일본유학시험(시행시험) 안내

<주한일본대사관 공보문화원>

1. 금후 사비외국인유학생 입학선고에 관한 시험제도의 변경에 대하여

                                                                 

2. 일본유학시험(시행시험)의 개요

 외국인유학생으로서, 일본의 대학(학부) 등에 입학을 희망하는 자에게, 일본어능력 및 기초학력의 평가를 목적으로 2002년부터
 년 2회 실시(시행시험은 본시험 전에 시험적으로 실시하는 것임)

 1) 목  적:

     (1)이용대학 및 대학진학희망자에 대해서 시험의 홍보를 행할 것

     (2)성적 취득 상황 등에 관해서, 현행의 일본어능력시험 및 사비외국인 유학생 통일시

       험과의 비교 등

 2) 대  상: 일본유학을 희망하는 자

 3) 시험일: 2001년 11월 18일(일)

 4) 장  소: 미정(서울근교로 시행시험 응시자에게 개별통보)

 5) 비  용: 무료(2001년도 시행시험만)

 6) 출제교과·과목 등: 득점은 각 과목별 공통척도로 표시

 7) 출제언어: 일본어 및 영어 중 택일(일본어 과목은 일본어로만 출제)

 8) 일본어시험: 독해, 청해, 청·독해, 기술 (실제로 일본어 문장을 쓰는 시험)의 4영역으로 나뉨

3. 시험 실시 일정

     9월 16일(월) - 21(금)까지 (사)한일협회로부터 우편 또는 이메일 등을 통하여 홍보

     1. 추천기관: (사)한일협회를 통해 350명만 추천(단, 본 시행시험만)

     2. 방    법: 이메일만을 통한 신청(2001년 9월 23일(일) 16:00까지 선착순

                e-mail:  ilbontest@yahoo.co.kr

                e-mail로 신청자 성명, 성별, 생년월일, 연락가능한 전화번호, 직업(대학)

               이메일, 참가 동기 등

     3. 결정 통보: 9월23일(일)까지 개별 이메일로 통보(후보자 포함 450명 예정)

  * 신청자는 첨부된 대행표를 작성하여 2001년 9월 24일(월) 10:00 - 17:00이전 까지, 우편 또는

    직접 방문 제출 해야 됨. 단, 24일 이전에는 직접 접수는 받지 않는다.

     1. 일 정: 9월 24일(월) 10:00 - 17:00까지 신청대행표 제출(선착순 350명)

     2. 방 법: 이메일로 응모한 사람에게는 신청대행표를 첨부하여 보내주며, 이 대행표를 작성하여

             (사진4매 부착) 우편 또는 상기 일정에 맞추어 직접 방문하여 신청할 수 있다.

              단, 24일(월) 10시 이전 우편 도착분을 우선시하며,

     3. 지 참: 직접 방문하여 신청대행서를 작성할 시에는 1)신분증 2)증명사진(4cm*3cm) 4매

              3)흑색볼펜을 지참할 것

     4. 장 소: 일본대사관 공보문화원(지하철 3호선 안국역 하차 4번출구)

            <주소:우 110-350 서울 종로구 운니동 114-8 일본문화원 일본유학시험 담당>

     * 최종 결정자 350명에게는 10월 중순까지 개별 수험번호를 통보함, 단, 신청서는 24일(월)오전

     10시이전에 도착된 우편물을 우선시 하며, 다음은 내방자 순으로 한다. 이메일 신청을 하지 않고

     대행표만 제출할 경우 우선순위가 뒤지므로 반드시 이메일 신청을 하고 대행표를 접수하기 바람.

1. 일정 및 장소: 응시자에게 개별 통보

  2. 준비물: 1)신분증(반드시 주민등록증이나 운전면허증), 2)필기도구(연필, 지우게)

 * 본 험은 시행시험이므로, 일본 대학의 입학선고에는 사용불가

 * 성적통지서 재발행 않함

4. 본 시험의 메리트

 1) 제도의 변화에 따라 2002년부터 본 시험을 채택하는 대학에 일본유학을 희망하는 사람은 반드시

   본 시험을 치러야 된다. 따라서, 본 시행시험에 응시해보는 것은 내년도 본 시험의 경향을 파악하는데 유리

 2) 2002년부터 본 일본유학시험은 년 2회(6월,11월) 실시로 선택의 폭이 넓어짐

 3) 유학희망자가 사비외국인유학시험을 치르러 일본에 가지않고 국내에서 응시할 수 있음

 4) 이과계 및 문과계의 각 일본어나, 수학 등 한과목이라도 신청이 가능하다.(일본어만도 응시가능)

 5) 일본의 유학생 정책에 따라, 우수한 유학생을 유치하기 위해 장학금을 도일전에 예약하는 제도를

   구상중이나 본 시험의 성과에 따라 좋은 결과를 낳을 수 있는 계기를 마련 가능

■주  관: 일본대사관 공보문화원(담당: 조규호)■협  력: (사)한일협회(※문의: 02-3452-5999)