بيرم التونسي

سيد درويش

من بعد موته بعام         طلعت لنا أقوام

حطّوا عليه مَكَدام          و قالوا فنُّه قديم

* * *

قديم و سوقه بار       و شغل طبله و طار

و شبعانين أدوار        و شبعانين تقسيم

* * *

هُوَّ القديم يا قوم      يقدم في ليلة و يوم

هو بصل أم توم       و لاَّ بلح إبريم

* * *

ده فنه لو ينزاع      و ف تسجيلات يتباع

لتصبحوا صياع      ما تكسبوش مليم

* * *

أنا عشقت بكام ؟        و نا هويت يا سلام

و منيتي دي غرام          أروح معاها غريم

* * *

هو العظيم يا ناس       في أرضكم ينداس

و التافه الهلاَّس           نشبعه تكريم ؟

* * *

قولوا تخمنا السوق      حتى صبح مخنوق

بفننا المسروق           من إرث كل يتيم

 

 

الجماهير

م المستحيل انت تخدع أي طفل صغير

و تلف عقله و تعطيه القليل بكتير

لكن بأهون طريقه تخدع الجماهير

لو كنت أغبى غبي تجري وراك و تسير

. . . .

* * *

خليل يصقَّف , يصقف شعب ويا خليل

من غير ما يسأل عن الأسباب و التفاصيل

* * *

و حمار يغني , و جايب من يقول له :  آه

حالاً تقول الخلايق كلها و يّاه

* * *

الحق يخفى و في وسط الزحام ينداس

و ناس في فهم الحقيقه , تتكل على ناس

و يساعدك الحظ ياللي تحسن التجعير

 

 

 

جهل .. فقر .. مرض

 

الجهل قال للصنايعي : إخلف المواعيد

و قول لهم بعد بكره , و بعد بكره.. عيد

واحلف لهم بالطلاق , إن القديم دا جديد

تفوت عليه السنه , يقعد يِنِشّ و حيد

و يبتدي الفقر , و الأمراض , و التشريد

في مره يسرح بقُفَّه : يا حمش و يا لذيذ

و يوم يبيع يانصيب إن كان صنعه تفيد

و يوم في عركه العساكر يسحبوه في حديد

و لما ينصاب براجعه أو بتيفوئيد

تقول أُمه : دي عين حطت عليك يا بعيد

 

 

 

الصنم

 

هبط الجنيه من قمّته      و المليونير : ضج و لطم

و لما تهبط ذمته           الحزن ينساه و الألم

و لما تسقط حرمته         يظن روحه محترم

عنده الجنيهات كل شيء       و كل شيء غيرها عدم

* * *

أما الفقير قام و استجار       و من الهلع قلبه انخلع

بايت يفكر .. ليل نهار      ليرتفع سعر السلع

و اللحمه اهيه و الخضار     أسعرها حتسوق الدلع

ياما الجنيه رخّص رجال      و غَلىَّ أسعار الغنم

* * *

. . . . .

دي جيفه منتنه       صار ابن آدم عبدها

فليسقط الصنم الجنيه       اللي بتسجد له الأمم

 

 

 

رأس المال

 

جبان يفزع و يتخبىَّ      إذا هَبَّ النسيم حبَّه

و لما تعصف الأرياح      يخلي حبته قُبَّه

* * *

و لما يقولوا دي مظاهره        بريئة من بنات طاهرة

بنوك القطر و القاهره        تحط القفل و الضبه

* * *

و لو عيل بزماره      نفخ في أيها حاره

يقول الليلة فيه غاره        و أنا اللي حاكل الضربه

* * *

. . . . .

يا رأس المال يا متدلِّلْ       عايز لك للسكن منزل

فراشه ورد و قرنفل       و روضة فيها تتربَّى

 

 

 

بخمسين قرش

 

بخمسين قرش ترفع ميكرفونك

لوش الفجر , و زيادة شويه

و خمسين قرش , توضع نص درهم

في جيب خصمك و ترميه في بليِّه

و خمسين قرش , تنهب أجزخانه

من المستشفيات القاهرية

و خمسين قرش , يعفيك المفتّش

من الغرامات , و يشطب لك قضيه

و خمسين قرش , تتبدّل محاضر

بتهمه عليك و تتحوّل عليه

و خمسين قرش , شيخ حارتك يخلِّي

ولادك , يهربوا من العسكريه

و خمسين قرش , محفظتك تعود لك

من النشال بالوسطه القويه

و خمسين قرش أكتب لك مقاله

بأنك من رجال العبقريه

 

 

* * * * * *

22/02/1922 -  تصريح بريطاني بمقتضاه أصبحت مصر ملكية و أصبح السلطان فؤاد ملكاً على مصر

رسالة من منفاه في تونس تهنئة يقول  فيها

و لما عَدمْنا بمصر الملوك

جابوك لانجليز يا فؤاد قَعَّدُوك

تمثِّل على العرش دُور الملوك

لا مصر استقلِّت و لا يحزنون

غنّى عدلي فخري- بخمسين قرش و التهنئة- في حفلات برلين الغربية عام 1974

التهنئة جرى لها تعديل في البيت الثاني= جابوك لامريكان يا سادات قَعَّدوك-

 

 

الأوله آه

 

الأوله آه

و التانيه آه

و التالته آه

الأوله مصر . و ف مصر قالوا تونسي و نفوني

جزات الخير

و إحساني

و التانيه تونس . و فيها الأهل جحدوني

و حق الغير

ما وافاني

و التالته باريس . و ف باريس جهلوني

و أنا موليير

في زماني

الأولى أشتكيها للي أجرى النيل

و التانيه لطَّشْتْ فيها ممتثل و ذليل

و التالته دمعي عليها غرَّق الباستيل

 

 

ديوان بيرم التونسي - دار العودة - 1996

بعض من أغانيه لأم كلثوم

1945

أنا فانتظارك

الحب كده

هو صحيح الحب غلاّب ؟

كلّ الأحبّه