Wie tief?

Keine Freiheit in leeren Augen
Es ist die Wahrheit die zu mir spricht
Kein Erbarmen f�r diese Feigheit
Kalte Gnade f�hrt mich ins Licht
All mein Z�gern all meine Gedanken
All die Jahre so sinnlos verprasst

Ich denke dass ich f�hle ich krieche und ich w�hle
nach dem was ich mal war doch es ist nichts mehr da
Ich hasse dass ich fluche verlier mich auf der Suche
Du allein kannst mich befrein aus dieser Not

Wie tief ist dein Tod - Wie endlos die Ewigkeit
Wie tief ist ein Traum - Wann wachst du auf

Keine Weisheit l�sst mich noch glauben
an die Sehnsucht die in mir sticht
Schwarze Seelen in endloser Eiszeit
Hei�e Hoffnung nimmt uns die Sicht
All mein Sehnen all meine Gebete
Die letzte Chance so sinnlos verpasst

Ich denke dass ich f�hle ich grabe und ich w�hle
nach dem was einmal war doch es ist nichts mehr da
Ich kratze bis ich blute und such im Nichts das Gute
Du allein kannst mich befrein aus diesem Sog

H�rst du mich - Wach auf
Ich f�hle, ich krieche zu dir in die Tiefe
Ich suche, ich ruf nach dir - Wann wachst du auf?
�Tan hondo?

Sin libertad en tus ojos vac�os
Es la realidad que de ti me habla
Sin lamentos por este castigo
Piedad fr�a que me lleva a la luz
Todos mis titubeos, todos mis pensamientos
Todos los a�os desgastando fatal

Pienso lo que siento que  arrastro y hundo
Despu�s de estar ah� no lo estar� mas
Odio lo que maldigo perdido en la b�squeda
T� solo puedes sacarme de este problema

Que profunda es tu muerte - que tan cerca de la eternidad
Que tan profundo es un sue�o - cuando te vas a levantar

Sin sabidur�a en la que ya creer
Esta nostalgia que en mi pica
Alma negra en esta era de hielo que termina
Caliente esperanza  nos toma la vista
Todos mis sentidos todos mis rezos
El ultimo chance que dejamos pasar

Pienso lo que siento que cavo y que hundo
Despu�s de estar ah� no lo estar� mas
Me rasgu�o hasta que sangro y busco en la nada lo bueno
T� solo me puedes liberar de esta succi�n

Esc�chame - Lev�ntate
Siento, me arrastro hacia ti en lo profundo
Busco, te digo a ti - �cuando te vas a levantar?
� Traducci�n 2006 Dumah Rumpelstilszchen
� Lyrics 2006 Eisbrecher