Solamente tú publicado por Planeta de Agostini en España

Tomo 01
Cap. 01-Cap. 02-Cap. 03-Cap. 04-Cap. 05

Capitulo 1
***Free Talk 1***
Hola, soy Yoshizumi. Gracias por leer el Tomo 1 de Solamente tú.
Tanto Hansamu na Kanojo, que tenía 9 tomos, como Marmalade Boy, que tenía 8, eran historias largas que se publicaron por capítulos durante más de 3 años, pero esta vez es una historia corta; sólo tiene 2 tomos. Supongo que cuando este manga salga al mercado, yo estaré disfrutando de unas vacaciones. Seguramente estaré de viaje. En el FREE TALK del tomo 2 os explicaré cosas del viaje, ¿vale?
Esperad un poco.

***Free Talk 2***
Yo, hasta ahora, he dibujado mangas en los que la heroína era una chica alegre y vivaracha. Pero pensé que, si siempre hacía lo mismo, no mejoraría mi creatividad (por decirlo de alguna manera); así que esta vez la heroína, Akane, es un poco distinta a las anteriores. He intentado hacer una chica más bien distinguida, dulce pero con carácter. Me gustaría que los lectores, más que identificarse con ella o asociarla con alguna de sus amigas, pensaran: "Ojalá yo tuviera una hermana mayor así." Pero, quizá porque Akane y yo tenemos un carácter muy distinto, el personaje me resultó un poco difícil de dibujar. Moe (o Kimika), más alegres y abiertas han sido más fáciles de dibujar y han tenido también más aceptación entre los lectores. ¿O no? 
Ya veo que me falta experiencia.


Capitulo 2
***Free Talk 3***
El otro día recibí una carta de un lector que decía: "Desde julio del 94, ni los hombres ni las mujeres pueden casarse antes de los 16 años. Te has equivocado." Seguramente hay más gente que piensa lo mismo, pero no es así. Únicamente ha salido una enmienda de ley que todavía se está debatiendo en el parlamento. La ley aún no ha cambiado. Actualmente (agosto del 96) las chicas pueden casarse a los 16 años. También se está debatiendo cuánto tiempo tienen que esperar las mujeres para volver a casarse (salió en Marmalade, ¿os acordáis?), que será un período de 100 días en lugar de 6 meses como ahora; el derecho de la mujer a mantener su apellido de soltera y la posibilidad de obtener el divorcio si la pareja ha vivido separada durante más de 5 años. Pero todo eso todavía no es ley. Como creo que dentro de poco se aprobará y ya no podré usar esas edades, he querido dibujarlo ahora, lo antes posible, aunque puede que no sea el material más adecuado para Ribon... (risas)

***Free Talk 4***
El día 21 de agosto fui al concierto de Mariko Koda, que hizo de Miki en Marmalade. (Tuvo la amabilidad de invitarme.) Sus canciones, naturalmente, me gustaron mucho, pero quedé aún más impresionada por los comentarios que hizo entre canción y canción. Supongo que influyó en ello tanto el encanto de su voz como su amabilidad, pero sus palabras me llegaron al corazón. Sabía que era muy famosa como locutora de radio. Ahora lo entiendo. ¡Qué bien comprende los sentimientos de los jóvenes! (A mí también me hizo llorar.) En la presentación de los músicos y en el tono cuando dice "¡yeah!"... ¡Cómo se nota que es una persona que trabaja con la voz! Me lo pasé muy bien. Espero poder ir a verla otra vez. 


Capitulo 3
***Free Talk 5***
Para dibujar el "busca" de Kimika y para saber bien cómo se usa, me compré uno. ¡¡Pero ninguno de mis amigos tiene un "busca"!! Así que nadie puede mandarme mensajes y nunca recibo ninguno. Qué aburrido... A veces me llega uno de alguien que no conozco (porque se equivoca de número o marca uno al azar para hacer amigos). Me gustaría daros mi número para que me mandéis mensajes, pero esto también me da un poco de miedo... En cambio, si vosotros me dais vuestro número de "busca", es posible que yo os mande un mensaje. (Todavía no he enviado ninguno y me gustaría probarlo...) Sería más fácil y más divertido que contestar cartas. Si os parece bien, dadme vuestro número, ¿vale? Cada vez hay más fans que pegan en sus cartas una pegatina con su foto. Me encanta, es como si los conociese... Seguid pegando foto-pegatinas.


Capitulo 4
***Free Talk 6***
Desde que, hace tres años, fui a Furano (mirad el tomo 3 de Marmalade Boy), me hacía mucha ilusión visitar Biei y, a finales de julio de este año, conseguí ir finalmente. Sin embargo, me quedé poco tiempo, porque fue al volver de la Escuela de Manga de Sapporo. Desgraciadamente, hizo muy mal tiempo y siempre estaba nublado. (Dicen que eso es muy raro en verano.) Con lo bonitos que eran aquellos paisajes... Fue una lástima. Pero las fotografía de Shinzo Maeda, expuestas en la sala Takushinkan, me parecieron muy interesantes. Las fotografías reales, impresas en papel fotográfico, tienen mucha más fuerza que las que aparecen en los libros. ¡¡Son preciosas!!
¿Hay algún lector de Ribon en la Escuela Primaria de Bihoshi, con su hermosa torre de tejado triangular? Me gustaría que hubiera alguno.


Capitulo 5

***Free Talk 7***
En realidad quería dibujar tres o cuatro tomos de Solamente tú, pero cuando lo estaba empezando me di cuenta de que estaba psicológicamente agotada. Creo que después de Marmalade Boy no recargué suficientemente las pilas, y eso es malo. ¡¡Si no me tomo ahora un verdadero descanso, llegará un momento en que seré incapaz de terminar el trabajo (no lo entregaría a tiempo y no podría publicarse en la revista), lo que causaría problemas a la gente que me rodea!!
Así que pedí a la redacción que me dejaran acortar la serie y me dieran un descanso más largo de lo habitual. Pido perdón a los lectores que se hayan aficionado a Solamente tú. Intentaré ponerme las pilas para volver al trabajo o antes posible. Esperadme, ¿vale? Adiós. Hasta el tomo 2.