Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, UPSHALL 7 (POULIOT, RUPP), 14:07
PENALTIES: B. WINCHESTER NJ (HOOKING, Minor) 10:02, T. KLOUCEK Atl (, ) 11:29, Z. PARISE NJ (, ) 11:29, C. PHILLIPS Atl (BOARDING, Minor) 15:56, J. PAPINEAU NJ (CHARGING, Minor, Misconduct) 15:56
Period 2
2. ATLANTA, PHILLIPS 1 (AULIN, HEISTEN), 06:01
3. NEW JERSEY, BERGLUND 5 (SUGLOBOV, MADDEN), 09:20
4. ATLANTA, GORDON 3 (KLOUCEK, NIINIMAKI), 17:51
PENALTIES: K. ROSSITER NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:32
Period 3
5. ATLANTA, SUTHERBY 14 (KLOUCEK, ZIGOMANIS), 00:37
PENALTIES: S. UPSHALL NJ (ROUGHING, Minor) 04:51, M. RYAN NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 13:06, A. TRNKA Atl (HOOKING, Minor) 16:26
Goalie Statistics
J-S Giguere (Atl), 19 saves out of 21 shots, W, 10-8-3
Ari Ahonen (NJ ), 28 saves out of 31 shots, L, 6-12-0
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 4
New Jersey 0 for 1
Game Stars
1 - Chris Phillips (Atl)
2 - Mike Zigomanis (Atl)
3 - Tomas Kloucek (Atl)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki 0 1 1 +1 0 3 1 15
Brian Sutherby 1 0 1 Even 0 2 0 19
Paul Mara 0 0 0 +1 0 2 2 23
Chad Kilger 0 0 0 +1 0 1 3 17
Barrettt Heisten 0 1 1 Even 0 2 3 20
Adam Trnka 0 0 0 Even 2 3 2 16
Jared Aulin 0 1 1 Even 0 2 1 19
Mike Zigomanis 0 1 1 Even 0 6 0 22
Yannick Tremblay 0 0 0 -1 0 0 1 16
Boyd Gordon 1 0 1 +1 0 1 1 16
Chris Phillips 1 0 1 Even 2 5 1 24
Patrick Sharp 0 0 0 Even 0 1 1 19
Anton Kresmoskov 0 0 0 Even 0 0 0 6
Evgeny Berdichevsky 0 0 0 Even 0 1 1 18
Olezha Malashenko 0 0 0 Even 0 0 0 2
Jordan Leopold 0 0 0 +1 0 1 1 19
Tomas Kloucek 0 2 2 +1 5 1 2 20
Kamil Piros 0 0 0 Even 0 0 1 6
|
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Scottie Upshall 1 0 1 Even 2 2 0 17
Jason Williams 0 0 0 -1 0 0 1 13
John Madden 0 1 1 -1 0 0 0 14
Aleksander Suglobov 0 1 1 +1 0 2 0 6
Christian Berglund 1 0 1 Even 0 1 3 12
Petr Sykora 0 0 0 Even 0 1 0 14
Justin Papineau 0 0 0 Even 12 1 0 12
Zach Parise 0 0 0 -1 5 3 3 19
Brad Winchester 0 0 0 -2 2 1 1 19
Martin Grenier 0 0 0 -1 0 1 1 19
Jesse Wallin 0 0 0 -1 0 0 3 20
Kyle Rossiter 0 0 0 Even 2 3 5 25
Mike Rupp 0 1 1 +1 0 2 1 18
Jay Mckee 0 0 0 -1 0 2 3 16
David Hale 0 0 0 +1 0 0 1 24
Michael Ryan 0 0 0 -1 2 0 2 13
Oleg Stefanshyn 0 0 0 Even 0 2 3 15
Marc-Antoine Pouliot 0 1 1 +1 0 0 1 14
|
Attendance: 16182
Net Profit: $1,475,798.00
Game Notes
Tomas Kloucek and Zach Parise fight to a draw
Minor League Box Score
Chicago 1 Albany 10 ------------------------------------- Jan Bulis 11 (Maxime Talbot, Borje Samuelsson) Mark Theidor 5 (Matt Higgins, John Ku) Mark Theidor 6 (Cameron Mann, Dino Scovio) Tomi Maki 8 (Bengt Molin, Chris Nielsen) Aki Kujala 13 (Ed Lapointe, Shane Lovecraft) Magnus Gustafsson 4 (Jean-Francois Weinrich, John Jakopin) Magnus Gustafsson 5 (Jonne Kapanen, Brian Gionta) Brian Gionta 8 (Ross Tardif, Kyle Mclaren) Ross Tardif 8 (Joe Noiseux, Lubos Bures) Aki Kujala 14 (Stacy Gagnon, Eric Carey) Mark Theidor 7 (Nicklas Moring, Kyle Hawxwell) ------------------------------------- Goalies Chicago: Ivan Smarkov Albany: Dave Puppa -------------------------------------