Traducci�n � 2009 Dumah Rumpelstilszchen

Lyrics � 2008 Eisbrecher

1000 Flamas Primero arde el cabello, despu�s arde la piel Primero eso arde callado, despu�s con mucho sonido Primero arde el alma, despu�s arde el cuerpo Primero arde el hombre, despu�s la mujer Despu�s la mujer! Primero arde el miedo, despu�s la lujuria Despu�s la flama rompe desde el pecho Primero arde la tormenta despu�s a rezar Primero ardemos, despu�s el profeta �Despu�s el profeta! Nuestros corazones est�n encendidos Calientes como 1000 flamas, como nunca iluminados Tenemos el fuego de mano en mano Profundo en 1000 flamas Brillante - tan caliente como nunca Primero arde el orgullo, despu�s arde la rabia Primero arde la mentira, despu�s la sangre Primero arde la libertad, despu�s el deseo Primero arde la cruz, despu�s arde el animal �Despu�s arde el animal! Primero, arde la c�lera, despu�s arde la iniciativa Primero arde el odio, ese nunca se acaba Primero arde el hereje, despu�s arde el h�roe Primero ardemos, despu�s arde el mundo �Despu�s arde el mundo! Nuestros corazones est�n encendidos Calientes como 1000 flamas, como nunca iluminados Tenemos el fuego de mano en mano Profundo en 1000 flamas Brillante - tan caliente como nunca Nuestros corazones est�n encendidos Tenemos el fuego de mano en mano El demonio en nosotros se levana Mil flamas un poder Nuestros corazones est�n encendidos Calientes como mil flamas, como nunca iluminados Tenemos el fuego de mano en mano Hondo en mil corazones brillante - tan caliente como nunca �Tan caliente como nunca! �mil flamas!

1000 Flammen Erst brennt das Haar, dann brennt die Haut. Erst brennt es leise, dann ganz laut. Erst brennt die Seele,dann brennt der Leib. Erst brennt der Mann, dann brennt das Weib. Dann brennt das Weib! Erst brennt die Angst, dann brennt die Lust. Dann bricht die Flamme aus der Brust. Erst brennt der Sturm, dann das Gebet. Erst brennen wir, dann der Prophet. Dann der Prophet! Unsere Herzen sind entbrannt, hei� wie tausend Flammen, hell wie nie. Wir stehen im Feuer Hand in Hand, tief in tausend Flammen, hell � so hei� wie nie. Erst brennt der Stolz, dann brennt die Wut. Erst brennt die L�ge, dann das Blut. Erst brennt die Freiheit, dann die Gier. Erst brennt das Kreuz, dann brennt das Tier. Dann brennt das Tier! Erst brennt der Zorn, dann brennt die Faust. Erst brennt der Hass, es h�rt nie auf. Erst brennt der Ketzer, dann brennt der Held. Erst brennen wir, dann brennt die Welt. Dann brennt die Welt! Unsere Herzen sind entbrannt, hei� wie tausend Flammen, hell wie nie. Wir stehen im Feuer Hand in Hand, tief in tausend Flammen, hell � so hei� wie nie. Unsere Herzen sind entbrannt. Wir gehen ins Feuer Hand in Hand. Der D�mon in uns erwacht - tausend Flammen eine Macht. Unsere Herzen sind entbrannt, hei� wie tausend Flammen, hell wie nie. Wir stehen im Feuer Hand in Hand, tief in tausend Flammen, hell � so hei� wie nie. So hei� wie nie! Tausend Flammen!