âä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – Çѹ¹ÕéàÃÒ¨ÐÁÒà¡ÒеԴà¡ÕèÂǡѺâäæ
˹Öè§ «Öè§äÁè·ÃÒºàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ·èÒ¹à¤Âà»ç¹ËÃ×Íà»ÅèÒ
à¢ÒºÍ¡ÇèÒ¨ÐÁÕÍÒ¡ÒÃÇÔ§àÇÕ¹àËÁ×͹ºéÒ¹ËÁع ¤Å×è¹äÊé¢Öé¹ÁÒ
ÍØêµÒÂáÅéÇ! à»ç¹âäÍÐäà àÍêÐ..á¾é·éͧ¡çäÁèãªè à¾ÃÒÐà»ç¹¼ÙéªÒÂ
àÍêÐ..à»ç¹âäÍÐäáѹá¹è ËÅÒÂæ ¤¹¡çàź͡ÇèÒ à¢ÒàÃÕ¡ÇèÒâä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ
«Ö觤¹ä·Âà»ç¹¡Ñ¹àÂÍÐÁÒ¡
áµèÇèÒâä¹Õéà¡Ô´¢Öé¹ÁÒä´éÍÂèÒ§äÃ
¨ÐÁÕÍÒ¡Ò÷ÕèÇèÒÁÒ¨ÃÔ§ËÃ×ÍäÁè áÅéÇÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒáÅлéͧ¡Ñ¹ä´éÍÂèÒ§äÃ
«Öè§àÃÒä´éÃѺà¡ÕÂõԨҡ·èÒ¹¼ÙéÍӹǡÒÃÈÙ¹Âìâʵ»ÃÐÊÒ·¡ÒÃä´éÂÔ¹¡Ãا෾Ï
ÀÒ¤ÇÔªÒâʵ¹ÒÊÔ¡ ÅÒÃÔ§«ìÇÔ·ÂÒ ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃì ÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ »ÃÐÊÒ¹ÊØ¢ ÁÒ¾Ù´àÃ×èͧâä¹Õé¤èÐ
·ÕèµéͧÁÒ¤ØÂ¡Ñ¹àÃ×èͧ¹ÕéàÅÂà¾ÃÒÐÇèÒ
ËÅÒÂæ ¤¹ÍÒ¨äÁèÃÙé¨Ñ¡âä¹Õé áµèÁÕÍÒ¡ÒëÖ觺͡ÇèÒÇÔ§àÇÕ¹ÈÕÃÉÐ
´ÙàËÁ×͹ºéÒ¹ËÁعáÅéÇ¡çÁÕ¡ÒÃÇÔ¹Ô¨©Ñ¡ѹä»àͧµèÒ§æ ¹Ò¹Ò
ÇèÒ¨Ðà»ç¹âä¹Ñé¹âä¹ÕéËÃ×Íà»ÅèÒ áµè¨ÃÔ§æ áÅéÇÍÒ¡Ò÷ÕèºÍ¡ÇèÒàÇÕ¹ÈÕÃÉÐ
ºéÒ¹ËÁع ¤Å×è¹äÊéÍÒà¨Õ¹ à»ç¹ÍÒ¡Ò÷ÕèÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡ÍÐäúéÒ§¤ÐÍÒ¨ÒÃÂì
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¨ÃÔ§æ
áÅéÇ à»ç¹àÃ×èͧ·Õè¹èÒʹã¨ÁÒ¡àŹФР¤¹à»ç¹ÁÒ¡àÅ ËÅÒ¤¹¡çºÍ¡ÇèÒàÇÕ¹ËÑÇ
ºéÒ¹ËÁع ºÒ§¤¹¡çºÍ¡ÇèÒÅØ¡¨Ò¡àµÕ§áÅéÇÇÙº ºÒ§¤¹¡çºÍ¡Å§¹Í¹áÅéÇÇÙº
ºÒ§¤¹¡çºÍ¡µÐᤧáÅéÇÇÙº ºÒ§¤¹¡çËÁع¨ÃÔ§æ àÅ ¤×ÍÇèÒ
ºéÒ¹ËÁع ¤Å×è¹äÊéÍÒà¨Õ¹àÅ äÁèãªèá¤èÇÙº¹Ð¤Ð «Ö觵ç¹ÕéÁÕÊÒà˵ØÁÒ¡ÁÒÂ
ÊÃØ»§èÒÂæ ¡è͹àÅÂÇèÒà¡Ô´¨Ò¡¡Ò֍µÑÇäÁèÊÁ´ØÅ
Á¹ØÉÂìàÃÒ¹Õé·Ã§µÑǵÅÍ´àÇÅÒäÁèÇèҨйÑè§
¨ÐÂ×¹ ¨Ð¡éÁ ¨Ðà§Â µéͧÁÕ¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ ¤ÃÒǹÕé¶éÒÍÇÑÂÇзçµÑǢͧàÃÒ¨ÃÔ§æ
áÅéÇÁѹà¡ÕèÂǵÑé§áµèËÙªÑé¹ã¹ÃѺÃÙé¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÈÕÃÉзءÍÂèÒ§
¨Ðá˧¹ ¨Ð¡éÁ ¨Ðà§Â
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ËÁÒ¶֧ã¹Ë٢ͧàÃÒàËÃͤÐÍÒ¨ÒÃÂì
ÁÕËÙªÑé¹ã¹ÊØ´
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¤èÐ
ÁÕËÙªÑé¹ã¹ «Öè§à»ç¹»ÃÐÊÒ··Ã§µÑÇÅÍÂÍÂÙèã¹¹éÓ à¾ÃÒÐÍÂèÒ§¹Ñ鹵ç¹ÕéàÇÅÒ·ÕèàÃÒà¤Å×è͹äËÇ
¹éÓ¡çËÁعä»ËÁعÁÒ Áѹ¨Ö§Êè§ÊÑҳ件֧ÊÁͧ¹èФèÐ ¡è͹¨Ð¶Ö§ÊÁͧ¡çä»àÊé¹»ÃÐÊÒ·ÃѺ¡Ò֍µÑÇ
Êè§ä»¶Ö§ÊÁͧ ÊÁͧàÃÒÃѺÃÙé µÒàÃÒ¡çÃѺÃÙé¤Çº¤Ùè¡Ñ¹ä»´éÇÂ
¡ÅéÒÁà¹×éÍ¤Í á¢¹ ¢Ò ¡çàÅÂÃѺÃÙé¤Çº¤Ùè¡Ñ¹ä»´éÇ µéͧä´éÊÁ´ØÅ
ÍÐäáçµÒÁ·ÕèàÊÕÂÊÁ´ØÅÁѹ¡çà¡Ô´ÇÙº¹èФèÐ
à¾ÃÒЩйÑé¹äÍéÇÙºµÃ§¹ÕéÁѹà»ç¹·ÕèËÙËÃ×ÍÇèÒà»ç¹·ÕèÊÑÒ³¼Ô´»¡µÔ
ËÃ×ÍÁÕÍÐäÃÁÒú¡Ç¹ ËÃ×ÍÁÕàÃ×èͧÍÐä÷ҧÊÁͧá»Ã¼Å¼Ô´
Áѹà»ç¹ä´é·Ñé§ËÁ´àŹФРµÑé§áµèËÙ¶Ö§ÊÁͧàÅ áÅéÇÃÇÁ·Ñé§¡ÒÃäËÅàÇÕ¹¢Í§¡ÃÐáÊâÅËÔµ´éÇÂ
à¾ÃÒЩйÑ鹤¹·ÕèàÇÕ¹ËÑÇ ºéÒ¹ËÁعà¹ÕèÂà¡Ô´¨Ò¡ËÅÒÂÊÒà˵Ø
áµèâä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ·ÕèàÃҨФØÂÇѹ¹Õé Áѹà»ç¹Ë¹Öè§à´ÕÂÇã¹ÍÒ¡ÒÃàÇÕ¹ËÑÇ·Ñé§ËÅÒÂáËÅè¤èÐ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – áÅéǹéÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ
à¡Ô´ÁÒ¨Ò¡ÍÐääÐÍÒ¨ÒÃÂì
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – µÃ§·Õè¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ
¹éÓ¶Ù¡¢ÑºÍÍ¡ÁÒ ÍÒ¨¨ÐäÁè´Ù´«ÖÁµÒÁ¸ÃÃÁ´Ò ÍÒ¨¨Ð¤Ñè§ÁÒ¡à¡Ô¹ä»
¡çà¡Ô´ÁÕ¡ÒÃú¡Ç¹µèÍ»ÅÒ»ÃÐÊÒ· ËÙªÑé¹ã¹áºè§à»ç¹ 3 ªèͧ¹Ð¤Ð
Êèǹ¹Õé¨ÐÍÂÙè㹪èͧ¡ÅÒ§à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃà»è§¢Í§¹éÓ㹪èͧËÙªÑ鹡ÅÒ§
ÍÒ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ ¤¹ä¢é¨ÐÃÙéÊÖ¡ÇèÒàËÁ×͹ÁÕÍÐäÃÍÂÙèã¹ËÙ
»Ç´ã¹ËÙ ËÙÍ×éÍ àÇÕ¹ËÑÇ ºéÒ¹ËÁع ÍÂÒ¡¨ÐÍÒà¨Õ¹ ÁÕàÊÕ§ú¡Ç¹ã¹ËÙ
ÍÒ¡Òà 3 ÍÂèÒ§¨ÐÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ ÇÔéÇ æ æ ¨¹ÃÓ¤Òã¹ËÑÇ
¶éÒ¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ¤ÇÒÁÊӤѡç¤×Í
ËÙàÃҴѺ仴éÇ ÁÕàÊÕ§ú¡Ç¹ã¹ËÙ¨¹ºÒ§¤¹¶Ö§¡ÑºÍÂÒ¡¨Ð¦èÒµÑǵÒÂàÅÂ
Áѹ·ÃÁÒ¹ÁÒ¡ §Ñ鹵ç¹Õé¤×ͨش·ÕèµéͧÃÑ¡ÉÒáÅéǵéͧÃÕºÃÑ¡ÉÒ´èǹæ
´éÇ ´èǹà¾ÃÒÐÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒ»ÅÒ»ÃÐÊÒ··ÕèÁѹËÅèÍàÅÕé§
àËÁ×͹ÁÕ¹éÓËÅèÍàÅÕé§ÍÂÙèÁѹà¡Ô´¼Ô´»¡µÔ à¾ÃÒЩйÑé¹»ÅÒ»ÃÐÊÒ·¨ÐàÊÕÂ
äÁè·Ó§Ò¹ ¶éÒàÃÒäÁèá¡éãËé¿×é¹µÑÇâ´ÂàÃçÇ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – Âé͹¡ÅѺ仹Դ¹Ö§
âä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ ÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡âäÍ×è¹äËÁ ËÃ×Íà¡Ô´ä´é¨Ò¡µÑǢͧâäàͧ¤èÐ
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹¹ÕéÂѧäÁèÁÕã¤Ã·ÃÒºàÅÂÇèÒ
ÊÒà˵Øà¡Ô´¨Ò¡ÍÐäùФРËÅÒ¤¹¡çºÍ¡ÇèÒÍÒ¨¨Ðà»ç¹à¾ÃÒФÇÒÁà¤ÃÕ´
´Ù´«ÖÁ¹éÓäÁè´Õ ¡ÒÃäËÅàÇÕ¹¡ÃÐáÊâÅËÔµäÁè´Õ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ¡ÒÿѧÍÐäÃàÊÕ§´Ñ§à¡Ô¹ä»
ËÃ×Í ·Ó§Ò¹ã¹âç§Ò¹
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – Íѹ¹Õéà»ç¹ÍÕ¡¨Ø´Ë¹Öè§
«Öè§à»ç¹µÑÇ¡ÃеØé¹ âä¹ÕéÊÒÁÒöà¡Ô´¢Öé¹ä´é¡Ñº·Ø¡à¾ÈáÅзءÇÑ´éÇÂ
áµèÇèÒ¼ÙéËÔ§ÍÒ¨¨ÐÁÒ¡¡ÇèÒ¼ÙéªÒÂÊÑ¡¹Ô´¹Ö§¹Ð¤Ð «Öè§àÃÒ¡çÍÒ¨¤Ô´ÇèÒ
àÍêÐÁѹà¡ÕèÂǡѺÎÍÃìâÁ¹äËÁ à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´äËÁ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – à¾ÃÒЩйÑ鹡Ò÷Õè¢ÕèÁÍàµÍÃì䫤ì
ËÃ×Í à»ç¹µÓÃǨ¨ÃҨà ÍÂÙè¡ÑºàÊÕ§´Ñ§ÁÒ¡æ ËÃ×Í·Óâç§Ò¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁ
¹Õèà»ç¹á¤è»Ñ¨¨Ñ¡ÃеØé¹
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ - à»ç¹»Ñ¨¨Ñ¡ÃеØé¹
à¾ÃÒлÅÒ»ÃÐÊÒ··Õè¶Ù¡Ãº¡Ç¹ ¨Ð·¹¿Ñ§àÊÕ§´Ñ§äÁèä´é ¢éÍÊѧࡵ¡ç¤×Í
¤¹·Õèà»ç¹âä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ àÇÕ¹ËÑÇ ºéÒ¹ËÁع ËÙÍ×éÍ
¾Ù´µÐ⡹ à¢ÒäÁèªÍºàÊÕ§´Ñ§á»ê¹ ËҡöºÕºáµÃ à¢Ò¨Ð·¹äÁèäËÇ
»ÅÒ»ÃÐÊÒ·¨ÐäÇÁÒ¡¹Ð¤Ð «Ö觵ç¨Ø´¹Õé ¶éÒàÃÒ仡ÃеØé¹´éÇÂàÊÕ§
àªè¹ ·Ó§Ò¹ã¹·ÕèàÊÕ§´Ñ§ à¾×è͹ÁÒµÐ⡹ãÊèËÙ¨¹·¹äÁèä´é
ÍÒ¨¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃàÊ×èÍÁÁÒ¡¢Öé¹
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ÍÒ¨ÒÃÂìºÍ¡ÇèÒÊÒà˵آͧâä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ
äÁèªÑ´à¨¹ÇèÒÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡ÍÐäà áµèÃÙéÇèÒ»ÅÒ»ÃÐÊÒ·ã¹ËÙªÑé¹ã¹ÁѹÁÕ»ÑËÒ
áµèàÃ×èͧ¢Í§»Ñ¨¨ÑÂÀÒ¹͡·ÕèÁռšÃзº àªè¹ àÃ×èͧ¢Í§àÊÕ§´Ñ§
Íѹ¹Õé·ÓãË餹·Õèà»ç¹·¹äÁèä´é
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – âä¹Õé¨Ðà»ç¹æ
ËÒÂæ à¾ÃÒЩйÑé¹àÁ×èÍÁջѨ¨ÑÂàÊÕè§ÍÐäÃà¢éÒÁÒ áÁéÇèҨСԹÍÒËÒÃà¤çÁ
Áѹ¡ç¨Ð´Ö§¹éÓàÍÒäÇé
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ¡Ô¹à¤çÁ¹Õè·ÓãËéà»ç¹´éÇÂàËÃͤÐ
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ãªè¤èÐ
âäÍ×è¹æ ¡çàªè¹ ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ ËÃ×Í áÁéáµèËÅÒ¤¹ÍÒ¨¨Ðà¤Âà»ç¹âäà¡ÕèÂǡѺËÙÁÒ¡è͹
¡ç¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¡ÒÃàÊÕÂËÙªÑé¹ã¹ä´é
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – µÔ´àª×éÍä´éäËÁ¤Ð
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ä´é¤èÐ
ÍÂèÒ§àªè¹ «Ô¿ÔÅÔÊ(Syphilis) áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹äÁè¤èÍÂÁչФÐ
ËÃ×ͤ¹·Õèà»ç¹âÃ¤äµ ¡ÒâѺ¶èÒ¢ͧàÊÕÂäÁè´Õ¡çà¡Ô´ä´é
àºÒËÇÒ¹·ÓãËéàÊé¹àÅ×Í´äÁè´Õ à¾ÃÒЩйÑ鹡ÒÃÊÃéÒ§áÅСÒôٴ«ÖÁ¡ç¨ÐàÊÕÂä»´éÇÂ
¤×Í ¾Ù´¡Ñ¹§èÒÂæ ÇèÒ ËÙªÑé¹ã¹¡çªÐÅéÒ§¢Í§àÊÕ·ÕèÁÒã¹àÅ×Í´ÍÍ¡ä»àËÁ×͹䵷ءÍÂèÒ§àÅÂ
à¾ÃÒЩйÑé¹ÍÐäáçµÒÁ·ÕèÁռŵèÍ䵨ÐÁռŵèÍËÙ´éǤèÐ
¨Ö§ÁջѨ¨ÑÂàÊÕè§àÂÍÐ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – §Ñé¹àÃҴ١óÕÈÖ¡Éҡѹ¹Ð¤Ð
à»ç¹¡Ã³ÕÈÖ¡ÉҢͧ¤Ø³àÍ¡ «Öè§à»ç¹âä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ
Åͧ´ÙÇèÒÍÒ¡Òâͧà¢Ò¨Ðà»ç¹ÂÑ§ä§ áÅéÇÁռšÃзºÍÐäõèͤسàÍ¡¡Ñ¹ºéÒ§
¤Ø³Í¹Ñ¹µªÑ ÂÙûÃжÁ
(àÍ¡)
“µÑé§áµèÊÁѵ͹·ÕèàÃÕ¹»ÃÔÒâ·¡ç¤×Í ªèǧ¹Ñé¹à¹ÕèÂ
µÍ¹¡ÅÒ§Çѹ¼Á¨ÐÊ͹˹ѧÊ×Í áÅéǵ͹àÂ繡çµéͧä»àÃÕ¹»ÃÔÒâ··ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
¡ÅÒ§¤×¹¡çµéͧ¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹ÇԨѠ¤×Í ªèǧ¹Ñé¹¼Á·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡ÁÒ¡
¨¹¡ÃзÑè§àÇÅÒ¼èÒ¹ä»ä´éÊÑ¡»ÃÐÁÒ³ 2 – 3 »Õ à¢éÒ»Õ·Õè
4 µÍ¹¹Ñ鹡çÂѧ·Ó§Ò¹ÇÔ¨ÑÂÍÂÙè Âѧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡áºº¹ÕéÍÂÙèàËÁ×͹à´ÔÁ¹Ð¤ÃѺ
ÁÕÍÂÙèÇѹ˹Öè§ ¡ç¤×Í
¤ØÂ¡Ñº¹éͧÇèÒ ÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹¡ÑºÇèÒàÃÔèÁàÇÕ¹ËÑÇÁÒ¡¢Öé¹áÅéÇ¡çàÃçÇÁÒ¡
ÍÒ¡ÒÃÁѹẺäÁèãªè¤èÍÂæ ÁÒ áµèÁѹ¨Ð¿×éº áÅéǨҡ¹Ñé¹à¾´Ò¹ºéÒ¹¡çËÁعµÔéÇæ
·Õèà¢ÒàÃÕ¡ÇèÒ àÇÍÃìµÔâ¡é (Vertigo) ËÃ×ÍÍÒ¡ÒúéÒ¹ËÁع
áÅéÇ¡ç¨Ð·Ã§µÑÇäÁèä´é ÅéÁŧä»áÅéÇÍÒà¨Õ¹ ¼ÁÍÒà¨Õ¹¨¹¡ÃзÑè§à»ç¹¹éÓ´Õ
¹éÓà¢ÕÂÇæ äÁèÁÕÍÐäÃÍÂÙè µéͧÊè§âç¾ÂÒºÒÅ ¡çãËéËÁ͵ÃǨ
¨Ò¡ËÁÍ·ÑèÇ仡çãËéËÁÍâʵ ¹ÒÊÔ¡ ËÁ;ǡ¹Ñé¹¹èФÃѺ à¢Òà¢éÒÁÒµÃǨàªç¤
à¢éÒÁÒÊèͧ¡Åéͧ áÅÐËÁÍ¡çÊÃØ»ÇèÒ¼Áà»ç¹âä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ”
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ÍÒ¡Òâͧ¤Ø³àÍ¡àÃÔèÁà»ç¹ÁÒ¡
áÅéÇẺ˧ÒÂÅéÁµÖ§Å§ä»àÅ ¹èÒ¨ÐÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁà¤ÃÕ´äËÁ¤ÐÍÒ¨ÒÃÂì
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – Íѹ¹Õé¡çÁÕÊèǹà»ç¹ä´é¹Ð¤Ð
·ÓãËé¡ÒÃäËÅàÇÕ¹¡ÃÐáÊâÅËÔµäÁè´Õ 㹪èǧ¹Ñé¹ÍÒ¨¨ÐÁÕ¤ÇÒÁ´Ñ¹¢Öé¹ÊÙ§à¡Ô¹ä»Ë¹è͹Ð
¡ÒÃäËÅàÇÕ¹äÁè´Õ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂ˹ѡæ
·ÓãËéà»ç¹äËÁ¤Ð
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – à»ç¹¹Ð¤Ð
¡çàÇÕ¹ËÑǺéÒ¹ËÁع áµè¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ µéͧµÃǨà·èÒ¹Ñ鹨֧¨Ð·ÃÒºÇèÒà»ç¹âä¹Õé
¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹàÁ×èÍÊèͧ´ÙËÙ á¡éÇËÙ»¡µÔ¹Ð¤Ð ËÁͨк͡ÍÐäÃäÁèä´éàÅÂ
àÃÒµéͧ仵ÃǨ¡ÒÃä´éÂÔ¹ «Öè§¡ÒÃä´éÂÔ¹ à¢Ò¨Ðµ¡ä»¢éҧ˹Öè§
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ¢éÒ§·Õèà»ç¹ãªèäËÁ¤Ð
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¢éÒ§·Õèà»ç¹¹èФèÐ
àÃÒ¡ç¨ÐÃÙéàÅÂÇèÒ ËÙ¢ÇÒÁѹàÊÕÂáÅéÇ áÅéǨش¹Õé¡ç¨Ðà»ç¹¨Ø´«Öè§¡ÒÃãËéÂÒÃÑ¡ÉÒ
àÃҨФǺ¤ØÁâ´Â¡ÒõÃǨ¡ÒÃä´éÂÔ¹ à¾×èͨдÙÇèÒÁѹ¢ÂѺ¢Öé¹¢ÂѺŧ
âäËÙªÑé¹ã¹¨Ò¡¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ ¡ÒÃä´éÂÔ¹à¹Õè Çѹ´Õ¤×¹´ÕÁѹ¡çµ¡Å§ä»ÍÕ¡ä´é
¾Ù´§èÒÂæ ÇèÒà»ç¹æ ËÒÂæ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ÁÕâÍ¡ÒÊËÒ¢ҴäËÁ¤ÐÍÒ¨ÒÃÂì
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¡çÍÂÙè·Õè¡ÒôÙáÅÃèÒ§¡Ò¢ͧàÃÒ
¨ÃÔ§æ áÅéǤ¹·Õèà»ç¹ºèÍÂæ àÃҨеéͧàªç¤¶Ö§ÊÁͧ ·ÕèàÃÒàÃÕ¡ÇèÒ
µÃǨ¤Å×è¹ÊÁͧ ËÃ×Í àºÃ¹ÊàµçÁ ÍÔàÅç¡·ÃÔ¤ÍÅ àÃʻ͹Êì
(brainstem electrical response) ·Ò§à´Ô¹¼èÒ¹ÊÁͧ à¾ÃÒоǡ¹ÕéáÁéáµèà¹×éͧ͡ã¹ËÙªÑé¹ã¹
«Öè§ä»¡´·ÑºàÊé¹àÅ×Í´·Õèä»ËÙªÑé¹ã¹ ¡ç·ÓãËéà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃã¹ÃÐÂÐàÃÔèÁµé¹ä´éàËÁ×͹¡Ñ¹¹Ð¤Ð
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – àÃÒµéͧËÒÊÒà˵طÕèá·é¨ÃÔ§ãËéä´é
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¤èÐ
ã¹ÃÐÂÐàÃÔèÁµé¹ áµè¶éÒà¼×èÍÇèÒÁѹà»ç¹æ ËÒÂæ ¢Ö鹿 ŧæ
¡ç¹èÒ¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹÍÂèÒ§·ÕèÇèÒ áµèÂѧ䧡çµÒÁ
¡ÒõÃǨ¤Å×è¹ÊÁͧ´ÙÇèÒ à¢ÒÁÕà¹×éͧ͡ã¹ËÙªÑé¹ã¹ «Öè§ÁѹÍÒ¨¨Ðä»ÊÙèÊÁͧä´é
à»ç¹àÂÍйФР¶éÒËÒ¡àÃÒµÃǨ¤é¹àÊÕµÑé§áµèà¹Ôè¹æ µéͧ¼èÒÍÍ¡
ËÃ×Í ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹à¢Ò¡çÁÕ¡Òà á¡ÁÁèÒ ä¹¿ì (Gamma Knife)
äÁè¼èÒ¡çä´é ¶éÒàÃÒµÃǨµÑé§áµèà¹Ôè¹æ à¾ÃÒЩйÑé¹µéͧá¡âä
¾Ù´§èÒÂæ ÇèÒ âä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹà¹Õè äÁè¶Ö§á¡èªÕÇÔµËÃÍ¡¹Ð¤Ð
áµè·ÃÁÒ¹ Ë٨дѺä´é
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ¼Å¡Ãзº·ÕèÍÒ¨ÒÃÂìºÍ¡ÇèÒäÁè¶Ö§ªÕÇÔµ
áµè·ÃÁÒ¹¹Õé¤×ÍÍÐäúéÒ§
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ·ÃÁÒ¹¤×Í
·Ó§Ò¹äÁèäËÇ ÍÂèÒ§¡Ã³ÕµÑÇÍÂèÒ§¢Í§àÃÒ à»ç¹¢Öé¹ÁÒ ÁѹªèǵÑÇàͧäÁèä´é
ÁѹàÇÕ¹ËÑÇ àËÁ×͹ÍÂÒ¡¨ÐÍÒà¨Õ¹ ·ÃÁÒ¹ ä»·Ó§Ò¹äÁèä´é
¨Ðä»à¢éÒÊѧ¤Á·Õèà¢ÒÃéͧÃÓ·Óà¾Å§¡Ñ¹¡ç·¹àÊÕ§äÁèäËÇ
áÅÐàÊÕ§¡çÍÒ¨¨Ð¿Ñ§à¾Õé¹´éÇ àÊÕ§äÁèá¨èÁãÊ à¾ÃÒЩйÑ鹡ŨèÁ¹Õé¡çÁÑ¡¨Ð»ÅÕ¡µÑǨҡÊѧ¤Á
äÁèãËéÁÕàÊÕ§ú¡Ç¹ã¹ËÙ à¾ÃÒЩйÑé¹ÍÂèÒ»ÅèÍ·Ôé§ãËé¶Ö§¨Ø´¹Ñ鹹ФÐ
»Ñ¨¨ØºÑ¹¹ÕéÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤èÐ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – àÃÒ仴١óÕÈÖ¡ÉÒà¡ÕèÂǡѺÇÔ¸ÕÃÑ¡ÉҢͧ
¤Ø³àÍ¡ ͹ѹµªÑ ÂÙûÃжÁ ·Õèà»ç¹âä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ
ÇèÒä´é´ÙáŵÑÇàͧä»ÍÂèÒ§äúéÒ§
¤Ø³Í¹Ñ¹µªÑ ÂÙûÃжÁ
(àÍ¡)
“¨ÃÔ§æ áÅéÇâä¹Õé¶×ÍÇèÒÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ÍÂèÒ§àªè¹ã¹µÍ¹·ÕèàÃҢѺö
㹵͹·ÕèàÃÒµéͧÍÂÙ褹à´ÕÂÇ à¾ÃÒÐÇèÒ¶éÒËÒ¡à»ç¹áÅéÇÀÒÂã¹
5 – 10 ¹Ò·Õ àÃÒ¨ÐäÁèÊÒÁÒöªèÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧä´é ©Ð¹Ñé¹áÅéÇÇÔ¸ÕááàÅ¡ç¤×Í
àÃÒµéͧ¾ÂÒÂÒÁäÁèà¤ÃÕ´ ÍÂèÒ§àªè¹ ¼Á¡çµéͧ»ÃѺ¡ÒôÓà¹Ô¹ªÕÇÔµ´éÇÂ
¡ç¤×Í äÁèà¤ÃÕ´ áÅéǵéͧ¾Ñ¡¼è͹ãËéà¾Õ§¾Í¹Ð¤ÃѺ áÅéÇÍѹ·ÕèÊÒÁ¤×Í
¤ÇÒÁäÁè»ÃÐÁÒ· ¨ÐµéͧÁÕÂÒ ¼Á¨Ð¾¡ÂÒá¡éÇÔ§àÇÕ¹ÈÕÃÉÐ
«Öè§ËÁÍãËéÁÒ¡Ô¹µÍ¹ÁÕÍÒ¡ÒÃ
àÁ×èÍ¡è͹¼ÁÍÒ¨¨Ð¹Í¹´Ö¡µÕ
2 µÕ 3 µÕ 4 áÅéÇ¡çµ×è¹ÊÒÂæ ÍÐäÃÍÂèÒ§¹Õé¹Ð¤ÃѺ áµèà´ÕëÂǹÕé¼Áµ×è¹àªéÒÁÒ¡àÅÂ
¼Áµ×è¹»ÃÐÁÒ³µÕ 4 ¤ÃÖè§ ËÃ×Í µÕ 5 ÊÒÂÊØ´µÕ 5 ¤ÃÖè§
áÅéÇ¡ç·Ó§Ò¹ãËéàµçÁÇѹ ¼ÁãªéªÕÇÔµ·Ó§Ò¹ãËéàµçÁÇѹàÅÂ
µ¡àÂç¹¶éÒÁÕàÇÅÒ¼Á¡ç¨Ðä»ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò àÊÃ稻Øêº µÍ¹¡ÅÒ§¤×¹
3 ·ØèÁ¤ÃÖè§ 4 ·ØèÁ ¼Á¡çà¢éҹ͹áÅéÇ
ÍÕ¡ÇÔ¸Õ˹Öè§ ¼ÁÇèÒªèÇÂä´é¤×Í
àÃ×èͧ¢Í§¡Ò÷ÓÊÁÒ¸Ô ªèÇÂä´éàÂÍÐÁÒ¡ ¤×Í ¡Ò÷ÓÊÁÒ¸Ôà´ÕëÂǹÕé
ÍÂèÒ§ºÒ§·Õ¡è͹µ×è¹àªéÒµÕ 5 ËÃ×ÍÍÐäáçµÒÁ ¼Á¨ÐÁÒ¹Ñè§·ÓÊÁÒ¸ÔÊÑ鹿
5 ¹Ò·Õ 10 ¹Ò·Õ áÅéÇ¡ç¡ÒÃàÅ蹡ÕÌÒªèÇÂä´é àÅè¹´¹µÃÕªèÇÂä´é¤ÃѺ”
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – âÍéâË
µéͧà»ÅÕè¹ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§µÑÇàͧä»àÂÍÐàËÁ×͹¡Ñ¹¹Ð¤ÐÍÒ¨ÒÃÂì
¨ÃÔ§æ áÅéÇ¡ÒôÙáŪÕÇÔµ¤¹·Õèà»ç¹âä¹Õéµéͧ·ÓÂѧ䧺éÒ§¤Ð
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¡ÒôÙáŵÑÇàͧ¡Ã³Õ·ÕèàÃÔèÁà»ç¹ÍÂèÒ§·ÕèÇèÒ¹Ð
ÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃÍÂÙè 3 ÍÂèÒ§ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒáԹÂÒá¡éàÇÕ¹ËÑÇáÅéÇ
«Öè§Áѹá¤èÃЧѺÍÒ¡Òà µéͧ仡Ùé¡ÒÃä´éÂÔ¹ãËé¡ÅѺ¤×¹¤èÐ
¨Ð·ÓÂÑ§ä§ à¢ÒºÍ¡ÇèÒÁѹÁբͧàÊÕ·ÕèÁѹàËÅ×ͤÑè§ÍÂÙèã¹ËÙªÑé¹ã¹
àÃҨеéͧÁÕ¡ÒÃãËéÂÒ«Ö觨ЪèÇÂäÅè¢Í§àÊÕµç¹ÕéÍÍ¡ä»
»ÃѺÊÁ´ØÅã¹ËÙ à¾×èÍãËé»ÅÒ»ÃÐÊÒ··Õè·Ó§Ò¹ËÙªÑé¹ã¹ ·Ó§Ò¹ä´éµÒÁ»¡µÔ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ¨Ðµéͧ¡Ô¹ÂÒµÅÍ´àÇÅÒäËÁ¤Ð
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ËÁͨÐãËéÂÒ¤è͹¢éÒ§¹Ò¹¹Ô´¹Ö§¹Ð
ÍÒ¨¨Ð¹Ò¹¶Ö§ 2 à´×͹ ËÅÒ¤¹·Õèä»ËÒËÁÍÍÒ·ÔµÂìà´ÕÂÇ ¾ÍËÒÂàÇÕ¹ËÑÇáÅéÇ¡çàÅÔ¡¡Ô¹ÂÒ
àÇÕ¹ãËÁè¡Ô¹ãËÁè ÍÂèÒ§¹Ñé¹äÁ診¹Ð¤Ð ¨Ðµéͧ»ÃѺ¨¹¡ÃзÑè§¡ÒÃä´éÂÔ¹¡ÅѺ¿×鹤׹´Õ
áÅéÇàÃÒ¨Ðàµ×͹¤¹ä¢éàÊÁÍÇèÒà¢ÒÁÕÂÒµÔ´µÑÇ âÍठàÁ×èÍàÃÔèÁÍÒ¡ÒÃà¢Ò¡Ô¹ÂÒä´éàÅÂ
áµèËÙÁѹàÃÔèÁ¨ÐàÊ×èÍÁŧ µéͧÃÕºËÒËÁͷѹ·Õ ¤×Í ¾Ù´§èÒÂæ
µéͧ»ÃѺÊÁ´ØÅã¹ËÙªÑé¹ã¹áÅÐÃèÒ§¡Ò¢ͧàÃÒ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – µéͧà»ÅÕè¹äÅ¿ìÊäµÅì
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – äÅ¿ìÊäµÅì¹Õè¤ÇèÐà»ÅÕ蹹ФÐ
ÊèǹãËè·ÕèËÁͨк͡¤¹ä¢é¡ç¤×Í §´ËÇÒ¹ §´Áѹ à¾ÃÒÐä¢ÁѹÊÙ§¹Õè
àÅ×Í´ã¹ËÙªÑé¹ã¹äÁè´Õ àÅ×Í´ä»ÊÁͧäÁè´Õ Å´ËÇÒ¹ Å´Áѹ
Å´à¤çÁ Å´à¤ÃÕ´ ËÁ;ÂÒÂÒÁãË餹ä¢é·èͧäÇé 4 ÍÂèÒ§ ¤¹ä¢éºÍ¡
3 ÍÂèÒ§¾Í·Óä´é áµèäÍéÍÂèÒ§·Õè 4 ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´¹Õè·ÓäÁèä´é¹èФèÐ
à¾ÃÒЩйÑé¹äÍéàÃ×èͧ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´àÃÒ¡çµéͧ·Ó㨹Դ¹Ö§ÇèÒ
ÁѹÍÂÙè·ÕèäÅ¿ìÊäµÅìÍÂèÒ§·Õ褹ä¢é¡Ã³ÕµÑÇÍÂèÒ§¢Í§àÃҺ͡ÇèÒä»·ÓÊÁÒ¸Ô
¨ÃÔ§æ µÃ§¹Õé¡çà»ç¹¢Í§´Õ¹Ð¤Ð ÇèÒ¡Ò÷ÕèàÃÒä»·ÓÊÁÒ¸ÔÁѹ¨ÐªèÇ»ÃѺÊÁ´ØÅã¹ÃèÒ§¡ÒÂ
¨Ôµã¨ áÅШÃÔ§æ áÅéǶ֧ÊÁͧ¤èÐ §Ñé¹ã¹àÃ×èͧ¢Í§ÊÁͧ
¡Ò÷ÕèàÃÒä»ÃÕ¿ÍÃìÁ (reform) ËÃ×Í»ÃѺÊÁ´ØÅ Áѹ¨ÐªèÇÂËÅÒÂæ
ÍÂèÒ§·Õà´ÕÂÇ à¾ÃÒÐÊÁͧàÃÒà»ç¹µÑÇ¡ÅÒ§ãËè·Õè¨Ð¤Çº¤ØÁ·Ø¡ÍÂèÒ§
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – áÅéÇàÃ×èͧ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÅèФÐ
ÁѹµéͧÁÕ»ÃÐàÀ·ä˹·Õè¨ÐµéͧÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂ
ÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡ÇèÒ ÍÂèÒÁÒ¡¨¹à¡Ô¹ä» à˹×èÍÂà¡Ô¹ä»¹Ñé¹äÁè´Õ
ËÑÇã¨àµé¹áç ¡ÒÃäËÅàÇÕ¹¡ÃÐáÊâÅËÔµ¡çÍÒ¨º¡¾Ãèͧä´é
¨Ò¡¡Ò÷ÕèàÃÒÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÁÒ¡à¡Ô¹ä»
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ¡Òÿѧà¾Å§ÅèФÐ
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – à¾Å§¨Ðµéͧà»ç¹à¾Å§·ÕèàºÒæ
à»ç¹àÁâÅ´Õé¹èФèÐ äÁèãªèà¾Å§â©è§©èÒ§ ¤Í¹àÊÔÃìµàÊÕ§´Ñ§Ê¹Ñè¹ËÇÑè¹äËÇ
仹Ñè§ã¡ÅéÅÓâ¾§´Ñ§µÖé§æ äÁèä´é ¤ÇèÐà»ç¹à¾Å§àÃÕºæ
µéͧÊÒ¡Åҧ˹èÍ ÍÂèÒ·ÓÍÐä÷ÕèËÑ¡âËÁ µÒÁ»ÃÐÊÒá¾·Âìà¢Ò¨ÐºÍ¡ÇèÒ
ËéÒÁäÁèãËéÁÕ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´·Ñé§ÃèÒ§¡ÒÂáÅШԵ㨠¤×Í ÃèÒ§¡ÒÂãªéÁÒ¡¡çäÁèä´é
¨Ôµã¨ãªéÁÒ¡¡çäÁèä´é
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – áÅéǾǡà¤Ã×èͧ´×èÁÅèФÐ
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¨ÃÔ§æ
áÅéÇ¡çäÁèÍÂÒ¡ãËé¡Ô¹ªÒ ¡Òá¿ à¢ÒºÍ¡·ÓãËéËÅÍ´àÅ×Í´Ë´
áµè¡çÍÂèÒ§ÇèҹФР¶éÒàÃÒà¤Â¡Ô¹¡ç¡Ô¹¹Ô´æ ˹èÍÂæ ÍÂèÒÁÒ¡à¡Ô¹ä»
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – áÅéÇáÍÅ¡ÍÎÍÅìÅèФÐ
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – áÍÅ¡ÍÎÍÅì¡ç¹Ô´Ë¹èÍÂ
¢Í§à¤çÁ ¢Í§Áѹ ãªéö ãªé¶¹¹ ÍÂèÒ§·Õè¾Ù´ÇèÒÁѹáÍ·áÍ·¤
(attack) ¢Öé¹ÁÒàÁ×èÍäáçä´é ¨Ðà»ç¹ÍѹµÃÒµèͤ¹Í×è¹
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ¨Ð·ÓÂѧ䧤ÐÍÒ¨ÒÃÂì
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¶éÒÍÂÙèã¹ÃÐÂзÕèà»ç¹
ËÁͨÐËéÒÁäÁèãËé¢ÑºÃ¶ ËÃ×ÍàÃÒÃÙéµÑÇÇèÒàÃÔèÁáÅéǹРàÃÒ¡çäÁè¤ÇèТѺö
áµè·ÕèÊӤѵèͤ¹ä¢é¡ç¤×Í ¡ÒÃÇèÒ¹éÓáÅдӹéÓ àÁ×èÍàÃÒÇèÒ¹éÓ
´Ó¹éÓ àÃÒ¨ÐàÊÕ¡Ò֍µÑÇ à¾ÃÒÐàÃÒäÁèÃÙéºÒÅÒ¹«ì (balance)
¢Í§µÑÇàͧ à¾ÃÒЩйÑ鹤¹à»ç¹âä¹Õé ËÁͨÐäÁèãËéàÅ蹡ÕÌÒÇèÒ¹éÓËÃ×Í´Ó¹éÓ¤èÐ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – áÅéÇ¢Öé¹à¤Ã×èͧºÔ¹ä´éäËÁ¤Ð
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ã¹ÃÐÂзÕèà¢ÒäÁèà»ç¹
¡çäÁèà»ç¹äà áµèËÁͨÐá¹Ð¹ÓÇèÒãËéàÍÒÂÒµÔ´ä»´éÇ ¶éҤسàÃÔèÁÃÙéÊÖ¡¼Ô´»¡µÔ
¤Ø³¡ç¡Ô¹ÂÒä´éàÅÂ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – ÍÒ¨ÒÃÂì¤Ð
¶éÒà»ç¹âä¹éÓã¹ËÙäÁèà·èҡѹ µéͧ¼èҵѴà»ÅÕè¹ÍÐäÃäËÁ
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¨ÃÔ§æ
áÅéǶéÒàÃÒÃÑ¡ÉÒ¨ÃÔ§æ µÒÁ·ÕèËÁͺ͡ ¡çäÁèµéͧ¶Ö§¢Ñé¹¹Ñé¹
áÅéÇ¡ÒÃãªé§Ò¹ ¡ÒÃä´éÂÔ¹¨ÐÂѧ´ÕàËÁ×͹à´ÔÁ ¶éÒÃպ仾ºá¾·Âì
ãËé¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¶Ù¡µéͧáÅÐà¾Õ§¾Í ¨Ðµéͧ¾Ù´¤ÓÇèÒà¾Õ§¾Í¹Ð
äÁèãªèÇèÒ ÍØêÂ!ËÒÂàÇÕ¹ËÑÇáÅéÇàÅÔ¡´Õ¡ÇèÒ à»ç¹ãËÁè
ä»ËÒËÁÍãËÁè äÁèä´é¤èÐ
¤Ø³ÈÔÃÔºÙÃ³ì – »éͧ¡Ñ¹äÁèãËéà»ç¹ä´éäËÁ¤Ð
È.¾.ÊØ¨ÔµÃÒ – ¡Òûéͧ¡Ñ¹¹ÕéÂÒ¡¹Ô´¹Ö§
áµèÇèÒ·Óä´é¹Ð¤Ð ¤×Í à»ÅÕè¹á»Å§äÅ¿ìÊäµÅì ãªéªÕÇÔµ·ÕèäÁèà¤ÃÕ´
ÍÂèÒ¡Ô¹¢Í§à¤çÁ ÍÂèÒà¤ÃÕ´·ÕèËÁ;ٴàÁ×èÍ¡Õé ÃèÒ§¡ÒÂáÅШԵã¨
ËéÒÁà¤ÃÕ´¹Ð¤Ð äÁèµéͧ仿ѧàÊÕ§´Ñ§ÁÒ¡æ «Öè§Áѹ¨Ð¡ÃеØé¹
ÁÒ·ÓÅÒ»ÅÒ»ÃÐÊÒ·ã¹ËÙªÑé¹ã¹ÁÒ¡ÂÔè§¢Öé¹ÍÕ¡¹èФèÐ ¨ÃÔ§æ
»éͧ¡Ñ¹ä´é áÅÐàÁ×èÍÃÙéµÑé§áµèàÃÔèÁµé¹ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹ÁÕáçÍÑ´ÍÂÙèã¹ËÙ
àÃÔèÁÁÕàÊÕ§ú¡Ç¹ã¹ËÙ áÅéǵç¨Ø´¹Õé àÃÒ¡çãªéªÕÇÔµ·Õèʧº
áÅСçÍÒ¨ãªéÂÒªèǹԴ˹èÍÂä´é¤èÐ
¢Í¢Íº¤Ø³ :
ÈÙ¹Âìâʵ»ÃÐÊÒ·¡ÒÃä´éÂÔ¹¡ÃØ§à·¾Ï ÀÒ¤ÇÔªÒâʵ ¹ÒÊÔ¡ ÅÒÃÔ§«ìÇÔ·ÂÒ
¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃì ÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ â·Ã.02-4197408
¡Ã³ÕÈÖ¡ÉÒ : ¤Ø³Í¹Ñ¹µªÑ ÂÙûÃжÁ
ÃÒ¡ÒÔªÕÇÔµªÕÇÒ” ÍÍ¡ÍÒ¡ÒÈ·Ò§ªèͧ 3 àÇÅÒ 05.35 – 06.00
¹. â·Ã.02-1581370-2 www.sarasilp.com (ÊÒÁÒöªÁÃÒ¡ÒÃÂé͹ËÅѧä´é)
email : goodlife_ch3@hotmail.com
|