The Synchronistic King List
The original subdivisions (horizontal lines) have been preserved.
Smaller fragments.
Bibliography.
Notes on translation and
trascription of names.
| Line | No. | Assyrian king | Babylonian king |
| (lacuna) | |||
| i 1' | 47 | Adasi | [...] |
| 2' | 48 | Bel-bani | Ishkibal |
| 3' | 49 | Libaya | Shushi |
| 4' | 50 | Sharma-Adad (I) | Gulkishar |
| 5' | 51 | Ip?-tar-Sin | Gish?-En |
| 6' | 52 | Bazaya | Peshgaldaramesh |
| 7' | 53 | Lullaya | Aadarakalamma |
| 8' | 54 | Shu-Ninua | Ekurduanna |
| 9' | 55 | Sharma-Adad (II) | Melamkurra |
| 10' | 56 | Erishum (III) | Eagamil[...] |
| 11' 12' 13' 14' 15' 16' 17' 18' |
57 | Shamshi-Adad (II) " " " " " " " |
Agum IGI Ashu Kashtil[...]shu Abiratash Kashtilyashu Tazzigurumash Harba[... ... ...] |
| 19' | 58 | Ishme-Dagan (II) | Burnabur[ya]sh |
| 20' | 59 | [Shamshi]-Adad (III) | [...] |
| 21' | 60 | [Assur-nera]ri (I) | Kashtil?[...] |
| 22' 23' 24' 25' |
61 62 63 64 |
[Puzur-Ass]ur (III) Enlil-nasir (I) [Nu]r-ili [Assur-shadu]ni? |
[...] " " " |
| (lacuna) | |||
| ii 1' 2' |
78 | Tukulti-[Ninurta (I)] [...] |
[... ...] |
| 3' 4' |
79 | Assur-nadin-apli " |
[... ...] |
| 5' 6' |
80 81 |
Assur-nerari (III) Enlil-kudur-usur |
[...] " |
| 7' 8' 9' |
82 | Ninurta-apil-Ekur ["] ["] |
Adad-[shuma?-usur?] Melishihu (?) Marduk-apla?-iddina? |
| 10' 11' |
83 | Assur-dan (I) ["] |
[...] Enlil?-nadin?-[ahi?] |
| 12' 13' |
84 85 |
Ninurta-tukulti-Assur Mutakkil-Nusku |
Marduk-[... ...] |
| 14' 15' 16' |
86 | Assur-resh-ishi (I) " " |
Ninurta-[nadin]-shumi Nabu-kudur-usur (I) Enlil-nadin-apli |
| 17' | 87 | Tukulti-[ap]il-[E]sharra (I) | Marduk-nadin-ahhe |
| 18' 19' |
88 | Asharid-apil-Ekur (blank) |
[... ... (was) his?] um[manu?] |
| 20' 21' 22' 23' 24' |
89 | Assur-bel-kala Assur-bel-kala Assur-bel-kala " " |
Marduk-[...] Adad-[... ... ... ...] |
| iii 1 2 |
90 | Eriba-Adad (II) [...] | [... ...] |
| 3 | 91 | Shamshi-Adad (IV) | Ea-[mukin-zeri] |
| 4 | 92 | Assur-nasir-apli (I) | Kasshu-[nadin-ahhe] |
| 5 | 93 | Shulmanu-asharid (II) | Ulmash-[shakin-shumi] |
| 6 | 94 | Assur-nerari (IV) | Ninurta-ku[dur-usur] |
| 7 | 95 | Assur-rabi (II) | Shiriktu-[Shuqamuna] |
| 8 | 96 | Assur-resh-ishi (II) | Mar-biti-[apla-usur] |
| 9 10 11 12 |
97 | Tukulti-apil-Esharra (II) " " |
[...]-apli [Ninurta-kudurri]-usur (II) [Mar-biti]-ahhe-iddina [... (was) his] ummanu |
| 13 14 15 |
98 99 |
Assur-dan (II) Adad-nerari (II) |
Shamash-mudammiq " Qalija [(was) his] u[mmanu] |
| 16 17 |
100 |
Tukulti-Ninurta (II) Gabbi-ilani-eresh (was) his ummanu |
Nabu-shuma-[...] |
| 18 19 |
101 | Assur-nasir-apli (II) Gabbi-ilani-eresh (was) his ummanu |
Nabu-aplu-iddina |
| 20 21 |
102 | Shulmanu-asharid (III) [...]-haja (was) his ummanu |
[...] |
| 22 | 103 | [Sham]shi-Adad (V) | [...] |
| (lacuna) | |||
| iv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 |
[Sen]nacherib (was)
king of Assyria [and Akkad?] Nabu-apla-iddina (was) his ummanu [... ...] king of Akkad after the people of [Akkad] rebelled Assur-nadin-shumi ashended to the throne Sennacherib, Nergal-ushezib "son" of Gahul Mushezib-Marduk "son" of Dakkuri (were) kings of Akkad Sennacherib (was) king of Assyria and Babylonia Bel-upahhir (and) Kalbu (were) his ummani Esarhaddon son of Sennacherib, (was) king of Assyria and Babylonia Nabu-zeru-lishir Ishtar-shuma-eresh (were) his ummani |
||
| 14 15 16 |
Assurbanipal Assurbanipal Ishtar-shuma-eresh (was) his ummanu |
Shamash-shuma-ukin Kandalanu |
|
| 17 18 19 20 21 |
82 kings of Assyria
from Erishum (I) son of
Ilushuma until Assurbanipal son of Esarhaddon 98 kings of Akkad from Sumu-la-El until Kandalanu [...] of Nabu-tuklatsu |
||
Written
by Marco De Odorico in 1997 (revised 2001) |