The Best Chai
Chai is an indian drink made from a blend of spices, tea, and steamed milk.  Usually, one can get soymilk instead.
Blue Moose Cafe    downtown
248 Walnut Street Morgantown
small $1.50 medium, $1.75. large $2.00

I had the green tea version, but they also make vanilla. A bit too sweet. Great atmosphere, and friendly people..  There's always someone to talk to. For an extra $.50, you can get the chai with soymilk
Slight Indulgence downtown
407 High Street Morgantown
one size $2.50

I had the spice version, but they also make green tea and vanilla.  It was sweet, but not too sweet, and the spice was really kickin'.  There's no place to sit and drink.  They also sell chai mixes and chai cookies.  I don't think they offer soy milk.
Back Home
Cafe of India downtown

Chai is free with lunch, and is pretty tasty.  Not too sweet. Cafe of India is a nice restaurant that offers authentic Indian cuisine in a nice atmosphere, but no soymilk.
Seattle Joe's
Evendale

At Seattle Joe's, one can get chai iced or hot, with soy milk or cows milk.  It's okay for about 2.50 a cup.