Aquí en la India ves pasar de todo, y las cosas que pasan se pueden clasificar en normales normales, normales raras, raras normales y raras raras, y las cuatro se dan con la misma probabilidad. Me explico:
Normal normal es aquello que es normal a la India y también en casa. Eso es el menos interesante, pero por ello comienzo por aquí, para ir aumentando el interés de la exposición. Normal normal es que las casas tengan techo, que el mar, como el cielo, sean azules, que en el último haya estrellas, que haya palomas en todas las ciudades, que el guiri no se entere absolutamente de nada de lo que pasa a su alrededor y que la gente camine con dos patas. Saben decir que sí y que no, contar... Todo eso es normal normal.
Normal raro es aquello que aquí es normal, pero en casa no demasiado. Por ejemplo, normal raro es que cuando llueve mucho la playa siga existiendo (el Maresme libre y tropical), no poder beber agua del grifo, que las vacas pasten en medio de las principales vías de la ciudad, y los monos tres cuartos del mismo. Que la gente al ver un guiri le diga Hi Sir, o Hi Boss, y lo tomen automáticamente por uno englishman (en mi caso, también por suizo, alemán, israelí,... de todo menos español). Es normal raro escupir, la excavadora potingues (por los no Solers, meterse los dedos en la nariz), lavarse el culo con la izquierda o incluso con la ola del mar que en aquel momento pasa felizmente debajo tu cacas, o sacar la minga y mear en plena calle, poner los precios más altos a los guiris (eso en casa no pasa nunca), que en un bus haya una sección de asientos reservados para mujeres y que tú estés en el medio sin saberlo, que las mujeres se puedan saltar la cola, poder comer todo el día por menos de uno eurillo...
Raro normal es aquello que aquí no se ve demasiado pero en casa sí, como por ejemplo las cosas que puede hacer un guiri por error. Por ejemplo guardarse los mocos en los bolsillos, decir que sí como un pàjaro carpintero (cuando todo el mundo sabe que los cabezazos se tienen que dar de lado), utilizar tenedor y cuchillo, respetar las normas de circulación, etcétera. Pero también que la parada de bus esté indicada, que el bus pare en la parada, que la fruta tenga aspecto de perfección transgénica, que la carne esté en buen estado, conseguir mejor precio que los locales y tantas otras son cosas poco habituales aquí pero pasan igualmente y son familiares.
Y raro raro es aquello que no suele pasar en ninguna parte pero me pasa. Por ejemplo que cuando llueve el techo deje de hacer su función, que haya un eclipse cada dos semanas, que el vigilante sea un alcohólico perdido y no haga nada de nada, tener carpinteros trabajando en casa todo el día, que los mosquitos hagan caso omiso del aparato diseñado especialmente para que no vengan y que los locales tampoco se enteren de puto nada.
Reflexionemos.
Un abrazo raro normal.