DIL SE ...

جمل مختارة

   Greetings

Good morning

  صباحك جميل              

subh prabhat

Good day

يومك جميل 

subh din

Good afternoon

نهارك جميل 

subh sandhya

Good night

تصبح على خير 

subh ratri

Hello

 نمسكار - سلام الهندوس

namaskar / namaste / subh din

Good bye (hindus)

 نمستي

namaste

Good bye (muslims)

 الله حافظ - سلام المسلمين

khuda hafiz

How are you (r,m)

كيف حالك؟ 

ap kaise hain?

How are you (r,f)

كيف حالك؟ 

ap kaisi hain?

I am fine, thanks

الحمدلله . شكرا 

bahut accha, sukriya

I am fine, thanks

الحمدلله . شكرا 

main thik hun, dhanyavad

Hindus greet each other with namaste. The answer is also namaste.

Muslims greet each other with salam alekum. The answer is valekum as salam.

Questions

Who is that?

                      من ذاك؟ 

yah kaun hai?

What is this?

من هذا؟ 

yah kya hai?

What is that?

ما ذاك؟ 

vah kya hai?

Where is it?

ما هذا؟ 

vah kahan hai?

Where is ...?

اين م... ؟

... kahan hai?

How much is it?

هذا بكم؟ 

yah kitne ki hai?

Who are you?

من انت؟ 

ap kaun hai?

What is your name?

ما اسمك؟ 

apka subh nam kya hai?

Where are you from?

من اين انت؟ 

ap kahan ke rahne vale hain?

Which country are you from?

من اين مدينة انت؟ 

ap kis des ke hain?

How old are you?

كم عمرك؟ 

ap ki umar kya hai?

What is your job?

ماذا تشتغل؟ 

ap kya kam karte hain?

What are you studying?

ماذا تدرس؟ 

ap kya padethe hain?

What is wrong?

ماذا حدث؟ ما الخطأ؟ 

Kya bat hai?

Do you speak Hindi?

هل تتكلم الهندية؟ 

kya ap hindi bol sakte hain?

What time is it?

كم الوقت؟ 

kya samay hua?

What time is it?

كم الوقت؟ 

kya baja hai?

( forms used) 
 

My name is mariam

اسمي مريم 

meri nam mariam hai

I live in .......

أنا اعيش في

main ........ men rahti hun

I am a student

انا طالبة

main vidyarthi hun

I go to school in .....

                  اذهب الى المدرسة في ... 

....... men main skul jata hun

I speak a little Hindi

اتكلم الهندية قليلا 

main hindi kuch-kuch bol sakti hun

I would like some tea

ارغب ببعض الشاي 

mujhe chaay chahiye

I am tired

انا متعب 

mujhe pyas lagi hai

I am hungry

انا جوعان 

mujhe bhukh lagi hai

I am not hungry

انا غير جائع 

mujhe bhukh nahin hai

I have to go

يجب ان اذهب 

mujhe jana hai

I don't understand it

لا افهم 

mujhe samajh men yah nahin a raha

I understand (now)

فهمت الان 

(ab) main samajha

It is important

هذا ضروري 

yah zaruri hai

I would like to buy a ...

ارغب بشراء ... 

main ... karidhna chahtha hun

I would like a ...

ارغب ب.... 

mujhe ... chahiya

I would like some ...

ارغب ببعض .... 

mujhe kuch ... chahein

mariam speaking (on the phone)

مريم تتكلم بالتليفون 

yah mariam bol raha hai

Who is it? (on the phone)

من يتكلم بالتليفون؟ 

kaun bol raha hai?

القاموس الشامل

القاموس المفيد

قواعد و دروس هندية باللغة العربية 


MARIAM T.B
EMAIL ME
mariam_dilse@hotmail.com