DIL SE ...
حروف العلة |
يستخدم في الهند الحروف الديفنجارية وهي صعبة الترجمة وبعض الحروف يحتاج في ترجمتها الى دمج حرفيين متشابهين او ثلاثة حروف لذا من الصعب ترجمتها للغة العربية وسأقوم بترجمتها باللغة الانجليزية ... كما ان بعض الحروف تلفظ من الانف |
mera naam mariam hai , kyaa aap
......... hain ? hain : تلفظ من الانف my name is mariam , are you .......? |
a |
normal,
formal, woman, popular. |
aa |
father,
par, car, far. |
i |
hit, pin,
gin, tin, win, sin. |
u |
bull, full,
pull, put. |
uu |
crucial. |
e |
set, pet,
let. |
ee |
they, hey. |
ai |
said |
o |
over,
lower. |
oo |
mole, pole,
post. |
au |
audit,
August, Paul. |
MARIAM T.B
EMAIL
ME
mariam_dilse@hotmail.com