1- THE AGE OF THE CATHEDRALS
     (version anglaise de
       le temps des cathédrales)

Gringoire

This is a tale that takes it's place
In Paris fair, this year of grace
Fourteen-hundred eighty-two
A tale of lust, and love so true

We are the artists of the time
We dream in sculpture, dream in rhyme
For you we bring our world alive
So something will survive

From nowhere came the age of the cathedrals
The old world began
A new unknow thousand years
For man just has to climb up where the stars are
And live beyond life
Live in glass and live in stone

Stone after stone, day after day
From year to year, men made their way
Men had built with faith and love
These cathedrals rose above

We troubadours and poets sing
That love is all and everything
We promise you, all human kind
Tomorrow will be fine

From nowhere came the age of the cathedrals
The old world began
A new unknow thousand years
For mans just has to climb up where the stars are
And live beyong life
Live in glass and live in stone

From nowhere came the age of the cathedrals
The old world began
A new unknow thousand years
For mans just has to climb up where the stars are
And live beyong life
Live in glass and live in stone

But it is doom the age of the cathedrals
Barbarian wait
At the gates of paris fair
Ah let them in, the pagans and these vandals
At wise man once said
In two thousand, this world end

In two thousand, this world end








Retour page des paroles


Sommaire Notre-Dame de Paris