Since Mary Kay Place did not act in the episode, here is some dialogue that she and Linda Bloodworth wrote for the characters:
Hawkeye: (after an announcement that injured Marines are being helicoptered in) Boy, I'd give $50.00 to see a vericose vein.
Col. Blake: Okay, give me the money, and I'll drop my pants!
