Shots
|
Goals
|
Period 1
1. HARTFORD, VRBATA 14 (HAINSEY), 08:51
2. HARTFORD, JOHNSON 3 (BETTS, KUTLAK), 13:25
3. NEW JERSEY, MCKEE 2 (ESCHE, PAPINEAU), 16:54
PENALTIES: M. SPILLER Hrt (CHARGING, Minor) 00:35, K. ROSSITER NJ (HOOKING, Minor) 05:13, M. SPILLER Hrt (FIGHTING) 08:58, J. WALLIN NJ (FIGHTING) 08:58
Period 2
4. NEW JERSEY, UPSHALL 9 (PAPINEAU, STEFANSHYN) (SH), 07:48
PENALTIES: P. LEVERMAN Hrt (ELBOWING, Minor) 01:53, M. POULIOT NJ (BOARDING, Minor) 01:53, K. ROSSITER NJ (HOOKING, Minor) 06:07, B. WINCHESTER NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 08:21, C. KELLY Hrt (CROSS-CHECKING, Minor) 16:12
Period 3
5. NEW JERSEY, STEFANSHYN 4 (SUGLOBOV, UPSHALL), 18:09
6. NEW JERSEY, MADDEN 10 (RYAN, ROSSITER), 19:45
PENALTIES: D. VERNER Hrt (CHARGING, Minor) 05:21, P. LEVERMAN Hrt (ELBOWING, Minor) 06:06, O. STEFANSHYN NJ (ROUGHING, Minor) 07:50, J. MCKEE NJ (ELBOWING, Minor) 08:24
Goalie Statistics
Niklas Backstom (Hrt), 24 saves out of 28 shots, L, 14-15-2
Marc Denis (NJ ), 25 saves out of 27 shots, W, 4-4-2
Power Play Conversions
Hartford 0 for 5
New Jersey 0 for 4
Game Stars
1 - Scottie Upshall (NJ )
2 - Marc Denis (NJ )
3 - Oleg Stefanshyn (NJ )
Player Statistics
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Zdenek Kutlak 0 1 1 Even 0 2 5 23
Blair Betts 0 1 1 Even 0 1 2 23
Aaron Johnson 1 0 1 Even 0 2 3 21
Rami Nyberg 0 0 0 Even 0 2 1 20
Dmitri Fedorsky 0 0 0 -1 0 4 0 12
Chris Pronger 0 0 0 -1 0 1 4 25
David Verner 0 0 0 Even 2 0 0 8
Matthew Spiller 0 0 0 Even 7 0 2 14
Ruslan Bakhmutov 0 0 0 Even 0 2 2 18
Pascal Leverman 0 0 0 Even 4 0 1 22
Ron Hainsey 0 1 1 Even 0 1 0 19
Marek Zagrapan 0 0 0 -1 0 3 1 14
Yuri Trubachev 0 0 0 Even 0 3 0 23
Fred Duff 0 0 0 Even 0 0 0 3
Radim Vrbata 1 0 1 Even 0 5 1 24
Teemu Kultanen 0 0 0 -1 0 0 1 10
Herbert Dimmit 0 0 0 -1 0 0 1 9
Chris Kelly 0 0 0 Even 2 1 0 4
|
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Scottie Upshall 1 1 2 +1 0 4 4 24
Jason Williams 0 0 0 Even 0 0 2 10
John Madden 1 0 1 Even 0 1 1 13
Aleksander Suglobov 0 1 1 +1 0 2 2 21
Christian Berglund 0 0 0 Even 0 0 0 2
Petr Sykora 0 0 0 Even 0 2 1 20
Justin Papineau 0 2 2 Even 0 1 1 12
Zach Parise 0 0 0 Even 0 4 1 17
Brad Winchester 0 0 0 Even 2 2 1 21
Jesse Wallin 0 0 0 Even 5 1 3 21
Kyle Rossiter 0 1 1 -1 4 1 4 26
Mike Rupp 0 0 0 Even 0 2 0 8
Jay Mckee 1 0 1 +2 2 1 4 16
David Hale 0 0 0 Even 0 3 2 24
Michael Ryan 0 1 1 Even 0 0 0 4
Oleg Stefanshyn 1 1 2 +1 2 2 2 24
Wes Esche 0 1 1 Even 0 0 1 11
Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 +1 2 2 2 18
|
Attendance: 23457
Net Profit: $2,139,278.00
Game Notes
Matthew Spiller and Jesse Wallin fight to a draw
Minor League Box Score
Lowell 4 Albany 7 ------------------------------------- Darby Richards 17 (Willie Levesque, Ryan Hollweg) Patrik Albrecht 10 (Pavel Ryabykin, Stanislav Balastik) Trevor Goyette 9 (Andy Cloutier, Ben Harris) Patrik Albrecht 11 (Ruslan Fedotenko, Mikhail Vinogradov) Brian Gionta 10 (Matt Higgins, Shane Lovecraft) Cameron Mann 6 (Roar Ramsfjell, Chris Nielsen) Dino Scovio 8 (Bengt Molin, Joe Noiseux) Jean-Francois Weinrich 13 (Tomi Maki, Ross Tardif) Tomi Maki 10 (John Ku, Jonne Kapanen) Ross Tardif 10 (Stacy Gagnon, Nicklas Moring) Jonne Kapanen 10 (Kyle Hawxwell, Eric Carey) ------------------------------------- Goalies Lowell: Jhonas Enroth Albany: Cesar Grillo -------------------------------------