{\rtf1\ansi \d
eff0
Vuestra
presencia,mi razón
vuestro
silencio,mi universo.
Sois
todo para mi
sois
mi sol,mi luna
sois
el momento
la
pregunta y la respuesta
sois
el principio sois el final.
Todas
las lagrimas,todas las sonrisas
todo
es por vosotras
todos
mis segundos
todos
mis momentos.
Todo
tiene vuestro olor
os
doy mi vida
sin
vosotras estaría perdida.
Sois
mi silencio
mi
grito ahogado
que
os dice ...Os quiero.
No
cabe tanta emoción
en
mi alma
estalla
,grita.
Todo
un mundo
un
universo
que
tiene un motivo
porque
estais en él.
Porque
os quiero
porque
me quereis
Porque
aún después de la lluvía
y
aún en medio de la oscuridad
hasta
no separarnos jamás.
Os
arrulle entre mis brazos
el
significado de hogar
Grita
estalla
llora
rie
es
asi es ...
Amor
de Madre
La
vostra presència, la meva raó
el vostre silenci, el meu univers
Ho sou tot per mí
Sou el meu sol, la meva lluna
sou el moment
la pregunta i la resposta
sou el principi sou el final
totes
les llàgrimes
tots els somriures
tot es per vosaltres
tots els meus segons
tots els meus moments
tot té la vostra olor
us
dono la meva vida
sense vosaltres estaría perduda
sou
el meu silenci
el meu crit ofegat
que us diu que us estima
no
hi té lloc tanta emoció a la meva ànima
estalla
Crida
Tot
un món
un univers
que té un motiu
perquè esteu en ell
perquè
us estimo, perquè m’estimeu
perquè encara enmig de la pluja
o enmig de la foscor
fins no separar-nos mai més
us vai acotxar als meus braços
el significat de llar
crida
estalla
plora
riu
és així
És
amor de mare
Traducción
al catalán
Vossa
presença, minha razão
vosso
silêncio, meu universo
São
tudo para mim
São
meu sol, minha lua
São
o momento.
A
pergunta e a resposta
são
o principio, são o final.
Tudas
as lágrimas
Tudos
os sorrisos
Tudo
é por vocês
Tudos
meus segundos
Tudos
meus momentos.
Tudo
tem vosso cheiro
dou
minha vida
sem
vocês estaría perdida
São
meu silêncio
meu
grito afogado
que
disse as quero
não
cabe tanta emoção na minha alma
Estala
Grita
Tudo
um mundo
Um
universo
Que
tem um motivo
Porque
estão nele
Porque
as quero, Porque me querem
Porque
ainda após da chuva
ou
ainda no meio da escuridade
Até
nos separarmos jamais
as
arrulhei entre meus braços
o
significado do lar
Grita
Estala
Chora
Ri
É
assim
é
amor de mãe.
http://rosenna.webcindario.com/
 
|