John Lennon


01 - Stand By Me	Quédate conmigo

When the night has come	Cuando llega la noche
And the land is dark	Y la tierra se oscurece
And the moon is the only light we see	Y la luna es la única luz que vemos
No I won't be afraid	No tendré miedo
No I won't be afraid	No tendré miedo
Just as long	Mientras
As you stand, stand by me	Tú estés, estés conmigo

And darling darling stand by me	Y cariño cariño quédate conmigo
Oh stand by me	Oh quédate conmigo
Stand by me, stand by me	Quédate conmigo, quédate conmigo
If the sky	Si el cielo
That we look upon	Que vemos sobre nosotros
Should tumble and fall	Fuera derribado y cayera
And the mountains	Y las montañas
Should crumble	Se desmoronaran
To the sea	En el mar
I won't cry, I won't cry	No lloraría, no lloraría
No I won't share a tear	No derramaría una lágrima
Just as long	Mientras
As you stand, stand by me	Tú estés, estés conmigo

And darling darling stand by me	Y cariño cariño quédate conmigo
Oh stand by me	Oh quédate conmigo
Stand by me, stand by me, stand by me	Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
Whenever your in trouble	Cuando tengas problemas
Won't you stand by me	Te quedarás conmigo
Oh stand by me, stand by me, stand by me	Oh quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo
And darling darling stand by me	Y cariño cariño quédate conmigo
Oh stand by me	Oh quédate conmigo
Stand by me, stand by me, stand by me	Quédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo

02 - Imagine	Imagina

Imagine there's no heaven,	Imagina que no existe el paraíso
It's easy if you try,	Es fácil si lo intentas
No hell below us,	No hay infierno debajo nuestro
Above us only sky,	Encima nuestro sólo está el firmamento
Imagine all the people	Imagina a toda la gente
living for today...	Viviendo para el presente

Imagine there's no countries,	Imagina que no existen los países
It isnt hard to do,	No es difícil de imaginar
Nothing to kill or die for,	Nada por lo que matar o morir
No religion too,	Ni tampoco ninguna religión
Imagine all the people	Imagina a toda la gente
living life in peace...	Viviendo su vida en paz

Imagine no possesions,	Imagina que nadie posee nada
I wonder if you can,	Me pregunto si puedes hacerlo
No need for greed or hunger,	Sin necesidad de codicia o de pasar hambre
A brotherhood of man,	Una hermandad de la humanidad
Imagine all the people	Imagina a toda la gente
Sharing all the world...	Compartiendo el mundo entero

You may say Im a dreamer,	Puede que digas que soy un soñador
but Im not the only one,	Pero no soy el único
I hope some day you'll join us,	Espero que un día te unas a nosotros
And the world will live as one.	Y entonces existirá un único mundo