hemi_top.gif (1797 バイト)
nav_home.gif (1613 バイト)nav_blank.gif (1180 バイト)nav_blank.gif (1180 バイト)nav_blank.gif (1180 バイト)nav_comment.gif (1682 バイト)

神戸関帝廟 中秋節観月会

神戸関帝廟にて、中秋節を祝う観月会が、今年初めて開催されました。
今回の開催を機に、来年度以降年中行事となることが期待されています。

…なお、今回の開催は偶然にも台湾の地震の直後というタイミングでした。
台湾出身の方も多くおられます。当然ながらその挨拶が盛り込まれ、
募金箱も用意されていました。一日も早い復興を望みます。


hondo.jpg (13054 バイト) 震災後の修復工事を経て、今年二月に落慶した
神戸関帝廟本堂です。

night.jpg (9122 バイト) 今宵は、参堂に一列に中国風提灯が飾られ、本堂もライトアップされます。

play.jpg (11109 バイト) 早速、楽器の演奏が始まりました。
この楽器は何というのでしょうか??
koto.jpg (9492 バイト) こちらは琴、あるいは琴のような中国楽器、です。
kokyu.jpg (11462 バイト) こちらは胡弓とアコーディオンの演奏。
胡弓はご承知のとおり、いかにも中国風の、心に染み入るふうの音がします。
kokyu3.jpg (8207 バイト) 胡弓は弦が二本しかないのだそうで、演奏はとても難しそうです。

many.jpg (10857 バイト) たくさんの方々に集まっていただきました。
chukakaikan.jpg (10501 バイト) 理事長さんはじめ、(社)中華会館の皆さんです。

geppei3.jpg (8573 バイト) 我々は音楽を聞きながら、手作りの月餅と烏龍茶を戴きます。
急須の中身が少なくなるとすぐに新しいものを持ってきてくださるなど、たっぷり飲んでくださいという雰囲気が中国風です。
foods.jpg (10052 バイト) 紹興酒やお料理も登場です。

chochin.jpg (9706 バイト) この方が今回の提灯を作ってくださったのだそうです。

moon.jpg (7412 バイト) そして何よりも本日の主役、提灯越しの十五夜の月です。

hemi_btm.gif (1068 バイト)

[TOP] [HOME]

最終更新日00/11/09