Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, COLAIACOVO 1 (BOURGEOIS, SAMSONOV) (PP), 10:44
2. OTTAWA, EMINGER 1 (MICHALEK, BEECH), 11:18
PENALTIES: M. THEIDOR NJ (ELBOWING, Minor) 10:11, K. BEECH Ott (CHARGING, Minor) 13:48, J. PAPINEAU NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:10
Period 2
3. OTTAWA, BALLARD 1 (SAINOMAA, TANGUAY), 03:22
4. NEW JERSEY, PAPINEAU 1 (BERGLUND) (SH), 08:34
5. OTTAWA, TANGUAY 1 (GILLIES, LADD), 13:28
PENALTIES: B. WINCHESTER NJ (ELBOWING, Minor) 03:21, O. STEFANSHYN NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 06:42, K. BEECH Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:29, B. WINCHESTER NJ (ROUGHING, Minor) 14:29, Y. LEHOUX Ott (BOARDING, Minor) 16:18
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: W. ESCHE NJ (ELBOWING, Minor) 14:31
Goalie Statistics
Ondrej Pavelec (Ott), 22 saves out of 23 shots, W, 1-0-0
Ari Ahonen (NJ ), 21 saves out of 25 shots, L, 0-1-0
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 5
New Jersey 0 for 2
Game Stars
1 - Alex Tanguay (Ott)
2 - Ondrej Pavelec (Ott)
3 - Keith Ballard (Ott)
Player Statistics
OttawaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Carlo Colaiacovo 1 0 1 Even 0 1 0 16 Keith Ballard 1 0 1 +1 0 2 2 20 Milan Michalek 0 1 1 +1 0 1 1 21 Alex Tanguay 1 1 2 +2 0 4 1 24 Ian Gillies 0 1 1 +1 0 0 0 9 Mike Rathje 0 0 0 +1 0 2 0 14 Kris Beech 0 1 1 +1 4 1 4 25 Nicholas Wetzel 0 0 0 +1 0 0 1 8 Steve Bernardin 0 0 0 Even 0 0 1 10 Sergei Samsonov 0 1 1 +1 0 2 0 25 Andrew Ladd 0 1 1 +1 0 2 0 6 Miroslav Satan 0 0 0 Even 0 1 0 10 Greg Bourgeois 0 1 1 +2 0 2 4 24 Steve Eminger 1 0 1 +1 0 2 1 18 Nick Schultz 0 0 0 +1 0 2 2 26 Yanick Lehoux 0 0 0 Even 2 1 0 12 Teemu Sainomaa 0 1 1 +1 0 2 5 16 Kristian Huselius 0 0 0 Even 0 0 3 10 |
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Williams 0 0 0 -1 0 0 0 9 Aleksander Suglobov 0 0 0 -1 0 2 1 24 Christian Berglund 0 1 1 -1 0 1 2 14 Petr Sykora 0 0 0 Even 0 1 2 16 Kyle Mclaren 0 0 0 -2 0 0 1 12 Chris Nielsen 0 0 0 Even 0 1 2 5 Justin Papineau 1 0 1 -2 2 2 3 14 Zach Parise 0 0 0 -1 0 2 2 24 Brad Winchester 0 0 0 Even 4 0 0 19 Martin Grenier 0 0 0 -2 0 0 1 23 Roar Ramsfjell 0 0 0 Even 0 1 1 5 Jesse Wallin 0 0 0 Even 0 2 1 19 Mark Theidor 0 0 0 Even 2 0 1 17 Mike Rupp 0 0 0 -1 0 6 5 22 David Hale 0 0 0 Even 0 2 2 20 Oleg Stefanshyn 0 0 0 -1 2 0 0 10 Wes Esche 0 0 0 -1 2 1 0 19 Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 -1 0 2 1 19 |
Attendance: 20664
Net Profit: $1,884,557.00
Game Notes
Minor League Box Score
Binghampto 0 Albany 4 ------------------------------------- Aki Kujala 1 (Tomi Maki, Ed Lapointe) Brian Gionta 1 (Jeff Batista, Jean-Francois Weinrich) Ross Tardif 1 (Dino Scovio, Bengt Molin) Tomi Maki 1 (Matt Higgins, John Madden) ------------------------------------- Goalies Binghampto: Craig Andersson Albany: Cesar Grillo -------------------------------------