Atlanta at Rangers

Shots
123OTT
Atlanta 10 7 9 0 26
Rangers 11 8 13 0 32
Goals
123OTT
Atlanta 1 2 1 0 4
Rangers 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, KILGER 4 (LEOPOLD, ZIGOMANIS), 01:51

PENALTIES: M. ZIGOMANIS Atl (ELBOWING, Minor) 04:42, B. GORDON Atl (HOOKING, Minor) 08:22

Period 2
2. RANGERS, PRIMAKOV 4 (STONKUS, PONIKAROVSKY), 08:59
3. ATLANTA, SUTHERBY 15 (KLOUCEK, LEOPOLD), 16:13
4. ATLANTA, SUTHERBY 16 (ZIGOMANIS, LEOPOLD), 19:04

PENALTIES: T. KLOUCEK Atl (ELBOWING, Minor) 05:00

Period 3
5. ATLANTA, SHARP 8 (AULIN, MARA), 06:40

PENALTIES: A. MARKOV NYR (BOARDING, Minor) 03:30, B. GORDON Atl (ELBOWING, Minor) 09:06

Goalie Statistics

J-S Giguere (Atl), 31 saves out of 32 shots, W, 11-8-3
Christobal Huet (NYR), 22 saves out of 26 shots, L, 5-4-0

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 1
Rangers 0 for 4

Game Stars

1 - J-S Giguere (Atl)
2 - Brian Sutherby (Atl)
3 - Jordan Leopold (Atl)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki       0  0  0    -1   0  1   1 14
Brian Sutherby        2  0  2    +3   0  3   3 22
Paul Mara             0  1  1    +1   0  4   0 26
Chad Kilger           1  0  1    +3   0  3   4 20
Barrettt Heisten      0  0  0    +1   0  4   2 21
Simon Potvin          0  0  0    -1   0  1   0 14
Adam Trnka            0  0  0    +1   0  0   2 15
Jared Aulin           0  1  1    +1   0  0   2 19
Mike Zigomanis        0  2  2    +3   2  1   0 21
Yannick Tremblay      0  0  0    -1   0  0   3 10
Boyd Gordon           0  0  0    -1   4  3   0 13
Chris Phillips        0  0  0    -1   0  1   1 23
Patrick Sharp         1  0  1    +1   0  3   1 18
Anton Kresmoskov      0  0  0  Even   0  0   0  5
Olezha Malashenko     0  0  0  Even   0  0   0  1
Jordan Leopold        0  3  3    +3   0  1   0 22
Tomas Kloucek         0  1  1    +3   2  1   4 24
Kamil Piros           0  0  0  Even   0  0   0  5
   
Rangers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Aleksander Markov     0  0  0    -1   2  2   3 21
Alexei Stonkus        0  1  1  Even   0  1   0  9
Daymond Langkow       0  0  0  Even   0  2   1 23
Ilya Fedotov          0  0  0    -1   0  0   1 24
Jaromir Jagr          0  0  0    -2   0  4   0 14
Kevin Lyman           0  0  0    -1   0  3   5 23
Alexei Ponikarovsky   0  1  1  Even   0  1   0  7
Anton Primakov        1  0  1  Even   0  1   0  5
Miroslav Zalesak      0  0  0    -1   0  2   1 22
Shannon Corcoran      0  0  0    -3   0  2   2 19
Jean Sweeney          0  0  0    +1   0  2   0 20
Dominic Moore         0  0  0  Even   0  2   3 23
Andrew Hutchinson     0  0  0  Even   0  2   2 19
Timo Helbling         0  0  0  Even   0  0   0  1
Krystofer Kolanos     0  0  0  Even   0  4   4 23
Mark Stuart           0  0  0    -3   0  1   3 25
Jeff Taffe            0  0  0    -2   0  1   1 10
Anze Kopitar          0  0  0    -2   0  2   0  8
   

Financial

Attendance: 18478
Net Profit: $1,773,888.00

Game Notes


Minor League Box Score

Chicago        6
Hartford       1
-------------------------------------
Shane Leclair 4 (Ramon Peltier, Jacques Hoffier)
Richie Langkow 19 (Hans Strunc, Joonas Laakso)
Håkon Hogbarn 10 (Vavrinec Barczac, Jermaine Marshall)
Jermaine Marshall 16 (Travis Gagner, Dustin Boyd)
Jeremy Broten 4 (Borje Samuelsson, Jan Bulis)
Håkon Hogbarn 11 (Scott Royer, Antti-Pekka Viherva)

Rian Carlboom 13 (Naum Melamid, Jerôme Sauvestre)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Ivan Smarkov
Hartford: Jimmy Howard
-------------------------------------