| アメリカ版ではなく、他国向けと思われるピンキーパイのMIBです。 My Little
Ponyの別表記がふたつありますが、モンプチポニと
書かれていないので、フランスを含むヨーロッパ版でとは違うのかなぁ?、
Mi pequeño pony(なんだキャラ名ponyで通じるのかぁ)は
スペイン語圏向け、
もうひとつMa petite
poulicheはわかりませ〜ん。
Maなんていうの、どこの国??
箱の表を見ると個別ぽに名として書かれている"Pinkie
Pie"
”Pinkie”までは理解できてもー。
でも"Amandine"って!?
その国ではピンキーパイではなくそう呼ぶの??へー
ああこれ以上わからないことを考えるのはやめておこう・・・
とにかく初期型チャームつきMIBピンキーパイを手に入れることが
できてはっぴぃな私なのです。
|