ÆòÈ­»ç¶û : °¡Å縯¸Þ½ÅÀú ; '¸¶¸®¾Æ'Áö ±â»ç
 

 

³ªÀÇ ¹æȲÀº ³¡³µ´Ù. ¹«½Å·ÐÀÚ°¡ ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ß°ßÇÏ´Ù

 

(* ´õ±Û¶ó½º ÇÏÀ̵¥(Douglas Hyde)´Â 1911³â ¿µ±¹ÀÇ Ç×±¸ µµ½Ã ºê¸®½ºÅç¿¡¼­ ź»ýÇß°í ±×°÷¿¡¼­ ¼ºÀåÇß´Ù. 1Â÷´ëÀü ÈÄ ±×°÷¿¡¼­ ÀüÀï ºÎ»óÀÚµé°ú ½Ç¾÷ÀÚµéÀÌ °Þ´Â ¿Â°® °íÃʸ¦ üÇèÇß´Ù. ±×´Â º¸´Ù ³ªÀº ¼¼°è¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ ¿Â°® À̳äµé°ú ÅõÀïÇß´Ù. ¸¶Ä§³» ±×´Â û¼Ò³âÀÌ ÈçÈ÷ °®´Â ÀÌ»óÁÖÀǸ¦ ÂÑ¾Æ °ø»ê´ç¿¡ ÀÔ´çÇߴµ¥ ¸î³â ÈÄ ±×´Â °íÀ§ ´çÁ÷ÀÚ°¡ µÇ¾ú°í 1940³â¿¡´Â °ø»êÁÖÀÇ ½Å¹®ÀÎ "µ¥Àϸ® ¿öÄ¿"ÁöÀÇ ÆíÁýÀÎÀ¸·Î ½ÂÁøÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡´Â Á¡Á¡ °ø»êÁÖÀÇ À̳äÀÇ Á¤´ç¼º¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ¿Í ½Ç¸ÁÀÌ Ä¿°¬°í, °¡Å縯 ½Å¾Ó¿¡ °ü½ÉÀ» °®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.)

   Àú´Â ¸®Ã­µå Å©³ì½º(Richard knox)ÀÇ '°¡Å縯 ½Å¾Ó' À̶õ Ã¥À» Àоú¾î¿ä. ±×¸®°í Á¤½ÅÀûÀ¸·Î Á¦ »ý°¢°ú ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÒÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ±× ¶§¹®¿¡ ÇÏ´À´ÔÀ» ¹ÏÀ» ¼ö´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
   ÀÌ°°Àº ½Å¾ÓÀº ¹ú½á ¿À·¡ Àü¿¡ Á×¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«°Íµµ Á¦ ¸¶À½¿¡ ¿Í ´êÁö ¾Ê¾Ò°í ¾Æ¹«°Íµµ Àú¿¡°Ô °¨µ¿À» ÁÖÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀúÀÇ Ã³ ij·Ñ°ú ÇÔ²² ÇÏ´À´ÔÀÇ Á¸À縦 Á¤½ÅÀûÀ¸·Î´Â ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×°ÍÀ¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °É ¾Ë¾ÒÁö¿ä. ½Å¾ÓÀ̶õ ´Ü¼øÈ÷ ÇÏ´À´Ô¿¡ ´ëÇØ ¹«¾ð°¡¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÏ´À´ÔÀ» ¾Ë±â À§ÇØ ¿µÀûÀÎ °ÍÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â »óŸ¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµÀεéÀº ÀڽŵéÀÌ ÇÏ´À´ÔÀ» »ç¶ûÇÏ°í ÇÏ´À´Ô°ú ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¸ç, ÇÏ´À´ÔÀÇ ¼Ó»èÀÓÀ» µé¾ú´Ù°í À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. Àú¿¡°Ô´Â ±×·¯ÇÑ °æÇèÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³¸¼³°í, ÀDZâ¼ÒħÇØÁú ¶§¸é ¿µ¿øÈ÷ ÀÌ·¯ÇÑ »óÅ·Π¸Ó¹°°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î µÎ·Á¿ü½À´Ï´Ù. ȸÀÇ¿¡ ±íÀÌ ºüÁ® ÀÖ´ø ¾î´À ³¯ Àú³á Àú´Â °©ÀÛ½º·¯¿î ¿µ°¨ÀÌ ¶°¿Ã¶ó ¾î¶² ÀÏÀÌ À־ ¼º´ç¿¡ °¡º¸°Ú´Ù´Â °á½ÉÀ» Çß½À´Ï´Ù. Àú´Â ¾îµÏ¾îµÏÇÑ ¼º ¿¡Åڵ巹´Ù(St.Etheldreda) ¼º´ç ¾ÈÀ¸·Î °É¾î µé¾î°¬½À´Ï´Ù.
   ´ÙÀ½³¯ Àú³á Àú´Â ´Ù½Ã ±×°÷À» ã¾Ò½À´Ï´Ù. Àú´Â ÇÑ ½Ã°£ °¡·® ¾îµÏÇÑ ±×°÷¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °¨½Ç ¿·¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ºÒºû¸¸ ¹Ý¦°Å¸®°í ÀÖ¾úÀ» »ÓÀ̾úÁÒ. Àú´Â ±âµµÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Àú´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È Àú´Â ¹Ù·Î ±× ÀÚ¸®¿¡ ´Ù½Ã ¿Í ¾É¾ÆÀÖ°ï Çß½À´Ï´Ù.
   ±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ ¾Æħ ¹¦ÇÑ ÀÏÀÌ ÀϾ½À´Ï´Ù. ¼º ¿¡Åڵ巹´Ù ¼º´çÀÇ ¾î½º¸§ÇÑ ºûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç Àú´Â Æò¼Òó·³ ¸¶Áö¸· ÁÙÀÇ ±ä ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¶§ ÇÑ ¿©¼ºÀÌ µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ±×³à´Â 20¼¼ °¡·® µÇ¾î º¸¿´½À´Ï´Ù. ¿ÊÂ÷¸²Àº ³²·çÇß°í ¿¹»ÚÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×³à°¡ ¾ÆÀÏ·£µå Ãâ½ÅÀÇ °¡Á¤ºÎ¶ó°í »ý°¢ÇßÁÒ. ±×³à°¡ Á¦ ¿·À» Áö³ª°¬À» ¶§ ±×³àÀÇ ¾ó±¼ Ç¥Á¤À» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×³à ¿ª½Ã ±Ù½ÉÀÌ Àִ ǥÁ¤ÀÌ¿´½À´Ï´Ù. Àú¿Í ¶È°°ÀÌ ±×³à´Â ¹º°¡ °¡½¿¼Ó¿¡ ¹«°Å¿î °ÆÁ¤ °Å¸®¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. ±×³à´Â Áß°£ Åë·Î¸¦ ÅëÇØ ¶È¹Ù·Î ¾ÕÀ¸·Î °¡´õ´Ï ¿ÞÂÊÀ¸·Î ¸öÀ» µ¹·Á¼­ ±âµµ´ë·Î ÇâÇØ °¬½À´Ï´Ù. ±×³à´Â °Å±â¼­ ÃкÒÀ» ÄÑ°í µ¿Àü ¸î °³¸¦ Çå±ÝÇÔ¿¡ Áý¾î ³Ö°í´Â ¼º¸ð»ó ¾Õ¿¡ ¹«¸­À» ²Ý¾ú½À´Ï´Ù. â¹®À» ÅëÇØ µé¾î¿À´Â ¾î½º¸§ÇÑ ºû°ú ÃкÒÀÌ ¹ßÇÏ´Â ºû ¼Ó¿¡¼­ Àú´Â ±×³à°¡ ¿­½ÉÈ÷ ¹¬ÁÖ¸¦ ¼Õ°¡¶ô »çÀÌ·Î µ¹¸®¸ç ¶§¶§·Î ¸Ó¸®¸¦ ¼÷ÀÌ´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ³»°¡ ¸ô¶ú´ø °¡Å縯ÀÇ °ü½ÀÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ½Å¾ÓÀÇ ¼¼°è¿´½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ³»°¡ °¥±¸ÇØ¿À´ø ¼¼°è¿´½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ì½ÅÀϱî? ¾Æ´Ï¸é ¸¶¼úÀÇ ¼¼°èÀΰ¡? ³» Áú¹®¿¡ ´ëÇØ µÎ °¡Áö ¸ð¼øµÈ ´ë´äÀÌ µ¿½Ã¿¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±×³à°¡ ³ª°¡¸é¼­ ´Ù½Ã ³» °çÀ» Áö³ª °¥ ¶§ ³ª´Â ±×³àÀÇ ¾ó±¼À» ÃÄ´Ùº¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×³à¸¦ Áþ´©¸£°í ÀÖ¾ú´ø ±× ¹«¾ùÀº ÀÌ¹Ì »ç¶óÁö°í ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú´Ù´ÂµíÀÌ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Àú´Â ¼ö °³¿ù, ¾Æ´Ï ¼ö ³â µ¿¾È ÀÌ ±Ù½ÉÀ» ¶³Ä¡Áö ¸øÇÏ°í ²ø°í ´Ù³æ´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
   ³ª´Â ÁÖº¯¿¡ ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÏ°í ¾ò¾î ¸ÂÀº °³Ã³·³ µÇ¾î ±×³à°¡ Çß´ø °Íó·³ Áß¾Ó Åë·Î¸¦ ÅëÇØ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¬½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °¡´Ù°¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ¼­ Çå±ÝÇÔ¿¡ µ¿Àü ¸î°³¸¦ Áý¾î³Ö°í ÃкÒÀ» ÄÑ°í´Â ±âµµ´ë ¾Õ¿¡ ¹«¸­À» ²Ý°í ¾É¾Æ ¼º¸ð´Ô²² ±âµµ¸¦ µå¸®·Á°í Çß½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀº ÀÌ¹Ì ÀÌ·¯³ª Àú·¯³ª ¸Å ÇÑ°¡Áö¶ó°í ±× µÎ ¸ñ¼Ò¸®´Â µ¿½Ã¿¡ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
   '³×°¡ ¹Ì½Å¿¡ ±ÍÀÇÇÏ¿© Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ´©±º°¡¿¡°Ô ±âµµÇÑ´Ù¸é, ÇÑ ¹ßÀÚ±¹ ´õ ³ª¾Æ°¡ µ¿»ó¿¡ ±âµµÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö ¾Ê´Â°¡. ÀÌÁ¦ ±×¸¸ÇÏÀÚ.' »ç¶÷µéÀÌ ¼º¸ð´Ô²² ¾î¶»°Ô ±âµµÇÏ´ÂÁö Àú´Â ¾ËÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ±×ºÐÀ» Àü±¸ÀÚ¶ó ºÎ¸£¸é¼­ ±âµµÇÏ´ÂÁö, ¾Æ´Ï¸é ±×ºÐÀ» ÅëÇؼ­ ±âµµÇÏ´ÂÁö? »ç¶÷µéÀº ¼º¸ð»ó µÚ¿¡ ¼­ °è½Ç ½Çü¸¦ º¸±â À§ÇØ ¼º¸ð»óÀ» ¹Ù¶óº¸´ÂÁö, ¾Æ´Ï¸é ±×Àú ¼º¸ð»ó¿¡ ´ë°í ±âµµÇÏ´Â °Í¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀÎÁö?
   ±×°Í ¿ª½Ã Àú´Â ¸ô¶ú½À´Ï´Ù. Àú´Â ¸¶¸®¾Æ²² µå¸®´Â ±âµµ¸¦ Áß¼¼±â ¹®ÇåÀ» ÀÐ°í »ý°¢ÇØ ³»°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ü½ºÅÍÅæ(Chesterton)À̳ª º§·Î½º(Bellos)ÀÇ ½Ã¿¡¼­ ¹«¾ð°¡¸¦ »ý°¢Çس»±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ³ªÀÇ ¸Ó¸®´Â ÅÖ ºñ¾ú½À´Ï´Ù. ÃкÒÀº ±ô¹Ú°Å¸®¸ç ºÒ²ÉÀÌ Á¡Á¡ ÀÛ¾ÆÁö°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ¾Æ¹«°Íµµ ¶°¿À¸£Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
   ¸¶Ä§³» ³ª´Â ³» ÀÚ½ÅÀÌ ¹«½¼ ¸»Àΰ¡ Áß¾ó°Å¸®´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ¾ÆÁÖ ¾î¿ï¸®´Â °Í°°¾Æ º¸¿´Áö¸¸ ³ªÁß¿¡´Â ¾Öó·Î¿ï Á¤µµ·Î ºÎÀûÇÕÇØ °á±¹ »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹« »ó°ü ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ³ª´Â ³ªÀÇ ¹æȲÀüÀÌ ³¡³µ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¹«¿¡ ´ë°í ¸»ÇÑ°ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.
   ¼º´ç ¹Û¿¡¼­ ³ª´Â ³»°¡ Çß´ø ¸»µéÀ» ¶°¿Ã·Á º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ª´Â ±× ¸»µéÀÌ ´Ù½Ã »ý°¢³µÀ» ¶§ Å©°Ô ¿ôÀ» »·Çß½À´Ï´Ù. ±×°Ç ³»°¡ Àþ¾úÀ» ¶§ À¯ÇàÇß´ø ´í½º°î ÁßÀÇ Çϳª¿´½À´Ï´Ù. '»ç¶û½º·´°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÎÀÌ¿©, ³ª¸¦ »ç¶ûÇØ ÁÖ¿À. ±×´ë¿© ³ª¸¦ »ç¶ûÇØ ÁÖ¿À.'
   ´õ±Û¶ó½º ÇÏÀ̵¥°¡ 1948³â ¸÷½Ã ½Ç¸ÁÇÏ¿© °ø»ê´ç°ú, ±×¸®°í °ø»êÁÖÀÇ¿Í ¿ÏÀüÈ÷ °ü°è¸¦ ²÷¾ú´Ù°í ¼±¾ðÇßÀ» ¶§ ¿µ±¹¿¡¼­´Â ¼±Ç³ÀÌ ÀϾ½À´Ï´Ù.
   '¿ì¸®°¡ °¡Å縯 ½ÅÀÚ°¡ µÇ´ø ³¯ Àú´Â ÀÌÁ¦ ¿äÁò ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå °ÇÀüÇÑ ÀÏ°ú °áºÎµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» °¡Á³½À´Ï´Ù. ¼¼»óÀ» ÀÚ±â Æĸ꿡¼­ ±¸Çϱâ À§ÇØ ±× ¾î´À ¶§ º¸´Ùµµ ¹Ù·Î ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®´Â Àΰ£ÀÌ ÇÑ ¶§´Â Á×¾ú´Ù°í ¼±¾ðÇÑ ¹Ù·Î ±× ÇÏ´À´ÔÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¹«¾ð°¡ ´õ ³ªÀº °ÍÀÌ Àú¿¡°Ô Á¦½ÃµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Àú´Â ³ªÀÇ °ø»êÁÖÀǸ¦ ¹ö·È½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î ÇÏ´À´ÔÀ» »ç±Í´Â °ÍÀÌ Àú¿¡°Ô´Â ½±Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ È®½ÇÇÑ °ÍÀº ÀúÀÇ ÇÏ´À´ÔÀº ½ÇÆÐÇϽÃÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù."(´õ±Û¶ó½º ÇÏÀ̵¥) -¸¶¸®¾Æ 2000.104È£-

[HOME] Copyright 2000-2003 Agnes Lee. All rights Reserved.