Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, AULIN 5 (MARA, TRNKA), 04:27
2. ATLANTA, KILGER 2 (SUTHERBY), 12:03
PENALTIES: A. TARATUKHIN Col (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:21, H. OLAFSSON Col (ELBOWING, Minor) 16:27
Period 2
3. ATLANTA, SUTHERBY 12 (LEOPOLD, KLOUCEK), 02:20
4. ATLANTA, SUTHERBY 13 (BERDICHEVSKY, ZIGOMANIS) (PP), 11:22
5. COLORADO, ROY 8 (BELL, KASTITSYN) (PP), 13:01
6. ATLANTA, BERDICHEVSKY 6 (NIINIMAKI, GORDON), 19:25
PENALTIES: M. BELL Col (ROUGHING, Minor) 10:45, A. KRESMOSKOV Atl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:00, I. KHOMUTOV Col (ROUGHING, Minor) 17:52, A. KRESMOSKOV Atl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:52
Period 3
7. ATLANTA, SHARP 5 (HEISTEN, MARA), 19:16
PENALTIES: K. MORITANI Col (ROUGHING, Minor) 11:15, M. BARINKA Col (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:38, T. HLUND Col (CHARGING, Minor) 14:11, B. SUTHERBY Atl (HIGHSTICKING, Minor) 14:11, T. KLOUCEK Atl (ELBOWING, Minor, Misconduct) 16:33, D. SDERGREN Col (CROSS-CHECKING, Minor) 17:52, E. BERDICHEVSKY Atl (HOOKING, Minor) 17:52, B. MCCABE Col (HOOKING, Minor) 19:29, H. OLAFSSON Col (ROUGHING, Minor) 19:37, T. PETERSEN Col (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 19:53 (Served by Michal Barinka)
Goalie Statistics
Dan Blackburn (Col), 11 saves out of 12 shots
Edward Hearn (Col), 22 saves out of 27 shots, L, 0-3-0
J-S Giguere (Atl), 23 saves out of 24 shots, W, 7-7-2
Power Play Conversions
Colorado 1 for 2
Atlanta 1 for 8
Game Stars
1 - Brian Sutherby (Atl)
2 - J-S Giguere (Atl)
3 - Patrick Sharp (Atl)
Player Statistics
Colorado
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Derek Roy 1 0 1 -2 0 4 0 18
Toby Petersen 0 0 0 -1 12 1 0 15
Andrei Kastitsyn 0 1 1 -1 0 0 1 19
Mark Bell 0 1 1 Even 2 0 3 11
Håkon Olafsson 0 0 0 -3 4 2 0 21
Andrei Taratukhin 0 0 0 -2 2 3 1 18
Vann Yuhas 0 0 0 -3 0 2 1 22
Michal Barinka 0 0 0 -2 2 4 1 24
Andrei Markov 0 0 0 -2 0 0 0 27
Bryan McCabe 0 0 0 -2 2 0 0 15
Kei Moritani 0 0 0 -2 2 4 3 11
Marek Posmyk 0 0 0 Even 0 0 0 10
Danny Fritsche 0 0 0 -1 0 0 1 19
Andreas Erlands 0 0 0 -1 0 1 1 20
Tony Hlund 0 0 0 -2 2 0 1 18
Daniel Sdergren 0 0 0 -1 2 1 0 8
Ivan Khomutov 0 0 0 Even 2 1 1 7
Robbie Schremp 0 0 0 Even 0 1 0 7
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki 0 1 1 +1 0 3 2 14
Brian Sutherby 2 1 3 +2 2 5 2 22
Paul Mara 0 2 2 +2 0 1 0 19
Chad Kilger 1 0 1 +2 0 4 2 19
Barrettt Heisten 0 1 1 +2 0 3 4 20
Adam Trnka 0 1 1 +1 0 1 2 12
Jared Aulin 1 0 1 +2 0 3 4 19
Mike Zigomanis 0 1 1 +2 0 0 2 24
Yannick Tremblay 0 0 0 +1 0 1 1 15
Boyd Gordon 0 1 1 +1 0 1 3 12
Chris Phillips 0 0 0 +2 0 1 8 26
Patrick Sharp 1 0 1 +2 0 5 0 20
Anton Kresmoskov 0 0 0 Even 4 1 0 5
Evgeny Berdichevsky 1 1 2 +1 2 3 2 16
Olezha Malashenko 0 0 0 Even 0 0 0 1
Jordan Leopold 0 1 1 +2 0 4 0 21
Tomas Kloucek 0 1 1 +2 12 3 5 24
Kamil Piros 0 0 0 Even 0 0 1 5
|
Attendance: 17424
Net Profit: $1,839,974.00
Game Notes
Dan Blackburn enters game at 19:25 of 2nd period
Evgeny Berdichevsky injured at 19:53 of the 3rd Period
Toby Petersen ejected at 19:53 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Medecine H 7 Chicago 8 ------------------------------------- Silvestr Kvachuk 12 (Geoff Szeto, Andy Rogers) Blake Comeau 6 (Heinrich Baruch, Viktor Lebedev) Dave Bolland 3 (Andreas Ballweber, Anton Mikhailov) Patrick Berglund 5 (Jan Korhonen, Milan Jurcina) Christopher Englbrecht 5 (Mikko Mikkala, Steve Downie) Heinrich Baruch 9 (Wayne Herbert, Jiri Tlusty) Steve Downie 8 (Trent Trombly, Devin Setoguchi) Radovan Somik 13 (Jacques Hoffier, Ramon Peltier) Håkon Hogbarn 7 (Markko Paasivirta, Francsico De Luca) Richie Langkow 12 (Travis Gagner, Maxime Talbot) Travis Gagner 4 (Scott Royer, Joonas Laakso) Francsico De Luca 6 (Borje Samuelsson, Jermaine Marshall) Travis Gagner 5 (Dustin Boyd, Jeremy Broten) Maxime Talbot 10 (Hans Strunc, Antti-Pekka Viherva) Jermaine Marshall 13 (Jan Bulis, Shane Leclair) ------------------------------------- Goalies Medecine H: Darryl Norek Chicago: Ivan Smarkov -------------------------------------