Rudolph the Red Nosed Reindeer
ルドルフ・ザ・レッド・ノーズド・レインディア
赤鼻のトナカイ
ダッシャー、ダンサー、
プランサー、ヴィクセン、
コメット、キューピド、
そして、ドンナー、ブリッツェンをご存知でしょう。
でも、覚えてますか、
一番有名なトナカイの名前を・・・。
ルドルフは赤い鼻をしたトナカイ
ピカピカしてるお鼻
一目見たなら
輝いてるって思うでしょう
他のトナカイはみんなして
それを笑って、悪口言って
かわいそうにルドルフは
遊びの仲間に入れてもらえない
そしたら、霧のクリスマス・イブのこと
サンタさんが来て言った
キラキラお鼻のルドルフよ
今夜、ソリの先頭を走ってくれないかい。
それからは、みんなルドルフが大好きになって
歓声を上げて言ったものさ
「赤い鼻したルドルフ
きみは歴史に残るトナカイさ！」
[クリスマス・キャロル] からお借り頂いた野上絢さんの訳詞です。
誠に有り難うございます。 m(_ _)m
Special thanks to all web sites with Christmas lyrics and music files
Special thanks to all web sites with free Christmas web materials
Copyright of MIDI files and web materials belongs to all original creators. Please kindly do not use any of them from this site for commercial purposes. If you would like to use any of the MIDI files and/or web materials in Christmas Countdown Sing-along, please kindly follow the instructions of the original creators from various web sites. Thank you very much for your cooperation.
このサイト内で使用しているMIDIファイルと画像等の著作権は、すべてそれぞれの原著作権者に帰属します。従いまして、商用目的などでの二次使用は制限されます。MIDIファイルと画像データの転用はご遠慮下さい。