| Howard Dwaine Dorough, la parte más
latina de los Backstreet Boys -aunque no lo crean y con ese apellido y
todo, es de descendencia puertoriqueña- mejor conocido como Howie-D,
y para los más allegados como el Latin Lover de los Backstreet
Boys, estuvo en Miami para charlar con MTVla.com -entre otras cosas; pero
no estuvo solo, ya que su hermana mayor Pollyana lo acompañaba.
¿Qué hacían en Miami juntos y sin el resto del clan...? Eso lo revela esta entrevista. Además, ¿sabían que Howie-D es muy católico? Es más: su visita a Miami tiene mucho que ver con su fe religiosa; así que podrán saber más sobre el lado espiritual de este chico de 27 años y de pasito enterarse de otros proyectos que realiza a parte de estar en uno de los grupos más populares del mundo. ¿Desean saber como es la chica que Howie está buscando?, de eso también nos conversó -aunque les confesamos que si la cocina no es su fuerte podrán sufrir una desilusión o tendrán que ponerse las pilas y aprender... MTV: Hace poco en una entrevista, la banda KoRn dijo que los grupos como ustedes deberían tener su propio canal de televisión como por ejemplo uno de Disney, porque su música es solamente para niños. ÀQué tienes que decir al respecto? Howie-D: Creo que hay música para todos los gustos. Creo que vivimos en un mundo suficientemente grande y diverso y a la gente le gusta diferentes tipos de música. La revista de música Billboard nos califica como música "Adulta Contemporánea", nos ganamos el premio hace dos años. Así que, creo que nuestra música es para todo tipo de audiencia. Si se fijan bien, nuestros vídeos están en el tope de las carteleras, toquemos madera y gracias a Dios, con el resto de grupos como nosotros. MTV: Teniendo raíces latinas, has pensado hacer canciones con los Backstreet Boys que tengan ritmos latinos, como lo que estas haciendo ahora con tu hermana Polly Anna en su álbum Mi Corazón? Howie-D: Con los Backstreet Boys sí hemos tratado de incorporar ritmos latinos. En nuestro último álbum hicimos dos temas que después los cantamos en Español: "I'll Never Break Your Heart" y "I'll Go Anywhere For You". ¿Cómo se dice?: "Donde Quiera Yo Iré" y "Nunca Te Haré Llorar". En el nuevo disco hicimos un tema que aunque no es en Español se llama "Spanish Eyes" y hay otras dos como "Show Me The Meaning" y "I'll Be The One" que tiene un poco de ritmos latinos con sonidos de guitarras acústicas. Así que, estoy constantemente tratando de influenciar a los otros sobre el mercado latino y mientras tanto he podido volcar mis raíces en el trabajo que estoy haciendo con mi hermana Pollyana. Hicimos un demo -para aclararle a todo el mundo-, realizamos un demo que ella hizo y yo me encargué mucho de la producción, junto con Polly y otra gente. Pollyana: Y escribiste... H: Y estoy escribiendo... bueno los dos. Ella se encargó de muchas de las letras en el álbum que tiene un saborsito entre latino y norteamericano... como pop latino. PA: Traté de caracterizar a la producción mencionando varias palabras en Español en las canciones o mejor dicho, oraciones en Español. H: Colaboramos en un tema en el cual yo hago los coros y Polly la escribió para nuestra hermana Caroline. PA: "Fly To Heaven" H: Y ella hace las voces. PA: Estamos reuniendo dinero para la fundación Lupus Foundation que nosotros, junto con el hospital de la Florida en Orlando, formamos para ayudar con las investigaciones y la educación del público sobre el Lupus. Una enfermedad por la cual perdimos a nuestra hermana hace un año y medio. H: Así que, este es uno de los pequeños proyectos en el que nos estamos esforzando. |
  |