SUOMEKSI
Tytöt, olkaa rohkeita
Jos haluat minä voin viedä tämän likaisen käteni niin kauas kuin haluat.
Emme tule tarvitsemaan opasta tai mitään, joten kävellään silmät kiinni yhdessä.
Tiesitkö, että veitsi satuttaa enemmän kun se on nykäisty kuin pistetty?
Ja kukka, ei edes tiedä, että se omaa kauneuden koko elämänsä.
Surullista, huh?
Jos pitäisit selästäni edes vähän kiinni, se voisi eventää hieman tuulta luulisin?
Hei jos aiot epäröidä minä pudotan sinut. Pojat ja tytöt, nopeasti nopeasti.
Joten näyttää siltä että en voi antaa sinulle hyvänyönsuukkoa,
Anteeksi, silloin minä laulan.
Joten, miten olisi "reilu peli"? (itkee)
No, miten olisi imartelu?? (höyrystyy)
Sanoinhan, että se on aikas typerää, eikö niin?? (nauraa)
Jos annat minulle mahdollisuuden, pyydä anteeksi ja minä sanon [Tytöt, olkaa rohkeita.]
Yksinäinen yö
Yksinäisyyttä itkemisen halusta, kun et voi juosta pois, alakuloisuudesta kun et ymmärrä,
Tulee ehkä luoksesi, pahoin pelkään.
Joten sitten voit nukkua äänekkäästi noina aikoina, kehtolaulu
JAPANIKSI
Girls, be ambitious
kono kegareta te de yokereba* ikura de mo sashinobeteageru.
michishirube nante iranai kara, metsumutta mama issho ni arukou.
NAIFU tte no wa ne, sasu toki yori mo nuku toki no hou ga itai nda tte shitteta?
hana wa isshou, jibun ga kirei da tte koto sura shiranai nda tte ne.
kanashii ne.
kono senaka ni de mo tsukamattereba, sukoshi no kaze kurai hecchara daro?
hora GUZUGUZU shiteru to oitecchau zo. Boys & Girls, hurry hurry up.
oyasumi no KISU wa shiteagerannai mitai dakara,
gomen na, dakara utau yo.
kore de "oaiko" tte no wa do- kana
sore de "oaiso" tte no wa do- na no
kono SERIFU chotto bakashiKUSAI kana
If you give me a chance , apologize and I say [Girls , be ambitious.]
hitoribocchi no yoru
wake wakannee fuan ni, nogareenu kyoufu, nakitaku naru yo na kodoku ga,
kimi ni mo osoraku otozureru deshou?
sonna toki kimi ni gussuri nemureru yo ni, omajinai
Huom:
*kirjoitettu: "kono kegareta te de yokereba"
laulettu: "kono kegareta te de moshi yokereba"

ashiTA tenki NI naaRE © haulikkopappa