| |
Generally speaking, there are some
considerable differences between the two groups as follows:
Islam in Binh Thuan and Ninh Thuan is strongly
influenced by local traditional customs and beliefs. Mixed with elements of
Brahmanism and matriarchy, it has now become deformed and non-orthodox. Many
Islamic dogmas are interpreted incorrectly. For example, the followers of
this group place Mohammed on an equal footing with fairies, or identify him
with Allah; consider Mecca as paradise of fairies; or consider Allah
Mohammed as the ancestor of the Cham.
Islamic rules have been deformed and are not fully observed. The five
Pillars of Islam, major festivals and interdicts are observed symbolically
by the clergy. The pilgrimage obligation is not fulfilled and thc
relationship with other Islamic centers is not maintained. They appear to be
isolated from the rest of the Islamic world. The followers (including
Arabian speakers) do not learn by heart the Koran and Sariat. Instead, the
Koran has been turned into prayers to be chanted during services. The
practice of cutting children's prepuces (SurLat) has been abolished.
Adolescents when reaching the age of 16 undergo the haircut ceremony (Nga
Oroh) to become Muslims. Theclerics of Cham Ba Ni have a great role under
the impact of the regime of castes. They are entitled to many material and
spiritual benefits and govern the social and religious life of the
followers. However, the sphere of their influence on believers is confined
to a set boundary, mostly to the Masjid village.
The Muslims in Binh Thuan and Ninh Thuan show great respect for women who
have the right to go to the Masjid like men. Furthermore, they decide on the
material aspects of ceremonies; they are allowed to go out; they do not have
to wear a veil when going out; they have the right to ask for young men’s
hand in marriage. Matrilocality is practiced and the husband is greatly
dependent on his wife and parents-in-law.
The Islam in Chau Doc, Sàigòn, Tây Ninh, Dong Thap and Dong Nai (Cham Islam)
seems to be opposite to the aforesaid branch in many regards. The religious
life here is orthodox and boisterous. Islamic rules and rituals are fully
observed. The local Muslims maintain contact with the Islamic world through
their pilgrimages to Mecca or via their children sent to Saudi Arabia for
education. This is the important factor that helps Islam to be kept almost
unchanged here. Formerly, the community of Chau Doc Muslims was regarded as
a miniature Islamic world in French-governed Indochina.
We should mention the influence of Malaysians on Cham Islam. Though not
numerous in Chau Doc and having assimilated by the Cham, this group exerts a
rather great impact on many aspects ranging from the social structure to
religious activities and in general, the spirituality of the local
inhabitants. The Koran is read in Arab but interpreted in Malay. Most of the
clerics who teach the Koran are Malaysians. Religious publications are also
imported from Malaysia. Even the tendency to renovate Islam is also subject
to the impact from Malaysia.
|
|