Sakrileg 11

K�ss mich
damit ich nichts sagen muss
Halt mich
und dann mach mit mir Schluss
Ich wei� nicht wie und
wieso es mit uns abw�rts geht
Es gibt noch viel f�r mich zu tun doch
du stehst mir im weg

Ganz egal was du auch tust
Egal was du auch sagst
Egal was dich bewegt
Egal wiesehr du dich beklagst
Ich mach mich jetzt davon geh mit
dem Kopf durch die Wand
Ich nehm mein Schicksal wieder
selbst in die Hand

Du tust nichts � ich hass es
Versuchst nichts � ich hass es
Du wartest � ich hass es
auf irgendwas � komm lass es
Du zitterst � ich hass es
Verbitterst � ich hass es
Du l�hmst mich � ich hass es
wie schnell die zeit vergeht
Denn es ist viel zu fr�h zu sp�t

K�ss mich
und dann sag mir adieu
Schlag mich
dann tut es nicht so weh
Wer wei� wie weit und
wohin der Wind uns beide weht
Und was f�r mich ohne dich
noch in den Sternen steht

Ganz egal was du auch tust
Egal was du auch sagst
Egal ob du verstehst
Egal wie oft du mich noch fragst
Ich mach mich jetzt davon
und fress mir selbst aus der Hand
Ich hab mir noch nicht oft genug
die Finger verbrannt

Du sagst nichts � ich hasse es
Du fragst nichts � ich hasse
Du glaubst noch � ich hasse es
an deinem Gott � komm lass es
Du zitterst � ich hass es
wie schnell die zeit vergeht
Denn es ist viel zu fr�h zu sp�t
Sacrilegio 11

Besame
No tengo por que decir algo
Sostenme
Y entonces acaba conmigo
No sabr� como
Como viene se nos pone m�s dif�cil
Todav�a tengo mucho por hacer pero
Estas en mi camino

Me vale en lo absoluto lo que hagas
Me vale lo que digas
Me vale como te muevas
Me vale como te quejas
Estoy rompi�ndome y golpeando
Mi cabeza contra la pared
Estoy tomando mi destino otra vez
En mis propias manos

No haces nada - eso lo odio
No intentas nada - eso lo odio
Esperas - eso lo odio
Por algo - viene, detenlo
Te agitas - eso lo odio
Te amargas - eso lo odio
Me cojeas - eso lo odio
Que r�pido se ha ido el tiempo
Para eso es demasiado tarde demasiado temprano

Besame
Y entonces dime adieu
Golpeame
Eso no te doler� mucho
Quien sabe que tal lejos
El viento nos volar�
Y que me pasara sin ti
Solo en las estrellas esta

Me vale en lo absoluto lo que hagas
Me vale en lo absoluto lo que digas
Me vale si t� entiendes
Me vale que tan a menudo me preguntes
Me estoy quebrando
Y comiendo de mi propia mano
Todav�a no me he quemado
Bastante los dedos

No haces nada - eso lo odio
No preguntas nada - eso lo odio
Todav�a crees - eso lo odio
En tu dios - ven, detenlo
Tiemblas - eso lo odio
Que r�pido se ha ido el tiempo
Para eso es demasiado tarde demasiado temprano
Traducci�n � 2004 Dumah Rumpelstilszchen
Lyrics �2004 Eisbrecher.