Los actores de doblaje son personas que se encaragan de ponerle unas geniales voces a nuestros personajes favoritos, por eso pense que merecen un lugar especial aquí:

(de izquierda a derecha James es el primero, luego meowth, Jessie y Brock)

 

Voz de James: español> José Antonio Macías / inglés> Eric Stuart y Bill Timoney/ japonés>Shinichirou Miki

Pepe toño tiene la voz más preciosa, sexy y juvenil que he oído!!!!!!!!^_______^, siempre que dobla la voz de James aporta algo de el , como chistes o algo, es super original y me encanta.Realmente tiene una de las mejores voces del Mundo, su voz es super alegre! y además es super ingenioso, siempre me hace reir, me encanta su inventiba y me encantan sus chistes y su personalidad. ahhhh! ME ENCANTA!^_____^.Pepe Toño es abogado pero actualmente dobla voces en la tv y en la radio, empezó a usar su talento con su padre cuando era joven ya que su papá tenía una estación de radio (creo). La capacidad de modular su voz es EXCELENTE, tiene la capacidad de llevarte de un estado de animo a otro, puede escucharse muy tonto y chistoso o muy serio o SUPER MEGA SEXY!!!!!!!!^________________^ .En México es uno de los actores de doblaje máaaaaas cotisados, no recuerdo el número de apariciones que tiene en caricaturas, radio y comerciales, personalmente ADORO A PEPE TOÑO, tiene la personalidad y la voz más hermosa, chistosa y genial que he oido jamás^_________^

En cuanto a su voz en inglés, estas 8 temporadas me parecía rara, chistosa, burlesca y bastante afeminada. Sin ofender a los fans de Eric Stuart, pero la genial voz de James en español y japonés refleja originalidad y juventud a comparación de la Americana .En cuanto al cambio del casting Americano, la voz de Bill es bastante parecida ,inclusive YO la escuche menos afeminada y más joven. Perdonen si apoyan al viejo casting the pokémon pero el cambio de la voz de Eric a Billy no me pareció tan malo ,creo que inclusive en el caso de James, mejoró la voz, ojalá se pudiera decir lo mismo de Ash...

Y no podemos olvidar a la hermosa y sexy voz de James en japonés. Ciertamente es una de las voces más jovenes y frescas que he oido. Miki es uno de los actores de doblaje más cotisado y conocido en Japón, ya que le a dado vida a más de 200 personajes animados y ciertamente es un muuy buen actor de doblaje; puede pasar de ser muuy sexy a ser un total tonto. Miki es un excelente actor.

 

 

Voz de Jessie: español>*Diana Pérez/ inglés> Rachel Lillis y Diane Stillwell / japonés> Megumi Hayashibara y Akiko Hiramatsu (solo 8 capítulos en Hoenn)

Me encanta la voz de Diana, ya que es animada, alegre, joven, super variada y muy femenina. Cabe mencionar que Diana tiene una gran capacidad de modulación ya que puede dobla desde niños y niñas , hasta chavas y personas mayores, sin olvidar mencionar que la voz que le da a Jess esta super chida, es muy fresca, joven y le queda perfecta. Diana se mete en su personaje super bien y debo admitir que antes de verla en fotos pense que era una chava o algo por el estilo. Diana , desde que era chiquita queria doblar voces . Personalmente Diana tiene una voz tremendamente hermosa y fuerte ; en México Diana dobla muuuuchos personajes y es muy popular como actriz de doblaje..

La voz de Jess en inglés en estas 8° temporadas me pareció muy chida ,femenina y genial, pero como todos saben , el cast viejo Americano fue cambiado en esta 9° temporada y su remplazo fue Diane Stillwell. La nueva voz de Jessie me pareció un intento por imitar la anterior voz (supongo que para no armar alboroto acercade esto con los fans), no me pareció tan mala pero si se pudo sentir la ausencia de Rachel además de que la nueva voz me pareció algo falsa y exagerada.

Y la hermosa voz de Jessie en japonés, es una de las voces más femeninas y dulces que he oido. Megumi es una de las actrices de doblaje más cotisada y popular en Japón. La pasión de Megumi por ser actriz de doblaje empezó cuando era pequeña; ella era muuy fan del anime y las caricaturas y al darse cuenta que existían personas que le daban voz y vida a los personajes, se dió cuenta que eso era lo que quería ser, pero sus papás no estaban deacuerdo ya que ellos querian que estudiara enfermería (se rumora que tal vez de este suceso nació la idea de que Jessie estudiara enfermería) .Pero al final Megumi decidió hacer lo que realmente deseaba, entonces se convirtió en la gran actriz de doblaje que conocemos mundialmente. Cabe mencionar que Megumi a doblado a muuuuuchos personajes animados y que de hecho es reconocida como cantante en Japón.

 

 

Voz de Meowth: español> *Gerardo Vázquez / inglés> Maddie Blaustein y Rodger Parsons / japonés: Inuko Inuyama

No puedo creer que la voz del narrador es la misma que la de meowth!!!, bueno, Gerardo le dobla muy bien la voz a meowth además de que me encanta que le ponga un toque mexicano a sus diálogos , se pueden escuchar cosas muy chilangas ( también por parte de James) además de que sabe en que momento ser serio, adorable, tierno, dulce, agresivo u honesto. Su voz en español me encanta y me parece muy agradable ,siempre me rio con lo que dice, tiene mucho ingenio. En México , Gerardo tiene una amplia gama de trabajo , dobla desde los comerciales de la "Academia" hasta la dulce voz de meowth. Su voz es muy varonil y sexy, me gusta mucho y su voz es impactante.

Su voz en E.U. es muy chistosa, única y su acento tan peculiar es inconfundible .Sus diálogos son bastante interesantes y graciosos. La nueva voz de meowth me pareció bastante parecida a la anterior. Si saben más de Gerardo o Maddie diganme!, la neta la información de la voz de meowth es muy poca en ambos idiomas. >cookie_cynthia@hotmail.com

La voz de meowth japonesa es una de las voces más chillonas, dulces, amigables y desquiciantes que he oido. Inuko le aporta un toque de dulzura a meowth, además de que en japonés meowth suena más a gato que el mexicano o el americano. En japonés, meowth tiene una voz un tanto chillona, hay algunas personas que no lo sopartan , pero personalmente me gusta mucho su voz.

 

Gracias a estas personas tan talentosas que con su persona y su voz alegran y hacen magnífico a Pokémon. Todos tienen un talento super genial y sus voces son muy frescas y jovenes, se merecen lo mejor y han hecho un excelente trabajo. Gracias y ...

FELICIDADES!!!