되나요?

즉, 내가 따라가도 돼요?)

** come 과 관련된 보너스 표현!

- It doesn't come to mind.

(그게 뭐더라....으...) "생각이 안 나. 모르겠어."라는 뜻.

□ 어떤 정보에 대해서, '모른다.'는 의미가 아니라,

알고 있었던 구체적인 정보가

(책제목, 극장이름, 영화제목, 만났던 사람 이름, 식당이름...등)

갑자기 생각나지 않을 때 쓰는 표현.

9/3(수) 266회 - Something came off.

◈ 오늘의 동사 - come

** come이 off를 만났을 때!

: come off / 빠지다, 떨어지다, 잘 되다.

□ come on <--> come off

- Something came off.

(뭔가 떨어졌어.. 뭔가 빠졌어.)

- Your button came off.

(네 단추가 떨어졌어.)

(Q) 음식의 간을 보면서 "뭔가 빠진 것 같다."

라고 할 때도 쓸 수 있을까요?

-> Something came off.는 기계나 어떤 물건의 부속품이 떨어져 나왔거나,

제자리에 붙어있어야 할 것이 분리되어 나온 것을 의미함.

음식의 간이 빠졌다고 할 때는,

"Something is missing." or "Something is off."

- Did the concert come off okay?

(콘서트 잘 됐어? 콘서트 잘 끝났니?)

□ 여기서, come off가 왜 '잘 되다.'라는 의미가 될까?

-> 어떤 일이 깔끔하게 잘 처리되었는지 물어볼 때 쓰는 표현으로

이미 끝이 난 일에 대해 쓴다.

come off 의 '떨어지다, 빠지다.'라는 기본 뜻과 연관지어 생각해보자.

어떤 일이 잘 되어 더 이상 손볼 곳이 없이

깨끗하게 떨어져 나간다는 의미로 받아들이면 쉽게 이해가 갈 듯.

* come과 across가 만났을 때!

: come across / (사물이나 사람을) 우연히 만나다. 발견하다.

- I came across my ex-girlfriend.

(우연히 옛날 여자친구를 만났어.)

□ ex-girlfriend : 옛날 여자친구

ex-boyfriend : 옛날 남자친구

9/4(목) 267회 - The food would not go down.

** <9월> Upgrade your verbs!!

◈ 오늘의 동사 - go

☆ 추억의 10동사 中 Go 동사 춤을 기억하시나요?

기억을 되짚어서 다시 한번 동사춤을 춰 보세용~ ^^

** go가 down을 만났을 때!

: go down / 내려가다. 가라앉다. 고장나다.

- The ship went down.

(배가 가라앉았어. 배가 전복됐어.)

- The plane went down.

(비행기가 추락했어.)

- My computer went down.

(내 컴퓨터가 다운됐어.)

- The food would not go down.

(음식물이 내려가지 않아요.)

** go가 up을 만났을 때!!

: go up / 오르다. 올라가다. 상승하다.

- It goes up in the air. (그것은 공중으로 올라간다.)

** go 와 관련된 보너스 표현!

- Go for it.

(그것을 향해서 가라!...

즉, "한번 해 봐!" "나가봐!"...그런 의미.)

□ 시합할 때나 게임 할 때,

용기를 주거나 응원할 때에 주로 많이 쓰겠죠?

- Let's go for it. (나가자. 한번 해보자...)

9/5(금) 268회 - I'm going through a lot of things.

◈ 오늘의 동사 - go

** go가 through를 만났을 때!

: go through / 통과하다(지나가다), 검토하다. 겪는다.

- I'm going through a lot of things.

(난 많은 일들을 겪고 있어.)

- I'm going through the(a) tunnel.

(나는 터널을 통과하고 있어.)

- I'm going through a lot of papers.

(난 많은 서류들을 검토하고 있어.)

** go가 around를 만났을 때!!

: go around / 돌아다니다. 퍼지다. 나누다.

- We don't have enough to go around.

(나눠주기에는 충분하지 않아. 나눠먹기 모자라.)

9/8(월) 269회 - I'll go along with you.

☆ <9월> Upgrade your verbs!

◈ 오늘의 동사 - go

** go가 along을 만났을 때 !!

: go along / ~를 따라가다. ~와 함께 가다.

즉, 동행하다. 찬성하다.

- I'll go. (난 갈 거야.)

- I'll go along ~

(난 ~를 따라 갈 거야. ~와 동행할 거야. ~에 찬성할 거야.)

- I'll go along with you. (난 너랑 같이 갈 거야. 네 의견에 찬성할 거야.)

□ go along은 기본적으로 "동행하다", "따라가다"는 뜻을 가지고 있는데,

몸이 따라가는 것과 생각이나 마음이 따라가는 것,

2가지로 다 쓰일 수 있다.

- I'll go along with you. (너하고 같이 갈래.)

- I'll go along with you. (네 의견에 동의해.)

** go와 관련된 보너스 표현

□ go의 과거형은 -> went

- I went to pieces. (난 제정신이 아니었어.)

: 정신적으로 크게 충격을 받았거나

자제심을 잃을 정도로 좌절해서 정신이 없는 경우에 주로 씀.

* 반대로, 제정신이 아니어서 엉망인 사람에게

"정신 차려라. 정신 좀 추스려라." 라고 말하고 싶다면?

=> Pull yourself together.

: 분석을 하자면, 조각 조각 난 네 자신을 모아서 끌어 맞춰라....니까

"자신을 좀 추스려라. 정신 차려라."는 뜻이 됨.

9/9(화) 270회 - Why don't you have it out with him?

☆ <9월> Upgrade your verbs!

◈ 오늘의 동사 - have

** have가 in/out을 만났을 때 !!

* 알아야할 기본 필수 문형 中

: Why don't you ~ ? / ~ 하는 게 어때? ~ 하지 그래?

- Why don't you go? (가지 그래?)

- Why don't you come? (오는 게 어때?)

- Why don't you come here? (여기로 오는 게 어떠니?)

** have it out : 거리낌없이 털어놓다. 토론하다. 싸워서 결판을 짓다.

- Why don't you have it out with him?

(그 애한테 털어놓지 그래?..그 남자한테 얘기하고 결판 짓는 게 어때?)

** have it in : 원한을 품다. 싫어하다.

- He has it in for you. (그 사람 너한테 화가 잔뜩 나 있어.)

- Lisa has it in for him.

(리사는 그에게 화가 나 있어... 리사는 그에게 원한을 품고 있지...

리사는 그를 너무 싫어해.)

** have와 관련된 보너스 표현!

- I□ve had it.

: 문법 용어로는 □현재완료!□ 문장.

내가 그것을 가졌었다..라는 뜻이 아니라,

□난 참을 만큼 참았어, 할만큼 했어, 한계를 넘었어,

더 이상 못 참겠어, 못 하겠어□ 이런 식의 의미와 가깝답니다.

9/10(수) 271회 - I had my hair done.

☆ <9월> Upgrade your verbs!

◈ 오늘의 동사 - have

* have 동사의 뜻

- 가지다.

- 먹는다.

- 어떤 상태로 만든다.

** have + 대상 + 상태

- I had my hair done. (나 머리했어.)

: have + 대상 + 상태

-> 즉, 내 머리(my hair)를 해 놓은(done) 상태로 만들었다.(had)...니까

□나 머리했어.□

□ do / did / done

<그 외 활용 문장>

- I had my hair permed. (나 파마했어.)

- I had my car washed. (난 세차했어.)

- I had my room cleaned. (내 방 청소했어.)

** have(has)와 관련된 보너스 표현!

- That guy has a big head. (저 아이는 너무 거만해.)

: 직역하면, 저 아이는 큰 머리를 가지고 있다...이지만,

여기서 a big head는 큰 머리를 말하는 것이 아니라,

□거만하다□는 뜻으로 쓰였습니다.

물론, 머리가 크다. 는 뜻으로 쓸 수도 있죠.

- She has a big head. (그녀는 머리가 커.)

- You have a big mouth. (넌 입이 커.)

- She has a big mouth. (그녀는 입이 크다.)

★ 오늘의 깜짝 게스트!

-> 매튜의 어머니가 □English Cafe" 녹화 현장에 오셨습니다.

멀리 영국에서 여기까지 오신 셈이죠~

<잠깐 Interview>

* 재원 : What brings you here? (여기는 어쩐 일로 오셨나요?)

* 매튜 어머니 : I came to see my son called Matthew.

(제 아들 매튜를 보러 왔답니다.)

9/11(목) 272회 - I had her do the chores.

◈ 오늘의 동사 - have

: have + 사람 + 동작

* have 동사

- 가지다.

- 먹다.

- 어떤 상태로 만든다.

- ~ 사람을 ~하게 만든다. (☆)

* have + 사람 + 동작

: ~ 에게 ~를 하도록 하다(시키다).

□ 문법 용어로 말하자면, "사역동사!" have.

<문장 활용>

- I had her do it. (난 그녀에게 그것을 하게 했다.)

- I had her do the chores. (난 그녀에게 허드렛일을 시켰어.)

□ chores : 허드렛일, 잡일, 자질구레한 일,

- I had her do my homework. (난 그녀에게 내 숙제를 시켰어.)

- I had her clean my room. (난 그녀에게 내방 청소를 시켰지.)

- I had her clean the bathroom. (그녀에게 욕실 청소를 하게 했어.)

- I had her wash the dishes. (난 그녀한테 설거지 시켰어.)

** have와 관련된 보너스 표현!

- I have a sweet tooth. (단 게 먹고 싶어. 난 단 것을 좋아해.)

: 난 달콤한 치아를 하나 가지고 있다... 그래서, 이가 썩었다...는 뜻이 아니라,

단 것을 좋아하는 치아가 하나 있어서, 자꾸 단 음식이 당긴다는 의미.

즉, 단 게 먹고 싶어. 단 것이 좋아.

9/12(금) 273회 - I have to do it over.

◈ 오늘의 동사 - do

** do가 over를 만났을 때!!

: do ~ over / ~ 다시 하다. 개장하다. 손보다.

- I have to do it over. (나 그거 다시 해야 돼요. 그거 손봐야 돼요.)

- I have to do my homework over. (난 숙제 다시 해야 돼.)

- We have to do it over. (우리 그거 다시 해야 돼.)

□ have to : ~ 해야된다.

** do가 without을 만났을 때!!

: do without / ~ 없이 하다. ~없이 지내다.

- I can't do it without you. (너 없이는 그걸 할 수 없어.)

- I can't do without you. (너 없이 할 수 없어...

즉, 난 너 없이는 못 지내. 난 너 없이는 못 살아.)

** do 와 관련된 보너스 표현!

- Do's and don'ts. (해야할 것과 하지 말아야 할 것.)

: 어떤 상황에서 알아두어야 할 주의사항이나 매너를 주로 말한다.

do's and do nots 이라고도 쓴다.

- What are the do's and don'ts?

(해야할 것과 하지 말아야 할 게 뭔가요? 즉, 주의사항이 뭔가요?)

9/15(월) 274회 - I□ll take it back.

☆ <9월> Upgrade your verbs!

◈ 오늘의 동사 - take

** take가 back을 만났을 때!

: take back / 취소하다. 돌려주다.

- I'll take it back. (내가 한 말 취소할게.)

: 직역하면, □내가 그것을 다시 가져갈 거야.□로,

즉, 도로 가져갈게. 되돌릴게....

어떤 것을 물러야 할 때에 쓰는 말입니다.

사물을 두고 쓰는 표현이기도 하지만,

여기서 I'll take it back. 은 말실수를 한 경우,

내가 한 말을 도로 가져갈게. 즉, □내가 한 말 취소야.□ 라는 뜻.

- I'll take them back. (그것들 다시 가져갈 거야.)

□ 돌려받을 게 한 개가 아닌 여러 개일 경우에는 them

- Could you take it back? (도로 가져가시겠어요?)

: 주문한 음식이 잘못 나왔거나 마음에 안 들고 이상이 있는 경우,

이렇게 말할 수 있습니다.

그리고 나선 다른 음식을 갖다달라고 말을 해야겠죠?

(Q)『I take it back.』와『I'll take it back.』의 차이는?

- I take it back. (그 말 취소야.)

- I□ll take it back. (내가 한 말 취소할게.)

: I take it back. 은 즉각적으로 바로 취소한다는 듯한 느낌이지만,

I□ll take it back.은 곧 취소하겠다는 느낌이 들죠.

일상 회화용으로는 □I take it back.□이 더 많이 쓰일 겁니다.

** take와 관련된 보너스 표현

- Take it or leave it.

: 가져가든지 놔두든지 해요.

물건을 파는 장사꾼의 입장에서는 □사려면 사고, 말려면 말아요.□

즉, (물건을) 가져가든지 놔두든지..

물건을 사는 입장에서는 □팔려면 팔고 말려면 말아요.□

즉, (돈을) 가져가든지 놔두든지..

9/16(화) 275회 - Don't take it away from me.

☆ <9월> Upgrade your verbs!

◈ 오늘의 동사 - take

** take가 away를 만났을 때!!

: take away / 가져가다. 가버리다.

- Don't take it away from me.

(나한테서 그거 뺏어가지 마요. 가져가지 마요.)

- You took my breath away.

당신은 내 □숨□을 뺏어갔어요.

즉, 숨이 막힐 정도로 아름답거나 사랑스럽다는 뜻. 반했다는 의미.

□ (오늘의 노래)

Love of my life - Queen

(가사)

Love of my life

Can't you see

Bring it back, bring it back

Don't take it away from me. (★)

** take와 관련된 보너스 표현!

- give or take / ~ 전후로

- Give or take a few minutes. (몇 분 전후로.)

몇 분 안 걸릴 수도 있고, 몇 분 더 걸릴 수도 있다는 뜻.

- Give or take five minutes. (앞뒤로 5분)

5분 안 걸릴 수도 있고, 5분 더 걸릴 수도 있다는 뜻.

- Give or take a few thousands.

몇 천 정도 더 많을 수도 있고, 더 적을 수도 있고..

9/17(수) 276회 - Let me take it over.

☆ <9월> Upgrade your verbs!

◈ 오늘의 동사 - take

** take와 over가 만났을 때!!

: take over / ~ 인수하다. ~ 넘겨받다.

- Let me take it over. (내가 그거 맡아서 할게.)

□ 내가 하겠다는 뜻의 "I got it."과는 차이가 있다.

즉시 행동으로 보일 수 있는 일에는 I got it.을 쓰지만,

어떤 행사의 담당을 맡거나 프로젝트를 맡는 등...

다소 사무적인 회화 표현으로는 Let me take it over.를 씀.

- You need to take over the driving.

(네가 운전 맡아서 해. 네가 운전을 맡을 차례야.)

** take 관련된 보너스 표현!!

- Study! That's what it takes.

공부! 바로 그게 필요한 거지.

- Love! That's what it takes.

사랑! 바로 그게 필요한 거야.

- Friendship! That's what it takes.

우정! 바로 그게 필요한 거지.

- Money! That's what it takes.

돈! 그게 바로 필요한 거야.

- Time! That's what it takes.

시간! 그게 바로 필요한 거야.

□ what it takes

그것에는 시간과 돈과 노력 등 여러 가지 공이 들어갈 필요가 있는데,

충분히 그럴만한 자격이 있다는 의미로 받아들이면 됨.

9/18(목) 277회 - Don't put it off until tomorrow.

☆ <9월> Upgrade your verbs!

◈ 오늘의 동사 - put

** put이 off를 만났을 때!!

: put off / ~을 연기하다. 미루다.

- Don't put it off. (미루지 마.)

- Don't put it off until tomorrow.

(내일까지 그 일을 미루지 마. 내일로 미루지 마라.)

- Put it off until tomorrow. (내일로 연기해. 내일까지 미뤄.)

** put이 away를 만났을 때!!

: put away / 치우다. 제자리에 놓다.

- Put it away. (그거 치워라. 제자리에 갖다 놔라.)

□ 단순히 눈앞에 보이지 않게 치우는 것보다,

치워서 제자리에 갖다놓는 것을 의미.

** put과 관련된 보너스 표현!!

- Put up or shut up.

-> 하라고 시키면 못할 거면서

말로만 잘난 척하는 사람들에게 할 수 있는 표현이랄까.. ^^

뜻은...

□직접 행동으로 보여주던지 아니면 입 다물고 있어.□

□입만 나불거리지 말고 뭔가를 보여줘 봐.□

9/19(금) 278회 - I put everything in there.

☆ <9월> Upgrade your verbs!

◈ 오늘의 동사 - put

** put이 in을 만났을 때!!

: put in / ~를 집어넣다. 쏟아 붓다. 설치하다. 수행하다.

- I put everything in there.

(난 거기에 모든 걸 쏟아 부었어.)

□ put의 과거형은 - put

** put이 aside를 만났을 때!!

: put aside / ~을 제쳐놓다. ~을 치우다.

- I put aside the work. (난 그 일 제쳐놓았어.)

- I put aside the book. (책을 한쪽으로 치워놓았어.)

(aside와 away의 비교)

- Put it aside. (그거 치워라. 그거 제쳐놔라.)

- Put it away. (그거 제자리에 치워라.)

** put과 관련된 보너스 표현!

- Put yourself in my shoes.

너 자신을 내 신발 안에 넣어라....가 아니고,

내 신발을 신어봐라...

즉, □입장 바꿔 생각해 봐.□라는 뜻.

여기서 shoes(신발)가 □입장, 처지□ 등의 의미를 담고 있다고 볼 수 있죠.

9/22(월) 279회 - I put it together.

☆ 9월 - Upgrade your verbs!

** 오늘의 동사 - put

* put이 together를 만났을 때!!

: put together / 모으다, 구성하다, 조립하다

- I put it together.

(내가 그거 성사시켰어. 내가 성사시킨 일이야.)

□ put의 과거형은 put

- I put my computer together.

(내가 내 컴퓨터 조립했어.)

- I put the team together.

(내가 그 팀을 구성했지.)

- I put the band together.

(내가 밴드(악단)를 구성했어.)

* put과 관련된 보너스 표현!!

: put이 up과 with를 만났을 때!!

put up with / ~을 참다

- I can't put up with you.

(난 널 참을 수 없어.)

- I can't put up with it.

(난 그걸 참을 수 없어.)

- I can't put up with it anymore.

(난 그거 더 이상 참을 수가 없어.)

□ anymore : 더 이상

9/23(화) 280회 - He can get his point across.

☆ 9월 - Upgrade your verbs!

** 오늘의 동사 - get

* get이 across를 만났을 때!!

: get across / 이해시키다, 가로지르다

□ get + 목적어 + 상태

: 무엇을 어떤 상태로 만들다

□ get ~ across

~ 를 사람들에게 이해시키다.

- I can get the point across.

(난 그 요점을 이해시킬 수 있어.)

- He can get the point across.

(그는 그 요점을 잘 이해시킬 수 있어.)

- He can get his point across.

(그는 그의 요점을 잘 이해시킬 수 있다....니까,

즉, 그는 자기자신을 잘 이해시켜. 그는 설득력이 좋아.

그는 표현력이 좋아. 말주변이 좋아...)

- I can get my point across.

(난 내가 할 말을 잘 이해시키지, 난 설득력이 좋아.)

<참고>

* get이 along을 만났을 때!!

: get along / 호흡이 맞다.

- I get along with him.

(전 그 사람과 잘 맞아요.)

* get과 관련된 보너스 표현!!

- I got cold feet.

(차가운 발을 가졌다는 뜻이 아니라,

무서워서 꼼짝도 못하겠다. 긴장되어 죽겠다...는 뜻.)

□ 무섭고 초조하고 긴장되는 순간, 이런 말을 많이 씁니다.

번지점프나 스카이다이빙, 놀이기구 타는 것에 겁이 많은 사람들이

특히 많이 쓰겠죠.

9/24(수) 281회 - Don't give in. Don't give up.

☆ 9월 - Upgrade your verbs!

** 오늘의 동사 - give

* give가 in이나 up을 만났을 때!

: give in / 양보하다. 그만두다.

: give up / 포기하다. 그만두다. 끊다.

(Q) give up이 왜 □포기하다□는 뜻일까?

: 위로(up) 준다(give)는 뜻이니까...

위(하늘?)에다 줘버린다. 하늘에 맡긴다.

즉, 하늘에 다 맡기고 나는 더 이상 관여하지 않겠다는 의미.

그래서, □포기한다□는 뜻이 되는 셈.

(Q) give in과 give up의 차이는 무엇일까?

: 둘 다 □포기하다□는 뜻이 담겨있지만,

give in은 자기 스스로 포기한다는 의미보다는

어떤 유혹의 대상이 있는 셈.

그 유혹에 □넘어가다□, □양보하다□는 뜻이 된다.

- Don't give up.

(포기하지 마세요.)

- Don't give in.

(양보하지 마세요. (유혹에) 넘어가지 마세요.)

- Don't give in. Don't give up.

(양보하지도 말고, 포기하지도 마요.)

□ give in 과 give up, 이렇게 같이 말하는 경우가 많아요.

* give와 관련된 보너스 표현!!

- It gives me the creeps.

(그거 소름끼쳐.)

□ creep : 섬뜩해지다. 소름끼치다.

(벌레 같은 것이) 슬금슬금 기어오르다.

9/25(목) 282회 - Don't just give it away.

☆ 9월 - Upgrade your verbs!

** 오늘의 동사 - give

* give가 away를 만났을 때!!

: give away / 줘버리다. 거저 주다.

- Give it away. (그거 줘버려.)

- Don't just give it away.

(그냥 거저 주지 말아요.)

* give가 out을 만났을 때!!

: give out / 나눠주다. 배포하다.

- The teacher gave out the test papers.

(선생님은 시험지를 나눠주었다.)

* 크리스마스 노래 中 - □ Last Christmas

Last Christmas (지난 크리스마스 때)

I gave you my heart (난 당신에게 내 마음을 주었어요.)

But the very next day (하지만 바로 그 다음날)

You gave it away (당신은 날 버렸어요.)

* give와 관련된 보너스 표현!!

- He gave me the cold shoulder.

(그는 나한테 차가운 어깨를 주었다...는 뜻이 아니라,

그는 나를 차갑게 대했다. 나를 냉대했다....는 뜻. )

9/26(금) 283회 - Keep up the good work.

☆ 9월 - Upgrade your verbs!

** 오늘의 동사 - keep

* keep이 up을 만났을 때!!

: keep up / 유지하다, 지속하다, 뒤지지 않고 따라가다.

- Keep it up.

(그거 계속 위에 있게 유지시켜. 내려오지 못하게 해.

또는 계속 잘해 봐.)

- Keep up the good work.

(좋은 일을 계속 유지해라...계속 잘해라 니까,

즉, 수고하세요! 라는 뜻.)

□ Good job! - 수고했어! 잘했어!

- I can keep up with you.

(난 너를 (너의 수준을) 따라갈 수 있어.

너와 보조를 맞출 수 있어.)

* keep과 관련된 보너스 표현!!

- Keep it to yourself.

(그것을 너 자신에게 가지고 있어라...니까,

즉, 너만 알고 있어. 그거 비밀이야. 라는 뜻. )

- I'll keep it to myself.

(나 자신만 간직하고 있을게... 니까,

그거 비밀로 지킬게.)

9/29(월) 284회 - I'll keep on loving you.

☆ 9월 - Upgrade your verbs!

** 오늘의 동사 - keep

* keep이 on을 만났을 때!

: keep on / ~를 계속하다.

□ keep 동사

움직이거나 변화 가능한 물질을 변하지 못하도록

그대로 유지시키는 것이 keep.

(참고)

- Keep it in a dry place. (건조한 곳에 보관하시오.)

- Keep it refrigerated. (냉장된 상태로 유지하시오.)

* keep on ~ ing / ~하는 것을 계속하다.

- I'll keep on loving you. (나 계속해서 널 사랑할 거야.)

- Keep on loving everyone. (계속 모든 사람들을 사랑해라.)

- I will keep on loving Enca forever.

(난 영원히 계속해서 잉카를 사랑할 거야.)

- I'll keep on loving them forever.

(난 영원히 계속 그들을 사랑할 거야.)

- I'll keep on loving Enca. (난 계속 잉카를 사랑할 거야.)

- I'll keep on singing. (난 계속해서 노래부를 거야.)

- I'll keep on dancing. (난 계속 춤을 출 거예요.)

* keep과 관련된 보너스 표현

: What is keeping ~ ?

- What is keeping Mr. Moon?

(뭐가 문선생님을 붙들어놓고 있는 거야?...

즉, 문선생님 왜 이렇게 안 오지?)

-> Lisa is keeping Mr. Moon.

(리사가 문선생을 붙잡고 있어.)

- What's keeping her? (그녀가 왜 이렇게 안 와?)

- What's keeping him? (그 남자 왜 이리 안 오는 거야?)

- What's keeping you? (너 왜 이렇게 안 오니?)

- What's keeping them? (그 사람들 왜 이렇게 안 와?)

(Q) 버스가 안 올 때도 쓸 수 있을까?

- (쓸 수 있다.)

What's keeping the bus? (버스가 왜 이렇게 안오지?)

9/30(화) 285회 - I didn't let on. She guessed.

☆ 9월 - Upgrade your verbs!

** 오늘의 동사 - let

* let이 on을 만났을 때!!

: let on / 발설하다. 누설하다.

- Don't let on. (발설하지 마.)

- I didn't let on. She guessed.

(내가 발설하지 않았어. 그녀가 짐작한 거야.)

* let이 up을 만났을 때!!

: let up / 그치다.

- The rain let up. (비가 그쳤다.)

□ let의 과거형은 let

- The rain let up about noon. (비가 정오쯤에 그쳤다.)

□ about : ~쯤에 ~정도에

* let과 관련된 보너스 표현.

: "긁어 부스럼 만들지 마라."는 뜻의 영어표현은?

=> Let sleeping dogs lie.

(잠자는 개를 그대로 누워있게 놔둬라..)

즉, 곤히 잠자는 개를 건드려서 화나게 하거나

문제를 일으키지 마라는 뜻.

잠자는 사자의 코털을 건드리지 마라는 말과도 비슷.

10/1(수) 286회 - I'll call in later.

☆ 10월 - Upgrade your verbs 2 !!

(기초가 되는 10개의 동사 이외에

꼭 알아두면 유용한 동사구들을 배우는 달!)

** 오늘의 동사 - call

* call이 in을 만났을 때!!

: call in / (회사 등에) 전화를 걸다.

(전화하겠다는 표현)

- I□ll call you. (너한테 전화할게.)

- I'll call later. (나중에 전화할게.)

- I'll call you later. (나한테 나중에 전화할게.)

□ 보통, 친한 친구들끼리 □전화할게□라고 할 때는

대부분 그냥 I'll call you. 이지만,

사무실이나, 집... 등 특정공간, 특정조직으로

전화를 건다고 할 때는 call in을 쓴다.

- I'll call in later. (나중에 전화 드릴게요.)

* call이 out을 만났을 때!!

: call out / 부르다. 외치다. 소리치다.

- Call out. (큰 소리로 외쳐.)

- I called out for help. (난 도와달라고 소리쳤다.)

* call과 관련된 보너스 표현.

- Don't call me names.

이름들을 부르지 마라는 뜻이 아니라,

□내 욕하지 마라.□ 는 뜻.

- Don't call him names. (그 남자 욕하지 마.)

- Don't call her names. (그녀를 욕하지 마.)

- Don't call them names. (그 사람들 욕하지 마세요.)

< 오늘의 Tip >

- Don't swear.

(욕하지 마라.)

10/2(목) 287회 - You brought it up.

☆ 10월 - Upgrade your verbs 2 !!

* 오늘의 동사 - bring

* bring이 up을 만났을 때!!

: bring up / 가지고 올라오다. 키우다. 꺼내다.

- I brought it up. (내가 그거 가지고 올라왔어.)

□ bring의 과거형은 brought

□ 여기서 bring up은 가지고(데리고) 올라오다.

- She brought me up. (그녀가 나를 키웠어.)

- You brought him up. (네가 그를 키웠다.)

□ 여기서 bring up은 '키우다'는 뜻.

- You brought it up. (네가 그 얘기 꺼냈잖아.)

□ 여기서 bring up은 '말을 꺼내다.'는 뜻.

* bring과 관련된 보너스 표현!!

- I bring home the bacon.

직역하면, 내가 베이컨을 집으로 가져온다..

즉, 내가 우리 집에서 돈벌어오는 사람이다.

내가 가장이다. 내가 가정의 생계를 맡고 있다...등으로 해석될 수 있다.

< 오늘의 Tip >

- Bring it home. (마무리 지어.)

어떤 일을 그만 하자거나 마무리짓자고 말을 할 때.

10/3(금) 288회 - Don't bring me down.

☆ 10월 - Upgrade your verbs 2 !!

* 오늘의 동사 - bring

* bring이 down을 만났을 때!!

: bring down / (가격을) 내리다. 실망시키다. 파멸시키다.

- Bring down the price. (가격을 내려라.)

- Bring down the chair. (의자를 내려라.)

- Don't bring me down. (날 실망시키지 마라.)

□ 여기서 bring down은 마음이나 감정 등을 끌어내리는 것,

즉, 실망 시키다는 뜻.

-> let을 이용해서 비슷한 표현 하나!

: Don't let me down.

(보충- 참고)

- I'm going to bring you down.

(난 널 망하게 할거야. 널 파멸시킬 거야.)

□ 여기서 bring down 은 파멸시키다, 망하게 하다는 의미.

* bring이 back을 만났을 때!!

: bring back / 되돌리다. 상기시키다.

- Please bring back the good old days.

(그 좋았던 시절로 다시 돌려 놔요.)

< 오늘의 Tip >

- oldies but goodies.

(오래되었지만 좋은 것들.)

10/6(월) 289회 - He should cut down on junk food.** 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* cut이 down을 만났을 때!!

: cut down / ~를 줄이다. ~ 베어 넘기다.

- I cut down the tree. (난 나무를 베어 넘겼다.)

- I cut down on fat. (난 지방을 줄이다. / 줄였다.)

□ cut의 과거형은 cut

- I should cut down on fat. (난 지방을 줄여야돼.)

- You should cut down on junk food.

(넌 군것질(불량식품 먹는 거)하는 거 줄여야돼.)

□ junk food : 칼로리는 높지만 영양가가 낮은 스낵 풍의 식품.

- You should cut down on smoking.

(넌 담배 피는 것 줄여야돼.)

(Q) '담배를 끊어라'는 말은 어떻게 표현할까요?

-> You should quit smoking. (넌 담배 끊어야돼.)

* cut과 관련된 보너스 표현!!

- I cut corners. (나 대강 했어. 대충 했어.)

□ 어떤 일을 할 때.... 정식으로 길모퉁이를 돌아서 가야하는 일인데,

그냥 편하게 가로질러 간다고 해서 대강 했다는 뜻이 됨.

- Don't cut corners. (대강하지 마. 대충하지 마.)

<오늘의 Tip>

- Take a shortcut. (지름길로 가라.)

□ shortcut : 지름길

10/7(화) 290회 - Cut it out.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* cut이 out을 만났을 때!!

: cut out / 그만하다. 오려내다.

- Cut it out. (그만해!)

* cut이 off를 만났을 때!!

: cut off / 끊다. 베다. 끼어들다.

- Cut it off! (끊어라!)

□ 담배나 술을 끊는 것이 아니고,

쭈욱 연결되어 있는 어떤 줄이나 전선 같은 것을

중간에서 딱 끊어버리는 느낌.

- Don't cut it off.

(그거 자르지마! 끊지마!)

(Q) □내 말 자르지마!□ 할 때도 cut off를 쓸까요?

-> Don't cut me off.

(내 말 자르지마. 도중에 끼어들지마.)

* cut과 관련된 보너스 표현!!

- You are cut out for this.

(풀이하면, 넌 이것을 위해서 오려진 거야...

즉 다시 말해,

□네가 제격이야.□ □네가 이 일에 안성맞춤이야.□ 라는 뜻.)

< 오늘의 Tip >

□You are cut out for this.□ 문장에 not 만 넣으면

반대의 뜻이 되어 버린다.

- You are not cut out for this.

(이 일엔 네가 적격이 아니야. 너한텐 안 맞는 일이야.)

10/8(수) 291회 - The whole thing fell apart.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* 오늘의 동사 - fall

* fall이 apart를 만났을 때!!

: fall apart / 산산이 부서지다. 망가지다.

□ fall : 떨어지다.

□ apart : 따로따로, 뿔뿔이,

□ fall apart : 떨어져서 뿔뿔이 흩어지는 것니까...

산산조각이 나다. 망가지다.는 뜻이 됨.

눈에 보이는 것 말고, 추상적으로도 쓴다.

사람의 정신이나 마음이 망가졌다고 할 때도 fall apart를 쓸 수 있다.

- The whole thing fell apart.

(모든 게 망가졌어.)

□ fall의 과거형은 fell

* 사랑한다고 고백하는 표현!!

- I love you. (사랑해요.)

- I□m in love with you. (당신과 함께 사랑에 빠졌어요.)

- I□m falling for you.

(당신에게 반하고 있어요. 당신에게 푹 빠지고 있어요.)

< 오늘의 Tip >

- You are the one.

(내가 찾던 (이상형)사람이 바로 너야

즉, 네가 바로 그 사람이야.)

10/9(목) 292회 - Please hand in your papers.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ !

* 오늘의 동사 - hand

* hand가 in을 만났을 때!!

: hand in / ~을 제출하다. 건네주다.

- Please hand in your papers.

(과제물들 내세요.)

- Please hand in your homework.

(숙제들 내세요.)

* hand가 out을 만났을 때!!

: hand out / 나누어주다. 분배하다.

- Please hand out the papers.

(그 종이(과제물) 좀 나눠주세요.)

- Please hand out the homework.

(숙제 좀 나눠주세요.)

□ in은 안으로 거둬들이는 느낌 / out은 밖으로 나눠주는 느낌.

* 보너스 표현!!

handy : 바로 쓸 수 있는, 편리한, 손재주 있는, ....

- This is very handy. (이거 너무 편리해.)

handyman

: 편리하게 쓸 수 있는 사람, 뭐든지 할 수 있는 사람,

손재주가 있는 재주꾼을 보통 handyman이라고 한다.

(주로 집안에서 남자들이 하는 일들... 전등 갈고, 전자제품을 고치는 등..)

- I□m a handyman. (전 뭐든지 하는 재주꾼입니다.)

- I'm your handyman. (난 당신의 핸디맨입니다.)

< 오늘의 Tip >

secondhand ~

: secondhand 는 중고를 말한다.

- This is a secondhand car. (이거 중고차야.)

10/10(금) 293회 - Hand it over to me.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ !

* 오늘의 동사 - hand

* hand가 over를 만났을 때!!

: hand over / ~를 건네주다. ~를 양도하다.

- Hand it over to me. (그거 나한테 넘겨라.)

- Hand the apple over to me. (그 사과 나한테 넘겨라.)

- Hand the banana over to me. (바나나 나한테 넘겨줘.)

- Hand the cup over to me. (그 컵 나한테 넘겨줘요.)

- Hand the ring over to me. (그 반지 나한테 넘겨라.)

- Hand the watch over to me. (그 시계를 나에게 넘겨라.)

- Hand the basket over to me. (그 바구니 나한테 넘겨.)

- Hand the banana over to her. (그녀에게 바나나 넘겨줘.)

- Hand the ring over to him. (그 남자에게 그 반지 넘겨줘.)

□ 식탁이나 테이블 등에서

~를 좀 건네줘. ~ 좀 줘. 라고 말할 때는 pass를 쓰는 게 보통이다.

- Pass me the apple please. (그 사과 좀 전달해주세요.)

- Pass me the banana. (그 바나나 좀 줘.)

- Pass me the basket. (바구니 좀 전달해 줘.)

** 보너스 표현!!

- Please give me a big hand.

: 저에게 큰손을 주세요...라는 뜻이 아니라,

□제게 큰 박수 부탁드립니다.□라는 뜻.

- Please give him a big hand. (그에게 큰 박수 부탁드립니다.)

- Please give her a big hand. (그녀에게 큰 박수 쳐주세요.)

- Please give them a big hand. (그들에게 큰 박수 부탁드려요.)

★ 알립니다!!

-> English Cafe 교제에서는 보너스 표현의 문장이

□Give us your big hands.□ 라고 나와있습니다.

실수로 교제에 잘못 기재되어 있는데요,

=> □Give us a big hand.(우리에게 큰 박수 부탁드립니다.)"가

맞는 문장이라는 것을 기억해두세요!

< 오늘의 Tip >

: 방금 배운 Please give me a big hand. 문장에서

a big을 빼면 무슨 뜻이 될까요?

- Please give me a hand. (일)손 좀 빌려 줘.)

박수 쳐달라는 말이 아니라,

바빠서 일손이 부족하거나 도움이 필요할 때,

□손 좀 빌려줘.□

10/13(월) 294회 - Hold on to your job.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ !

* 오늘의 동사 - hold

* hold가 on을 만났을 때!!

: hold on / ~를 꼭 잡고 있다. 기다리다.

- Hold on. (잠깐만. 기다려봐.)

- Hold on to your job.

(직장 꽉 잡고 있어...직장에서 버티고 있어.)

- Hold on to your girlfriend.

(네 여자친구 꽉 붙들어. 네 여자친구 잘 잡어.)

- Hold on to your rope. (밧줄 꼭 잡고 있어.)

* hold와 관련된 보너스 표현!!

- Hold your horses.

: 직역하면, 네 말들을 잡아둬라.

막 달리려고 하는 말을 잡아두라는 거니까,

결국, 서둘지 말고 기다려라. 잠깐 참아라...는 뜻이 된다.

발음도... hold의 d와 your의 y가 만나서 □홀 쥬얼r ~ 이 됨.

Hold your horses.

* 오늘의 Tip

- Stop horsing around.

: 수선떨지마. 호들갑 떨지마. 까불지 좀 마라....는 뜻.

10/14(화) 295회 - Don't hold back.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* 오늘의 동사 - hold

* hold가 back을 만났을 때!!

: hold back / ~를 억제하다. ~참다.

- Hold back. (참어.)

(Q) 싸움을 말리는 상황에서도『Hold back.』쓸 수 있나요?

-> 쓸 수 있다.

어떤 감정을 꾹 눌러서 참는다는 뜻이다.

기쁜 감정, 슬픈 감정, 화가 난 감정, 먹고싶은 식욕... 등

어떤 욕구를 억제시키고 참는 거니까,

누군가가 싸울 때, 말리면서 '참아라....Hold back.' 할 수 있다.

- Hold back on the ice cream.

(아이스크림 너무 많이 먹지마. 아이스크림 먹는 것 좀 참어.)

- Don't hold back. (참지 마라. (감정을)숨기지 마라.)

; 울고 싶은데 울음을 참고 있다거나,

웃음이 나오는데 억지로 참고 있을 경우에 "Don't hold back."

* hold와 관련된 보너스 표현!!

- Don't hold your breath.

; 직역하면, '너의 숨(호흡)을 잡아두지 마라.'

뭔가에 잔득 기대를 걸면서 기다릴 때,

가슴을 졸이며 숨을 죽이는 게 보통이다.

그럴 때, 하는 말...

"너무 기대하지 마요." Don't hold your breath.

* 오늘의 Tip

- Hold it.

(잠깐만~. 잠깐 있어. 기다려.)

10/15(수) 296회 - Don't look down on him.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* 오늘의 동사 - look

* look이 down을 만났을 때!!

: look down on / ~를 무시하다. 얕잡아보다.

- Don't look down. (무시하지 마.)

- Don't look down on her.

단순히 □그녀를 내려다보지 마라.□,

□그녀의 아래를 보지 마라.□는 뜻도 될 수 있고,

추상적인 의미로...

□그녀를 무시하지 마.□, □그녀를 얕잡아보지 마.□ 는 뜻도 된다.

- Don't look down on him. (그를 무시하지 마세요.)

- I look down on him. (난 그를 무시한다.)

* look이 up을 만났을 때!!

: look up to / ~를 존경하다.

- We look up to him. (우리는 그를 존경해요.)

; look up...올려다본다니까 존경한다는 뜻.

* look과 관련된 보너스 표현!!

- Look who's talking.

직역하면, □누가 얘기하나 봐라.□...

다시 말해, 뭐라고 얘기할 입장이 못되면서

오히려 더 심하게 뭐라고 하는 사람에게 흔히 하는 말이죠.

즉, □사돈 남 말하네~ □

* 오늘의 Tip

- Look at you. (에구 꼴 좋다~ 너 그게 뭐야~)

: 말하는 억양과 표현감정이 어떻냐에 따라 뜻이 달라져요.

10/16(목) 297회 - I looked back on my school days.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* 오늘의 동사 - look

* look이 back을 만났을 때!!

: look back / ~를 회상하다. 되돌아보다.

- Look back on your school days.

(너의 학창시절을 되돌아봐.)

□ my school days : 나의 학창시절,

- I looked back on my school days.

(난 나의 학창시절을 되돌아봤다.)

* look과 관련된 보너스 표현!!

- You're looking for trouble.

직역하면, 넌 문제 거리만 찾아다니는구나.

즉, 넌 괜히 분란만 일으켜. 쓸데없이 말썽만 일으키네.

□ trouble : 괴로움, 불편, 문제, 걱정...

□ looking for : ~를 찾다.

* 오늘의 Tip

-> 어제의 Tip과 같은 문장인데, 다른 뜻으로도 쓰이는 표현!

- Look at you.

: 우리말로 정확하게 딱 꼬집어 표현하기 힘든 표현 ^^;;

아주 오랜만에 만나 반가운 사람들에게 인사치레로 쓰는 표현이랄까..

즉, □와~ 신수 좋네~, 신수가 훤하네~, 좋아 보여~, 등등...

: 억양이나 표정, 감정에 따라 전혀 다른 뜻이 될 수도 있어요.

Look at you. (그게 뭐냐, 꼴 좋다~ ) -> 어제 Tip에서 했음.

10/17(금) 298회 - You make me cry.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* 오늘의 동사 - make

->『사역동사』make

* make + ~ + 동사원형 / ~를 ~하게 하다.

- You make me cry. (너는 날 울게 해.)

- You make me sing. (넌 내가 노래하게 만들어.)

- You make me laugh. (넌 나를 웃게 만들어.)

- You make me smile. (넌 나를 미소짓게 해.)

- You make me study. (넌 내가 공부하도록 만들어.)

- (과거형으로) You made me cry. (넌 나를 울게 만들었어.)

- (현재진행형으로) You are making me cry. (넌 나를 울게 만들고 있어.)

* make + ~ + 형용사 / ~를 ~한 상태로 만들다.

- You make me hungry. (넌 날 배고픈 상태로 만들어.)

- Enca makes me happy. (잉카는 나를 행복하게 만들어요.)

- They make us happy. (그들은 우리를 행복하게 해요.)

* make과 관련된 보너스 표현!!

- Make it short.

: 직역하면, 그것을 짧게 만들어라.

즉, 다시 말해 □짧게 말해.□, □짧게 끝내.□

* 오늘의 Tip

- I made it.

: 다 했어. 끝냈어.

10/20(월) 299회 - I'll make it up to you.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* 오늘의 동사 - make

* make가 up을 만났을 때!!

: make up / 만회하다. 구성하다. 화장하다.

- I'll make it up. (내가 그거 만회할게. 보답할게.)

- I'll make it up to you.

(내가 너한테 그거 만회할게. 내가 너한테 보답할게.)

(오늘의 팝송)

□ Hard To Say I'm Sorry

Hold me now (지금 날 잡아줘요.)

It's hard for me to say I'm sorry (미안하다고 말하는 게 나로선 힘들어요.)

I just want you to stay (난 꼭 당신이 머물기 바래요.)

After all that we've been through (우리가 겪어왔던 모든 것)

I will make it up to you (내가 당신에게 보답할게요.)

I promise to (약속하죠.)

* make과 관련된 보너스 표현!

- Let's make up. (우리 화해하자.)

; 여기서 make up은 만회하다, 보답하다,..의 뜻이 아니라,

화해하다의 뜻으로 쓰였다.

< 오늘의 Tip >

- We made up.

(우리 화해했어.)

10/21(화) 300회 - He passed out last night.

* 10월 - Upgrade your verbs Ⅱ!

* 오늘의 동사 - pass

* pass가 out을 만났을 때!!

: pass out / 술에 취하다. 의식을 잃다. 기절하다.

- He passed out last night.

(그는 어젯밤에 엄청 취해 있었다.

그는 어젯밤 취해서 정신을 잃었다. 필름 끊겼다.)

* pass가 away을 만났을 때!!

: pass away / 돌아가시다. 사망하다.

- He passed away. (그는 돌아가셨어요.)

- He passed away ten years ago.

(그는 10년 전에 돌아가셨다.)

- The old man passed away. (그 노인은 죽었어요.)

< 오늘의 Tip >

- Give me the salt.

(그 소금 좀 줘요.)

: 식탁에서 음식을 먹을 때 소금 양념통이 멀리 놓여있을 경우,

이렇게 표현하기 쉽지만,

여기서 문화적인 차이를 느낄 수 있다.

식탁에서 뭔가를 달라고 할 때는 주로 pass를 쓴다.

왜냐? 외국 사람들은 자신의 개인적인 공간(space)에

옆의 사람이 불쑥 침범하는 걸 좋아하지 않는다.

무턱대고 팔을 쭉 뻗어서 남의 얼굴 앞을 지나쳐 소금을 집어가는 행동은 실례.

그때는 "Pass me the salt."라고 말하고,

소금 가까이에 앉은 사람이 전달을 해주는 게 예의이다.

- Pass me the salt. (소금 좀 건네줘요.)

- Pass me the sugar. (설탕 좀 줘요.)