Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, ELIAS 10 (YORK, VANDEMEER), 05:03
2. HARTFORD, NYBERG 14 (BOYCHUK, KUTLAK), 06:07
3. WASHINGTON, ELIAS 11 (MARKOV, YORK), 14:04
4. WASHINGTON, KOLNIK 23 (SAVARD, KUBINA), 15:31
5. WASHINGTON, ELIAS 12 (UNASSISTED), 16:35
6. HARTFORD, KULTANEN 9 (KUTLAK, BETTS), 18:11
PENALTIES: J. BOYCHUK Hrt (FIGHTING) 14:09, J. VANDEMEER Was (FIGHTING) 14:09, T. KULTANEN Hrt (ROUGHING, Minor) 14:13, J. RULLIER Was (BOARDING, Minor) 14:13, M. GRENIER Hrt (FIGHTING) 15:11, V. ZAITSEV Was (FIGHTING) 15:11
Period 2
7. HARTFORD, KELLY 13 (BETTS, BOYCHUK), 07:02
8. WASHINGTON, HUML 28 (KOLNIK, SAVARD), 09:00
9. WASHINGTON, HUML 29 (SAVARD, KOLNIK), 11:20
10. WASHINGTON, HUML 30 (SAVARD, KOLNIK), 16:09
11. WASHINGTON, KOLNIK 24 (HUML, RULLIER), 19:22
PENALTIES: J. PITKANEN Hrt (, , Game Misconduct) 06:39, V. ZAITSEV Was (, , Game Misconduct) 06:39
Period 3
12. WASHINGTON, MARKOV 15 (LUPUL, VANDEMEER), 03:20
13. HARTFORD, HEJDUK 17 (DIMMIT), 10:20
14. WASHINGTON, DOAN 9 (SRNBLAD, SEMIN) (PP), 18:06
15. WASHINGTON, SAVARD 29 (UNASSISTED) (PP), 19:21
PENALTIES: R. BAKHMUTOV Hrt (FIGHTING) 02:46, P. KUBINA Was (FIGHTING) 02:46, J. VANDEMEER Was (BOARDING, Minor) 16:01, M. GRENIER Hrt (BOARDING, Double Minor) 16:30
Goalie Statistics
Niklas Backstom (Hrt), 12 saves out of 17 shots, L, 25-34-2
Ron Zeller (Hrt), 11 saves out of 17 shots
Martin Brodeur (Was), 28 saves out of 32 shots, W, 18-20-4
Power Play Conversions
Hartford 0 for 1
Washington 2 for 1
Game Stars
1 - Juraj Kolnik (Was)
2 - Patrik Elias (Was)
3 - Ivan Huml (Was)
Player Statistics
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Zdenek Kutlak 0 2 2 -1 0 2 2 24
Blair Betts 0 2 2 Even 0 1 2 18
Rami Nyberg 1 0 1 Even 0 2 2 18
Johnny Boychuk 0 2 2 -2 5 5 0 23
Joni Pitkanen 0 0 0 -2 10 0 2 12
Kyle Marshall 0 0 0 +1 0 3 1 14
Ruslan Bakhmutov 0 0 0 -3 5 2 2 19
Ron Hainsey 0 0 0 -5 0 2 3 25
Marek Zagrapan 0 0 0 -3 0 0 0 6
Yuri Trubachev 0 0 0 -3 0 5 3 22
Fred Duff 0 0 0 -3 0 1 0 7
M. Grenier 0 0 0 -1 9 0 0 19
Milan Hejduk 1 0 1 +1 0 2 1 14
Teemu Kultanen 1 0 1 Even 2 3 1 30
Herbert Dimmit 0 1 1 +1 0 0 1 18
Chris Kelly 1 0 1 -5 0 4 2 30
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Marc Savard 1 4 5 +3 0 1 1 19
Shane Doan 1 0 1 -2 0 3 1 17
Andrei Markov 1 1 2 +4 0 3 0 31
Patrik Elias 3 0 3 +4 0 6 0 22
Juraj Kolnik 2 3 5 +3 0 5 3 20
Vladimir Zaitsev 0 0 0 -1 20 0 0 10
Jim Vandemeer 0 2 2 +2 7 0 3 26
Joe Rullier 0 1 1 +2 2 2 2 27
Joakim Srnblad 0 1 1 Even 0 2 0 7
Joffrey Lupul 0 1 1 +4 0 1 1 23
Michael Peca 0 0 0 -2 0 1 0 12
Jani Rita 0 0 0 -1 0 1 0 9
Mike York 0 2 2 +4 0 2 3 25
Pavel Kubina 0 1 1 +3 5 1 0 26
Alexander Semin 0 1 1 -1 0 1 1 7
Ivan Huml 3 1 4 +3 0 5 2 19
|
Attendance: 24000
Net Profit: $2,304,000.00
Game Notes
Johnny Boychuk and Jim Vandemeer fight to a draw
M. Grenier and Vladimir Zaitsev fight to a draw
Joni Pitkanen beats up Vladimir Zaitsev
Vladimir Zaitsev injured at 06:39 of the 2nd Period
Joni Pitkanen ejected at 06:39 of the 2nd Period
Vladimir Zaitsev ejected at 06:39 of the 2nd Period
Ron Zeller enters game at 09:00 of 2nd period
Jani Rita injured at 02:46 of the 3rd Period
Ruslan Bakhmutov and Pavel Kubina fight to a draw
Patrik Elias scores a hat trick
Ivan Huml scores a hat trick
Minor League Box Score
Lowell 2 Portland 10 ------------------------------------- Ryszard Siudowski 19 (Jamie Janney, David Spurk) Brent Kearns 9 (Ruslan Fedotenko, Noah Zetter) Corey Kogan 25 (Yuri Treschenko, Brandon Yerxa) Thom Trechford 19 (Karol Wjokowski, Dainius Zubrus) Guy Strand 28 (Matthew Goode, Chris Bourque) Dainius Zubrus 31 (Mike Egener, Jim Homme) Toni Lydman 1 (Christoph Baumann, Tapio Wirkkala) Jimmy Lanham 6 (Thompson Cloud, Aaron Skrudland) Bryan Little 22 (Józef Wis'niewski, Mark Mitera) Chris Bourque 24 (Ivan Vishnevsky, Steve Harrison) Thompson Cloud 24 (Chris Bourque, Bryan Little) Aaron Skrudland 21 (Yuri Treschenko, Chris Bourque) ------------------------------------- Goalies Lowell: Mikko Heikkaa Portland: Scott Simpson -------------------------------------