|
gp!;kpy;yh Qpu;uQ;kh dpu;uQPk; mg;Jy;yhQ; ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp)
"ahUila bghUl;lhy; my;yhQ; vd;idf; foe;J bfhz;lhndh mtUf;F ey;tut[" g[dpj egpfshu; (!y;) ck;K kf;Jhkplk; Twpdu;/ ahUila bghUl;lhy; my;yhQ;nt. g[dpj egpfshu; (!y;) mtu;fisf; foe;J bfhz;lhndh. me;j egu; ahu;> mtupd; bghUl;lhy; thdtu; $pg;uhaPy; (miy). my;yhQ;tpd; cj;jutpd;ngupy; nkyhd Rtdj;jypUe;J ,w';fp. g[dpj egpfshu; (!y;) mtu;fSf;F ntj trd'fisf; bfhz;L te;jhu;/ mJ my;yhQ; foe;J bfhz;lijr; Rke;j ntj trdk;/ mtu;jhd; mg;Jy;yhQ; ,g;D ck;K kf;Jhk;/ g[dpj egpfshu; (!y;) mtu;fspd; Kmj;jpd;/ mg;Jy;yhQ; ,g;D ck;K kf;Jhk;. kf;fhtpy; Fiu#p Fyj;ijr; nru;e;jtu;/ g[dpj egpfshu; (!y;) mtu;fspd; cwtpdu;/ tpRthrpfspd; md;id. fjP$h gpd;J fhypj;(uyp) mtu;fspd; xd;W tpl;;l rnfhjuu;/ mtuJ je;ijapd; bgau; fh!; ,g;D i$j;/ jhahu; bgau; Mj;jpfh gpd;J mg;Jy;yhQ;/ Mdhy; mtUf;F jk; kfd; mg;Jy;yhQ; gpwtpf; FUluhfg; gpwe;jJk;. ck;K kf;Jhk; (xU ,Ul;od; md;id) vd;w gl;lg; bgau; Nl;lg;gl;lJ/ ,g;D ck;K kf;Jhk;. ,!;yhj;jpd; cjaj;ij kf;fhtpy; mwpa[k; neuj;jpy;. my;yhQ; mtuJ ,jaj;ij ,!;yhj;jpd;ghy; brYj;jpdhd; vdnt Muk;gj;jpnyna jk;ik K!;ypkhfg; gpufzg;gLj;jpatu;fSs; ,tUk; xUtu;/ mtUk; kf;fhtpYs;s kw;w K!;ypk;fSld; nrhjidfisg; g';fpl;Lf; bfhz;lnjhL. mtu;fs; bra;antz;oa vy;yh jpahf';fisa[k; bghWj;Jf; bfhz;lhu;/ mtu; FUlu; vd;w epiy Fiu#pfs; kdj;jpy; vt;tpj tpj;jpahrj;ija[k; Vw;gLj;jtpy;iy/ ,!;yhj;ij Vw;Wf; bfhz;l kw;wtu;fisg; nghynt. mtiua[k; mnj mst[ bfh?uj;Jld; f#;lg;gLj;jpdu;/ mt;tpjk; ,Ue;Jk;. jk; khu;f;fj;jpd;ghy; ,Ue;j ek;gpf;ifa[k;. cj;ntfKk; mjpfkhfnt Mapw;W/ my;yhQ;tpd; khu;f;fj;jpd;ghy; MHkhd gw;Wjy; bfhz;lhu;/ ,!;yhkpa mwpt[ Cw;W mtuJ thH;tpd; Fwpf;nfhs; Mapw;W/ g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fSf;fhf mtUila mw;gzpg;g[k;. Fu;Mid mwpe;J bfhs;s mtu; fhl;oa Mu;tKk; ve;j mstpw;F vdwhy;. g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fis jkf;Ff; fw;Wf; bfhLf;FkhW TWk; ve;j tha;g;iga[k; mtu; tpl;Ltpltpy;iy/ rpy rkak; g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fSld; jkf;F cs;s neuj;ij kl;Lky;yhky;. gpwUila neuj;ija[k; nru;j;J vLj;Jf;bfhs;st[k; bra;thu;fs;/ ,iwg; gpur;rhuk; elj;jpf;bfhz;oUe;j mt;ntisapy;. g[dpj egpfshu;(!y;) Fiu#pj; jiytu;fis miHj;J ngRtjpy; jk; neuj;ijg; gad;gLj;jpdu;. mtu;fisj; jpUg;jpg;gLj;jp ,!;yhj;ij Vw;Wf; bfhs;sr; bra;tjpy; kpft[k; Mtyha; ,Ue;jdu;/ XU ehs; md;dhu; cj;gh ,g;D ugPah. mtdJ rnfhjuu; #a;gh ,g;D ugPah. mk;W ,g;D Qp#hk; (mg[ $Qpy;). cikah ,g;D Qyh@g;. tyPj; ,g;D Kifa;uh Mfpnahiur; re;jpj;jdu;/ mtu;fSld; tpthjk; bra;a Muk;gpj;J. mtu;fs; ,!;yhjijg; gw;wp mwpa[k; tz;zk; fye;Jiuahlj; Jhz;odu;/ mtu;fsplkpUe;J cld;ghlhd gjpy; fpilf;Fk;/ my;yJ Fiwe;j gl;rk; tpRthrpfisj; Jd;g[Wj;JtjhtJ Fiwa[k; vd ek;gpf;if bfhz;ldu;/ md;dhu; mt;thW tpthjj;jpy; \H;fp ,Ue;jnghJ. mg;Jy;yhQ; ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp)/ md;dhuplkpUe;J xU Fu;Mdpd; trdj;ij Xjpf; nfl;Fk; tpUg;gj;Jld; m';F te;jhu;/ "my;yhQ;tpd; Jhju;(!y;) mtu;fns* my;yhQ; vd;d fw;Wf; bfhLj;jhnd. mjid vdf;Fk; fw;Wf; bfhL';fs;" mtu; ntz;odhu;. g[dpj egpfshu;(!y;). jkJ tpUg;gkpd;idia Kfj;jpy; btspg;gLj;jpathW jpUk;gpf;bfhz;L. jhk; ngrpf;bfhz;oUe;j kf;fspd;ghy; ftdk; brYj;jpdhu;/ mtu;fs; ,!;yhj;jpy; mzp nru;tjd; \yk;. K!;ypk; rKjhaj;jpw;F typika[k;. vjpupfspd; fz;fSf;F bfsutKk; bfhLf;Fk; vd ek;gpdhu;/ md;dhu; tpthjj;ij Koj;Jtpl;L. mg;nghJjhd; jpUk;gpapUg;ghu;/ my;yhQ; md;dhiu nehf;fpdhd;/ md;dhUila jiy fzkhf MfpaJ/ my;yhQ; ntj trd';fis md;dhu;kPJ ,wf;fpdhd;. "(ekJ egpahfpa) mtu; fLfLj;jhu;/ nkYk; g[wf;fzpj;jhu;/ jk;kplk; ghu;it ,He;jtu; te;jjw;fhf/ (egpna* ckk;kplk; te;j) mtu; gupRj;jthdhf Mfptplf;TLk; vd;gij ckf;F mwptpj;jJ vJ> my;yJ mtu; (ckJ cgnjrj;ij) epidt[gLj;jpf; bfhs;gtuhd Mfyhk;/ mg;nghJ mt;t[gnjrk; mtUf;Fg; gadspf;Fk;/ Mfnt vtd; bghUshjhu nkk;ghL cilatndh mtDf;fhf ePu; brtpkLf;fpwPu;/ nkYk;. mtd; (,!;yhj;ij Vw;fhJ) gupRj;jk; milahtpl;lhy; ck; kPJ Fw;wk; ,y;iy/ ,d;Dk;. vtu; ck;kplk; tpiue;jtuhf te;jhnuh mtu;. mtnuh (my;yhQ;itg); gae;j epiyapy; (ck;kplk; tu) mg;nghJ mtiu tpl;Lk; ePu; mrl;il bra;fpwPu;/ mt;thwd;W* epr;rakhf (Fu;Mdhfpa) ,J cgnjrkhFk;/ Vdnt. vtu; (,jidf; bfhz;L neuhd tHpapy; bry;y) ehLfpwhnuh. mtu; ,jid epidt[ bfhs;thu;/ (,t;ntjkhdJ). r';ifahf;fg;gl;l VLfspy; (,Uf;fpwJ/) cau;thf;fg;gl;l. gupRj;jkhf;fg;gl;l (VLfspy; ,Uf;fpwJ/) (thdtu;fshd) vGJnthupd; fu';fs; bfhz;L (vGjg;gLfpwJ/) (mtu;fs); ey;nyhu;;fshd. r';if kpf;ftu;fs;/" (Fu;Md; mj;jpahak; - 80) ,it jhd; Fu;Mdpd; me;j gjpdhW trd';fs;/ thdtu; $pg;uhaPy; (miy)apdhy; bfhz;L tug;gl;L g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fSf;Ff; fw;W bfhLf;fg;gl;lJ/ gjpdhW trd';fSk; ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp) gw;wp kl;Lk;jhd;/ fzf;fw;w K!;ypk;fs; mjid md;wpypUe;J ,d;;W tiu Xjpf;bfhz;nl ,Uf;fpwhu;fs;/ my;yhQ; g{kpiaa[k;/ mjpy; cs;stw;iwa[k; vLj;Jf; bfhs;Sk; ,Wjp ehs;tiu mtu;fs; mjid Xjpf;bfhz;nl ,Ug;ghu;fs;/ me;j ntj trd';fs; btsp te;j ehspypUe;J. g[dpj egpfshu;(!y;). ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp) mtu;fisf; fz;zpag;gLj;JtjpYk;. mtu; ghu;f;f te;jhy; kpft[k; caupa Mrdk; mspg;gjpYk;. mtiua[k;/ mtuJ njitiaf; ftdpg;gjpYk;/ jhnk <Lgl;ldu;/ ,jpy; Mr;rupag;gLtjw;F xU fhuzuKkpy;iy/ Vbddpy; my;yhQ;nt ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp) Fwpj;J g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fis tpdtp ,Uf;fpwhd;/ K!;ypk;fs; kPJ Fiu#pfs; elj;jpa bfh?u';fs; cr;rf;fl;lj;ij mile;jnghJ. my;yhQ; mtu;fis Qp$;uj; bra;a[khW gzpj;jjhf. g[dpj egpfshu;(!y;) Twpdu;/ ,g;gzpia K!;tpk; rKjhak; Muk;gpf;f cjtpaha; ,Ue;jtu;fspy; ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp) Kjy; kdpju; Mthu;/ mtu;. g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fspd; kw;bwhU njhHuhd K!;mg; ,g;D cika;u; (uyp)a[ld; aj;upg;g[f;Fr; brd;whu;/ me;j efiu mile;jJk; m';Fs;s kf;fSf;F ,!;yhj;ijg; gw;wp fw;Wf; bfhLj;J. Fu;Md; Xjp. nghjid bra;a Muk;gpj;jhu;fs;/ mtu;fs;jhd; Kjd;Kjypy; ,!;yhj;;ij Vw;w kf;fis me;efupypUe;J bgw;whu;fs;/ me;j kf;fs;jhd; Kothf g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fisa[k;. ,iw tpRthrpfisa[k; j';fs; efUf;F Qp$;uj; bra;a[khW miHg;g[ tpLj;jdu;/ me;efiuj;jhd; ehk; ,g;nghJ kjpdh vd;fpnwhk/ g[dpj egpfshu;(!y;) kjpdhtpy; j';fpapUe;j nghJ. mg;Jy;yhQ; ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp) kw;Wk; gpyhy; ,g;D ugh(uyp) Mfpnahiuj; bjhGiff;F miHg;gjw;Fj; nju;e;bjLj;jdu;/ mtu;fs; jpdKk; Ie;J ntis tpRthrj;ijg; gpufdg;gLj;jp. tpRthrpfisj; bjhGifapd;ghy;. ey;y bra;ifapd;ghy;. mj; bjhGifapd; \yk; btw;wpiaj; njLk; cw;rhf\l;o. miHg;ghu;fs;/ mtu;fs; j';fSf;Fs; Kiw itj;Jf; bfhz;L xUtu; gh';F brhy;Yk;nghJ kw;bwhUtu; ,fhkj;Jr; brhy;thu;/ ukHhd; khj';fspy;. kjpdhtpYs;s kf;fs;. mtu;fspy; xUtUila rg;jk; nfl;L mjpfhiy rQu; czt[ mUe;j vGe;jpUg;gu;/ kw;bwhUtUila gh';F miHg;g[ nfl;L. ned;g[ Muk;gpf;FKfkhf cz;gij epWj;Jtu;/ gpyhy;(uyp). jQ$;$j; bjhGiff;fhf kf;fis vGg;g[thu;/ ,g;D ck;K kf;Jhk;(uyp)/ Rg;Q^f;fhff; fhj;jpUg;ghu;/ xUnghJk; mjidj; jtw tpl;ljpy;iy/ g[dpj egpfshu;(!y;) ve;j mstpw;F ,g;D ck;K kf;Jhk;(uyp) caupa epiyapy; itj;jpUe;jhbud;why;. md;dhu; gazk; bry;Yk; njit Vw;gl;lhy;. mtuplk;jhd; kjpdhtpd; bghWg;g[fis xg;gilj;Jr; bry;tu;/ kf;fhit K!;ypk;fs; kPz;Lk; ifg;gw;wpaJ mJkhjpup xU rkak;jhd;/ gj;Ug; nghUf;Fg;gpd;. g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fSf;Fr; rpy ntj trd';fis. my;yhQ; ,wf;fpdhd;/ mjpy; mtd; K$hQpjPd;fs; gw;wpf; Twpdhd;/ $pQhJf;Fg; g[wg;gl;Lr; brd;wtu;fs;. gpd; j';fpatu;fistpl. jd; ghu;itapy.; me;j!;j[py; cau;e;jtd; vdf; Twpdhd;/ ,t;trdk; ,w';fpajd; nehf;fk;. kf;fis tPl;Lf;Fs;nsna ,Ue;J tplhky; $pQhjpd;ghy; g[wg;glj; Jhz;Lk; Kfkhfj;jhd;/ mt;trdj;jhy; ,g;D ck;kK kf;Jhk;(uyp)f;F Vw;gl;l ghjpg;g[. a[j;jj;jpd; fhuzkhf ed;ikiag; bgWk; tha;g;igj; jhk; ,He;J tpLtjhf vz;zpdhu;/ vdnt g[dpj egpfshu;(!y;) mtu;fsplk; brd;W Twpdhu;. "my;yhQ;tpd; Jhju;(!y;) mtu;fns* vd;dhy; Koa[bkd;why;/ ehd; $pQhJf;Fg; g[wg;gl;oUg;ngd;." gpd;du; my;yhQ;;it tz';fpathW. kpft[k; Cf;fkhfj; Jthf; nfl;f Muk;gpj;jhu;/ jk; Cdj;ijf; Fwpj;Jk; kw;wtu;fisf; Fwpj;Jk; ,iw trdj;ij ,wf;Fthd; vd;w vz;zj;jpy; Twpdhu;/ "ah* my;yhQ;* ehd; kd;dpf;fg;gl;L tpLtpf;fg;gl;nld; vd mwptpg;ghahf*"/ mtuJ ntzLjYf;F gjpyspf;f my;yhQ; btF neuk; vLf;ftpy;iy/ g[dpj egpfshu;(!y;) vGjf;Toa jk; cjtpahsu; i$j; ,g;D jhgpj;(uyp)a[ld; mku;e;jpUf;Fk;nghJ ,J eilbgw;wJ/ kaf;f epiy mile;j g[dpj egpfshu;(!y;) kPJ tQp ,w';f Muk;gpj;Jtpl;lJ/ md;dhupd; ghjk; i$j; ,g;D jhgpj;(uyp) kPJ tpGe;jJ/ mtu; mjidf; fy;iytpl kpFe;j ghukhf czu;e;jhu;/ gpd;du; g[dpj egpfshu;(!y;) jk; giHa epiyf;F te;jt[ld; i$j; ,g;D jhgpj;(uyp)ia vGJkhW Twpdu;. "ahu; gpd; j';fptpl;lhu;fnsh mj;jifa tpRthrpfs;/ my;yhQ;tpd; bghUl;lhy; $pQhJ brd;wtu;fisg;nghy; me;j!;jpy; xd;whfkhl;lhu;fs;." ,g;D ck;kK kf;Jhk;(uyp) vGe;J epd;W Twpdhu;fs;. "my;yhQ;tpd; Jhju;(!y;) mtu;fns * $pQhJf;Fg; nghf Koahjtu;fs; epit vd;dhtJ>" mtu; nfs;tpia Kog;gjw;Fs; kaf;f epiy g[dpj egpfshu;(!y;) kPJ kWgoa[k; ,w';f Muk;gpj;Jtpl;lJ/ me;epiy Koe;jJk;. md;dhu; i$j; ,g;D jhgpj;(uyp)aplk; mtu; vGajpijg; gof;FkhW Twpdu;/ i$j; ,g;D jhgpj;(uyp) gof;fyhdhu;. "ahu; gpd; j';fptpl;lhu;fnsh mj;jifa tpRthrpfs;//// g[dpj egpfshu;(!y;) ,il kwpj;Jf; Twpdu;/ ",jidr; nru;j;Jf; bfhs;S';fs;/ nkYk; ahuplk; Cdkpy;iynah mtu;fs;/////" ,g;D ck;kK kf;Jhk; (uyp)apd; tpUg;gk; my;yhQ;tpdhy; Vw;Wf;bfhs;sg;gl;lJ/ mjdhy; mtUk;. mtiug;nghd;wtu;fSk;. $pQhjpw;Fr; bry;ytpy;iy vd;w Fw;wj;jpw;F Mshfhkky; tpLjiy Mfpdu;/ VdpDk; my;yhQ;tpd; ghu;itapy; jhk; tpUg;gkhdtuhf Mf ntz;Lk; vd;w mtupd; Fwpf;nfhs; mtiu tPl;oDs;nsna Kl';fpf; fplf;f mDkjpf;ftpy;iy/ mtu; $pQhJf;Fg; g[wg;gl tpiHe;jhu;/ Vbddpy; mtuJ cd;dj Mj;kh. cd;djr; braypdhnyna jpUg;jp bgWk;/ md;wptpUe;J mtu; ve;;j a[j;jj;ija[k; jtw tpltpy;iy/ xt;bthW a[j;;jj;jpYk; jk;Kila g';ifj; jpl;lkpl;L itj;jpUg;ghu;/ K!;ypk;fspd; bfhoiag; gpoj;Jf; bfhz;L. mzpfSf;F ,ilapy; epw;gijj; nju;e;bjLj;Jf; bfhs;thu;. mtu; Twpdhu;. "ehd; ,jidg;gpoj;Jf; bfhz;L epw;fpnwd;/ Vbddpy; ehd; FUluhf ,Ug;gjhy; vd;dhy; Xl ,ayhJ." Qp$;up 14Mk; Ehw;whz;oy; cku; fj;jhg; (uyp) ,iw tpRthrkw;w ghurPf kf;fis mtu;fsJ ehl;oy; re;jpj;J. me;ehl;oid ,!;yhkpa nghjfu;fSf;Fj; jpwe;J tpl tpUk;gpdhu;/ mtu; vy;yhg; gFjpfspd; MSeu;fSf;Fk; vGjpdhu;. "jk;kplk; Fjpiu. ftrk; kw;Wk; Ma[jk; cs;s ahiua[k;. midtiua[k; kpf tpiuthf vd;dplk; mDg;g[';fs;." ehl;od; \iyKLf;FfspypUe;J K!;ypk; bjhz;lu;fs; kjpd khefUf;Fs; Ftpa Muk;gpj;jdu;/ mtu;fSs; mg;Jy;yhQ; ,g;D ck;K kf;JhKk; xUtu;/ cku; gh+f; (uyp). !mj; ,g;D mgP tf;fh!; (uyp)f;F nridj; jiyikiaf; bfhLj;J. tpil bfhLj;J mDg;gpdhu;/ nrid Fij#pahit mile;jJk;/ KG Ma[j';fSld; jk; ftrj;ij mzpe;J bfhz;L. mg;Jy;yhQ; ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp) Kd; te;J epd;whu;/ K!;ypk;fspd; bfhoiaf; ifapy; Ve;jp. ,wf;Fk;tiug; ghJfhf;Fk; bghWg;ig Vw;Wf; bfhz;lhu;/ ,uz;L gilfSk; kpf cf;fpukhf \d;W bfhLk; ehl;fs; rz;ilapl;Lf; bfhz;ld/ rupj;jpuk; Kd;g[ fhzhj tifapy;. nghu; kpft[k; fLikahf ,Ue;jJ/ \d;whk; ehs;. my;yhQ; K!;ypk;fSf;F mspj;j mjpraj;jf;f btw;wpia btspg;gLj;jpaJ/ kpft[k; rf;jp tha;e;j nguuR Jhf;fp vwpag;gl;lJ/ xU ehl;il Mz;l nguuru;fspd; ePz;l tupir xU Kot[f;F te;jJ/ mtu;fSld; rpiy tzf;fKk; xU Kot[f;F te;jJ/ Xupiw ek;gpf;ifapd; bfho. fhyk; Koa[k;tiu ,Uf;FkhW Vw;wg;gl;lJ/ ,e;j btw;wpapd; tpiy Ehw;Wf;fzf;fhd capu;j;jpahfpfs;/ mtu;fSs; ,g;D ck;K kf;Jhk; (uyp)a[k; xUtu;/ mtu; ,!;yhkpaf; bfhoapid be";rpdpy; mizj;jthW ,uj;jj;jpdhy; NHg;gl;;ltuhfg; nghu;f;fsj;jpy; fhzg;gl;lhu;/ uypay;yhQ^ md;Q%/
|