Washington at Chicago

Shots
123OTT
Washington 9 8 17 0 34
Chicago 10 11 2 0 23
Goals
123OTT
Washington 0 0 3 0 3
Chicago 1 3 1 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. CHICAGO, KOVALEV 27 (ZHERDEV, JONHSTON), 13:31

PENALTIES: J. JONHSTON Chi (CROSS-CHECKING, Minor) 04:46

Period 2
2. CHICAGO, LUNDMARK 28 (STARNO), 00:15
3. CHICAGO, GOMEZ 25 (HAVRDA, KOVALEV), 04:22
4. CHICAGO, PELTONEN 6 (GOMEZ) (PP), 12:46

PENALTIES: I. LIGACHEV Chi (ELBOWING, Minor) 00:33, P. KUBINA Was (ROUGHING, Minor) 02:09, D. ALFREDSSON Was (ROUGHING, Minor) 11:08

Period 3
5. WASHINGTON, YORK 14 (MARKOV, SRNBLAD) (PP), 03:18
6. WASHINGTON, LUPUL 18 (KUBINA, ELIAS), 12:00
7. CHICAGO, CHISTYAKOV 19 (COGLIANO, HAVRDA), 12:35
8. WASHINGTON, KUBINA 14 (SRNBLAD, KOLNIK) (PP), 19:48

PENALTIES: N. ZHERDEV Chi (ELBOWING, Minor) 01:28, A. CHISTYAKOV Chi (HIGHSTICKING, Minor) 17:54

Goalie Statistics

Martin Brodeur (Was), 17 saves out of 22 shots, L, 18-21-4
Mika Noronen (Was), 1 saves out of 1 shots
Jani Hurme (Chi), 31 saves out of 34 shots, W, 2-7-0

Power Play Conversions

Washington 2 for 4
Chicago 1 for 2

Game Stars

1 - Mike York (Was)
2 - Pavel Kubina (Was)
3 - Alexei Kovalev (Chi)

Player Statistics

Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Marc Savard           0  0  0    -2   0  1   3 25
Shane Doan            0  0  0    -1   0  0   0  5
Andrei Markov         0  1  1    -2   0  1   1 27
Patrik Elias          0  1  1    +1   0  2   1 21
Juraj Kolnik          0  1  1    -2   0  2   3 21
Vladimir Zaitsev      0  0  0  Even   0  1   5 24
Jim Vandemeer         0  0  0    -3   0  2   3 26
Joe Rullier           0  0  0  Even   0  1   0  1
Joakim Srnblad        0  2  2    -2   0  0   2  9
Joffrey Lupul         1  0  1    +1   0  2   2 19
Michael Peca          0  0  0  Even   0  5   0 11
Mike York             1  0  1  Even   0  9   0 29
Daniel Alfredsson     0  0  0  Even   2  2   0  9
Pavel Kubina          1  1  2  Even   2  4   2 24
Heikki Ahokas         0  0  0    -2   0  1   0 18
Alexander Semin       0  0  0    -1   0  1   0  6
Ivan Huml             0  0  0    -2   0  0   2 20
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Kovalev        1  1  2    +1   0  2   0 17
Jeff Jillson          0  0  0    -1   0  0   5 24
Jim Jonhston          0  1  1    +3   2  1   1 16
Rehor Havrda          0  2  2    +2   0  1   0 14
Andrew Cogliano       0  1  1    +1   0  0   0 13
Lars Jonsson          0  0  0  Even   0  2   0 25
Santeri Peltonen      1  0  1  Even   0  1   0  2
Joni Lindlof          0  0  0    +2   0  2   1 25
Jamie Lundmark        1  0  1    +1   0  2   1 25
Nikolai Zherdev       0  1  1  Even   2  2   1 20
Alex Bourret          0  0  0    +1   0  2   0  9
Scott Gomez           1  1  2    +1   0  2   0 23
Ivan Ligachev         0  0  0    +1   2  2   3 22
Sergei Rodzianko      0  0  0  Even   0  1   0  5
Andrei Chistyakov     1  0  1    +1   2  2   1  9
Tom Kroll             0  0  0    +1   0  1   0 19
Igor Radulov          0  0  0  Even   0  0   1  5
Ty Starno             0  1  1    +1   0  0   0 21
   

Financial

Attendance: 28498
Net Profit: $2,735,808.00

Game Notes

Joe Rullier injured at 02:15 of the 1st Period
Mika Noronen enters game at 12:35 of 3rd period

Minor League Box Score

Portland       12
Norfolk        16
-------------------------------------
Thompson Cloud 25 (Dainius Zubrus, Tapio Wirkkala)
Karol Wjokowski 12 (Chris Bourque, Józef Wis'niewski)
Józef Wis'niewski 26 (Jimmy Lanham, Bryan Little)
Matthew Goode 11 (Steve Harrison, Toni Lydman)
Dainius Zubrus 32 (Jim Homme, Aaron Skrudland)
Jim Homme 25 (Corey Kogan, Yuri Treschenko)
Brandon Yerxa 24 (Mark Mitera, Guy Strand)
Karol Wjokowski 13 (Thom Trechford, Christoph Baumann)
Thom Trechford 20 (Ivan Vishnevsky, Mike Egener)
Yuri Treschenko 21 (Corey Kogan, Thompson Cloud)
Bryan Little 23 (Thompson Cloud, Brandon Yerxa)
Dainius Zubrus 33 (Mark Mitera, Chris Bourque)

Marcel Novak 23 (Dale Emerson, Myrco Laplante)
Valtteri Helasvuo 25 (Renaud Cruguel, Radoslav Koepper)
Leonard Poliquin 20 (Chien Yu, Oscar Hedman)
Dan Chevalier 27 (Mikhail Valarei, Jiri Marek)
Braydon Leopold 25 (Arsi Nimminen, Johan Nurkkela)
Jiri Marek 31 (Donald Helpers, Igor Krotkov)
Dale Emerson 26 (T.J. Oshie, Wendell Savard)
Chien Yu 18 (Bernie Burns, Drew Parry)
Drew Parry 26 (Scott Preston, Wendell Savard)
T.J. Oshie 25 (Renaud Cruguel, Marcel Novak)
Dale Emerson 27 (Dan Chevalier, Valtteri Helasvuo)
Marcel Novak 24 (Marcel Novak, Drew Parry)
Igor Krotkov 27 (Oscar Hedman, Drew Parry)
Igor Krotkov 28 (Valtteri Helasvuo, Jiri Marek)
Dan Chevalier 28 (Braydon Leopold, Bernie Burns)
T.J. Oshie 26 (Wendell Savard, Jiri Marek)

-------------------------------------
Goalies
Portland: Herbert Santner
Norfolk: Adolf Vogt
-------------------------------------