MEU NOME É CHARLOTTE

Graças a Deus eles saíram!!! Eu não via a hora de deixar essa cadeira, e começar a viver como pessoas de verdade. Como eu gostaria de sair pela porta e poder correr nos parques verdinhos dessa cidade linda que se chama Londres. Ontem ouvi quando meus pais falavam que a cidade já estava enfeitada para o Natal. Seria tão bom se tivéssemos um White Christmas... Seria bom também, se eu pudesse pelo menos olhar pela janela, e ver as árvores e os telhados das casas cobertos de neve.

Como as crianças gostam de fazer lindos bonecos e como se divertem jogando bolas uma nas outras Isso eu só ouvi falar, pois nunca fui brincar na neve. Eu adoraria ser criança de verdade e participar de todas essas brincadeiras. Guardo boas memórias da época do Natal, pois foi quando me fizeram boneca para ser presente de alguma criança rica. Falo criança rica, pois eu andava muito bem vestida. O meu vestido era feito de veludo verde com gola e punhos de renda. Usava sapatinhos de verniz, e o meu cabelo era muito bem cuidado e sempre amarrado com uma fita verde e vermelha.

Estou curiosa para sair um pouco, e brincar lá fora, mas, não tive sorte, pois meus pais levaram todas as chaves da casa, e quase me deixaram totalmente no escuro. Até que foi bom, pois essa vontade que sinto de ir na rua seria impossível acontecer. Ir na sala de visitas onde eu pensava ver todos esses vídeos que meu pai coleciona também não seria possível, pois eu não conseguiria ligar a televisão. Logo agora que eu pensava assistir todos os programas especiais em preparação para o Natal... Ouvi mamãe Lucia falando que a televisão iria mostrar filmes especiais, e que a programação durante o Natal e Ano Novo estaria ótima. Que pena... mas, tenho outras coisas para investigar nessa casa parecendo do tempo de minha bisavó.

Como é linda essa sala toda enfeitada com flores, fotos da família e louças em azul e branco. Em todas as estantes da casa minha mãe colocou livros sobre pintores famosos. Como ela gosta de ler, e fica horas conversando com sua amiga Leonora sobre esse assunto. Em uma das estantes que fica no outro canto da sala, minha mãe colocou muitas xícaras pequenas do tipo que no Brasil usam para tomar cafézinho. Deve dar muito trabalho para limpar todas essas xicrinhas e pratinhos que tem nesse móvel, mas minha mãe acha bonito e tem paciência para limpar. Ouço todo mundo que chega aqui dizer que essa a sala é muito "cosy". Fico muito curiosa, pois nunca ouvi essa palavra. Qual será o seu significado??? Gostaria tanto de saber...

Ouço muitas vezes meus pais falando em inglês por telefone, fico até nervosa pois não entendo nada.    

Ha!!!... Que sorte!!! Outra TV!!! Mas... não consigo alcançar a tomada, meu braço é muito curtinho. Esqueci que sou boneca de verdade e que essa casa não foi construída para bonecas. A única TV que meus bracinhos alcançava para ligar a tomada era a da sala de visitas, porém a sala está sem luz. Falta de sorte a minha. Não me importo, pois tenho certeza, de que vou encontrar muitas coisas interessantes para fazer enquanto meus pais estão fora de casa.

O lugar onde fico em casa de meus pais, é em cima de uma cadeira preta, bonita e brilhante. Fica no quarto de Paula, a filha mais moça de meus pais.  Apesar de gostar da cadeira, eu já estou me sentindo cansada de ficar sentada na mesma posição de boneca, com meus braços sempre esticados e sem poder me mover. O meu corpo já esta começando a doer pois a cadeira é muito dura. Nunca pensei que corpo de boneca também ficasse doido... mas, o meu fico. Acho que é porque sou muito mimada. Ouvi falar que a reforma dessa cadeira foi um trabalho feito por meu pai. Meu pai pintou e reformou toda a cadeira que estava toda quebrada. Meu pai é muito habilidoso. Lembro quando algumas vezes enquanto via televisão, Paula  me levava para ficar na sala junto com ela. Como eu gostava... Penso que Paula também gosta de bonecas, do contário não me levaria para junto dela. Bem, não sei mesmo porque Paula me levava algumas vezes para a sala, acho que ela não gostava mesmo é de ficar sozinha.

Sei que sou também muito bonita, mesmo sem me olhar no espelho. Sabem por quê? Porque de vez em quando, minha mãe chega perto de mim, e me enfeita como se eu fosse a árvore de Natal, que ela não havia armado esse ano. No meu chapéu e no meu vestido, ela costurou vários lacinhos vermelhos. Enquanto costurava, eu ficava olhando para ver o que mais iria colocar em cima de mim. Felizmente minha mãe tem bom gosto, e o meu vestido e o meu chapéu ficaram muito mais bonitos com os lacinhos que ela costurou. Minha mãe não costuma jogar nada fora e sempre usa a  sua criatividade para tudo que faz. Esses lacinhos que combinaram bem com o meu vestido, ela recebeu de sua amiga inglesa Leonora, quando um dia veio visitar minha mãe. Leonora telefonou dizendo que estava com vontade de ver as roupinhas de anjo que ela havia feito para Stephanie, Rebecca e Caroline, mas, penso que ela queria mesmo era me conhecer. Como Leonora me achou bonita... senti pelo modo com que falou com minha mãe. Seus olhos chegaram a brilhar quando me viu. Acho que se fosse possível me levaria para sua casa. No meu pescoço mamãe colocou um laço de fita verde brilhante, como se usa muito na época de Natal para embrulhar presentes ou fazer enfeites. Primeiro ela colocou no meu pulso, mas, acho que ficou bom mesmo no meu pescoço, pois combinou bem com o moreno do meu rosto e com meus olhos de cor amendoados. No meu pulso como se fosse uma pulseira, amarrou um laço com fitas verde e vermelha em feitio de flor. Quando vi minha mãe colando uma fita gomada, pensei comigo: Será que vai prender? Mas, até que deu certo. Um certo dia minha mãe veio de novo, e no meu pulso ela tentou colocar um outro enfeite, mas, felizmente não conseguiu. Penso que, se ela não parasse de me enfeitar, eu iria ficaria igualzinha a uma árvore de Natal, mas, não me incomodo, pois gosto de ficar bem bonita e sou muito vaidosa.

Parece mentira que ainda não tenho sapatos... mas, não sinto falta, pois não ando na rua. Aliás, eu não ando, pois tenho vida de boneca e vivo sentada nessa cadeira. A minha sorte é que meus pés estão sempre quentinhos, pois fico sempre sentada perto do aquecimento do quarto da Paula. Como foi bom eu ter ficado nesse quarto... Gosto muito de olhar o computador quando ligam para passar e-mails para os filhos, só assim poço ver Stephanie, Rebecca e Caroline no visor. Gosto de ver crianças como eu. Pena é que elas não podem falar comigo, pois já não agüento mais ouvir assuntos de adultos. Gostaria mesmo é de ouvir conversas de crianças... são bem mais interessantes. Há! Já ia esquecendo de dizer, que outro dia conheci Matthew o netinho mais jovem da família. Cheguei a levar um susto. Enquanto esperava o computador funcionar para ver as três menininhas, apareceu um garotinho rindo, pensei logo, deve ser o Matthew. Eu estava doida para saber como ele era, pois eu sempre ouvia falar que era muito forte e bonito. Gosto de escutar minha mãe lendo os e-mails que Claudia manda. Que boa mãe Claudia é... e como chorou nos primeiros dias em que teve que deixar o Matthew na creche. Matthew tinha apenas três meses. Agora não sei quando vou ver minhas amiguinhas outra vez, pois tenho certeza que vou ver o Matthew por muito tempo. Não me importo pois ele tem um sorriso tão bonito... Conheci também Paula e Mark em uma fotografia que mandaram pelo computador. Como estavam felizes na foto... Fiquei com vontade de falar com Paula, e dizer que eu não vou fazer bagunça no seu quarto. Todas as vezes que penso em fazer uma baguncinha, vejo Paula me olhando nos quadros pendurados na parede. Até que eu gostaria de ter Paula no futuro como minha mãe. Já pensou eu morando em Pittsburgh!!! Ouvi falar que a cidade é linda e muito cultural. Quando escuto essa palavra cultural, fico pensando no seu significado. Para mim, sendo apenas uma boneca, parece uma palavra muito importante. Minha mãe sempre fala que a pessoa que tem cultura é pessoa de muito valor e sempre vence na vida.

Assim que meus pais saíram corri para a cozinha. Esqueci de dizer que quando não tem gente de verdade perto de mim, eu posso andar, pular e me mover como gente. Como me sinto feliz... Eu não agüentava mais de fome, e estava ansiosa para ver o que haviam deixado para mim nos armários e na geladeira. Vocês sabiam que boneca também tem fome? Penso que eu ter fome como gente de verdade, deve ter sido mágica de alguma fada quando fui feita por aquele velhinho tão simpático parecendo o pai de Pinóquio. Por sorte a fome na boneca só aperta quando não tem ninguém por perto. É quando ela vira gente de verdade, e vive no mundo feliz dos seus sonhos.

Que bom, cheguei na cozinha. Que cozinha bonita!!! Toda enfeitada com muito bom gosto com louças azuis e brancas. Gostei de andar no tapete  fofinho que cobre  todo  o chão do  apartamento. Nunca venho até o final do apartamento, pois acho muito grande e difícil para me locomover com meus passinhos pequenos de boneca. Mas... será que estou ficando também preguiçosa??? Que é isso Charlotte!!!

A primeira coisa que vou fazer é abrir a geladeira. Nossa!!! Está quase vazia!!! Como conseguiram comer tudo??? Estou vendo que não sobrou nada, a não ser ovos, um iogurte de morango e coca-cola. Que pena, eu só gosto mesmo é de sucos de frutas que são bem mais saudáveis. Caso eu gostasse de coca-cola, também não poderia tomar. Como eu iria abrir a garrafa!!!  Lembro quando minha mãe pedia para meu pai abrir pois ela não tinha força. Será que sobrou algo na gaveta de frutas e verduras? Deixe eu ver. Quem sabe encontro uma frutinha. Oba!!! Que sorte, achei uma maçã vermelha!!! Não é a minha preferida, mas, com a fome que estou, vou até achar muito gostosa. Gosto de frutas bem azedinhas como maçã verde, mas... não azeda como limão. Felizmente estou vendo aqui um filtro de água, de sede não vou morrer. Espero que tenham deixado pelo menos o filtro cheio. Estou lembrando que mamãe é viciada em um cereal, principalmente à noite quando tem insônia. Espero que eu encontre alguma caixa aberta para que não descubra que andei pela cozinha. Escuto sempre quando acorda à noite e vai sai a  procura de alguma coisa para comer. Minha mãe diz que depois que come dorme logo. Penso que, se  minha mãe levantasse e fosse ler um livro esperando o sono chegar, ela dormiria da mesma maneira. Felizmente sou boneca, não sofro de insônia, e não passo por esses problemas que muitas pessoas passam.

Vou puxar uma cadeira para dar altura e poder abrir os  armários que ficam presos bem no alto. Que bom!!! Consegui subir na cadeira e alcançar o armário!!! Será que vou conseguir abrir? Até que foi mais fácil do que eu pensava, pois não tenho muita força nas mãos. Esqueço muitas vezes que sou apenas uma boneca  pequenina e muito delicada.  

Deixa eu continuar a procurar logo alguma comida, pois a fome está apertando e não encontro nada de interessante para comer. Tomara que eu encontre uma comidinha bem gostosa nesse armário. Por enquanto só encontrei vidros de tamanhos diferentes e todos muito limpos, mas... vazios!!! Vou procurar nas latas que estão atrás dos vidros e ver se encontro algo dentro. A primeira está vazia... e a segunda? Está completamente vazia também. Que bom!!! Felizmente encontrei o que tanto queria... outra caixa de cereal, como falei, a alimentação preferida de minha mãe. Escuto quando o meu pai fica zangado, dizendo que isso não é alimentação saudável para a sua idade. Mas, como ela diz, não dá trabalho e é o que ela gosta de comer. Escuto tudo lá do meu quarto, porque a voz de papai é muito forte, principalmente quando chama atenção de alguém. Meu pai parece sempre que está brigando, mas não está não, ele apenas está ajudando, pois esse tipo de comida só serve mesmo para boneca como eu, que não fica doente. Boneca só fica doente quando não é bem cuidada por sua dona, mas, acho que vou viver muitos e muitos anos, pois sou tratada com todo carinho como se fosse uma filha de verdade. Se eu fosse filha de meus pais de verdade, eu iria procurar sempre ser bem boazinha para eles. Penso que todas as crianças deveriam não só ser boazinhas, como também amar e respeitar muito seus pais.

Vou abrir esse outro armário. Não custa nada tentar, quem sabe encontro alguma coisa mais interessante. Não dei sorte. Vejo apenas duas latas de sopa, mas, ainda bem que eu não consigo abrir latas, pois detesto sopa que leva bacon e lentilhas como esse que ficou no armário. Oba!!! Tem um pó branco nesse vidro!!! Até que enfim encontrei algo, e parece ser leite em pó. Basta misturar com água e vou ficar bem alimentada. Deve ter leite suficiente para uma semana, dependendo da quantidade de água que eu misturar. Estou vendo também uma caixa de passas, uma caixa de café brasileiro Melitta, uma de chocolate em pó e mais essa lasanha que está na patreleira mais alta. Deve ser do tempo em que Paula morava com eles. Ouvi quando meu pai falou, que antes de viajar tinha que acabar com a lasanha que Paula havia comprado. Afinal ficou sobrando. Vou passar para o outro lado da pia e abrir outro armário. Tenho que ter muito cuidado, pois se eu cair e não puder voltar para a minha cadeira preta brilhante, eles vão descobrir que andei pela casa, e que virei gente enquanto estavam fora. Alcancei o armário... outra decepção, só vejo óleo, sal, louro, pimenta e condimentos que não são saudáveis. Será que minha mãe usa tudo isso? Pimenta faz tanto mal... Acho bem melhor olhar a geladeira outa vez, quem sabe encontro algo no congelador. Oba, que sorte!!! Pêssegos e sorvete!!! Vejo também um pote que eu não havia visto antes... O que será que tem dentro. Christmas Cake!!! Com frutas como eu gosto e coberto de açuquinha... Vou deixar logo tudo isso fora do congelador, só assim não preciso subir na cadeira de novo. Foi bem difícil subir pois é bem pesada, e o armário é muito alto. Vou olhar mais um pouco a geladeira. Não... pó de café!!! Nunca vi guardar pó de café em geladeira. Aposto como isso é coisa de antigamente, e que minha mãe aprendeu com sua avó.

Acho bom eu andar pela casa e procurar me divertir um pouco. Sei que vou continuar a descobrir coisas bem interessantes. Lembro o quanto meus pais já trabalharam antes de iniciar essa viagem de volta ao Rio. Um dos quartos ficou cheio de malas, presentes e muitas lembrancinhas  lindas com o nome de Barbie. Meus pais ouviram falar que Stephanie e Rebecca estavam gostando de usar qualquer roupa que tivesse o nome Barbie, e assim, eles procuraram satisfazer a vontade delas. De onde eu ficava sentada, eu podia ver como ficaram lindas as roupas da Barbie Angel. Junto com a roupa, minha mãe colocou asas e coroinhas prateadas que  por sorte encontrou em uma das lojas na Oxford Street. Como vão ficar bonitas vestidas de anjinhas... Penso que, engraçada mesmo, vai ficar Caroline vestida de Árvore de Natal. Sinto pena eu não poder ir ao Brasil. Ouvia sempre minha mãe falar, que, se tivesse espaço, iria me levar para as meninas me conhecerem. Quem sabe na próxima viagem eu vou.

Como minha mãe deixou o seu quarto arrumado!!! Todos os lápis estão apontados, os cartões de Natal que chegaram organizados e o porta papéis em ordem. Nada ficou fora do lugar. Vou dar uma volta na sala de visitas, quem sabe vou encontrar algum livro interessante,  que seja de arte, história, ou algo que tenha figuras. O que será que tem nesses livros grossos cor de rosa??? Vejo que tem alguns números... e parecem pesados, mas, com cuidado consigo tirá-los da estante. Uau!!! São álbuns lindo com fotos e flores!!! São muitos!!! Será que consigo ver todos em três semanas??? Penso que vou descobrir tudo sobre a vida de meus pais. Era isso que eu queria saber, sobre o passado deles e de onde vieram. Vou começar pelo último, pois está mais fácil de pegar. Que surpresa!!! Uma foto minha no álbum!!! Nunca pensei que ela fosse colocar uma foto minha em um dos seus álbuns. A minha mãe deve gostar muito de mim. Lembro quando ela tirou essa foto, ouvi quando falou que queria mandar para Stephanie, Rebecca e Caroline. Ela queria mostrar como eu era bem cuidada, e assim ensinar como elas deveriam cuidar de suas bonecas. Achei uma boa maneira de educar as meninas. Acho que queria mostrar também, como sou feliz vivendo nessa casa tão bonita... Lembro ainda quando eu vivia dentro de uma caixa junto com outras bonecas velhas e sujas. Quantas semanas e semanas passei na rua, em cima de mesas empoeiradas e ninguém me comprava. Lembro muito bem, que foi em um dia de ventos fortes e fazia muito frio, quando a minha nova mãe apareceu. Senti logo que ela estava apressada, e realmente estava, pois tinha marcado encontro com meu pai na esquina da próxima rua. Ela me pegava várias vezes e me colocava de novo na mesa, mas,  pelo seu sorriso, senti que havia gostado muito de mim.  Eu tremia de medo dela não me levar. Fiquei feliz, quando finalmente escutei quando perguntou quanto eu custava, e, naturalmente, como costuma sempre fazer, depois de pechinchar um pouco me levou correndo para casa. Como me senti feliz, quando dentro do ônibus todo mundo me achava bonita, e ela também feliz, parecendo uma criança grande, dizia que me havia comprado para suas netinhas. 

Nossa!!! Não tinha reparado nos dois cachorrinhos e naquela caixa linda toda enfeitada com rendinhas brancas!!! Vou abrir a caixa e ver o que tem dentro... Chocolates!!! E completamente cheia!!! Eu sabia que haveria de encontrar algum chocolate na casa, pois meus pais não querem engordar, mas vivem nas lojas comprando várias caixas de chocolates. Principalmente meu pai. Escuto sempre os dois falando lá da sala, quando minha mãe o chama carinhosamente de diabinho, pois fica tentando minha mãe com um pedaço de chocolate. Imagino que ela não deve resistir, pois vive se queixando que está gorda. Que sorte, já não preciso pensar em comida. Esses bombons vão me alimentar até o dia que voltarem. Mas, havia esquecido o mais importante. Quando voltarem e não acharem os bombons, os pêssegos, o leite e tudo mais que eu comer??? Como vai ser??? Tenho uma boa idéia... mamãe vai dizer que foi o papai, papai vai dizer que foi a amãe, e vai ficar aquela discussão danada. Eu só vou ficar ouvindo e rindo. Mas, acho que afinal vai dar tudo certo. Vou tratar de ver os álbuns e comer esses chocolates que parecem deliciosos. Pela caixa posso sentir que foram comprados em uma das lojas mais antigas e caras de Londres. Em cima da tampa tem escrito a palavra "appointment", que significa que é aprovado pela rainha mãe, pela rainha Elizabeth II, pelo príncipe Philip e pelo Charles. Significa também, que o produto é de boa qualidade e que as pessoas podem comprar sem susto. E a comida que eu comer na cozinha??? Fico até assustada caso descubram que andei pela casa. Acho também que não vai haver problema. Na véspera de viajar minha mãe foi dormir bem cedo, e, como ela sabe, o meu pai gosta muito de ficar mastigando algo até a hora de dormir. Assim, acho que vai ficar tudo resolvido, pois ela vai pensar que ele comeu o que havia sobrado na cozinha. Bem... Só espero que comendo essa caixa de chocolates inteirinha eu não vá passar mal. Há!!! Esqueci uma coisa muito importante, de que boneca não fica doente como pessoas de verdade quando come muito chocolate.

Penso que essa estória já está muito comprida. Acho bom terminar, do contrário ninguém vai querer ler até o fim. Estou triste porque meus pais foram embora e estou sozinha, mas, ficar sozinha de vez em quando é muito bom. Não há nada melhor do que a pessoa pode viver livremente, e poder fazer o que quer. Não???

Durante o vôo Londres-Rio, 19.12.97

MARIA LUCIA DA COSTA