Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, NOVOTNY 12 (DVORAK, STEFAN), 11:11
2. NEW JERSEY, SUGLOBOV 8 (RUPP, POULIOT), 13:37
PENALTIES: V. GORBUNOV Buf (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:12, P. SYKORA NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:47, J. ARNOTT Buf (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 12:47
Period 2
3. BUFFALO, DRURY 11 (NOVOTNY, ARNOTT) (PP), 10:21
PENALTIES: B. WINCHESTER NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:10, Z. PARISE NJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:15, M. RUPP NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:43
Period 3
4. BUFFALO, BOYES 11 (SVOBODA), 14:59
PENALTIES: M. RIESEN Buf (HIGHSTICKING, Minor) 02:44
Goalie Statistics
Marc Denis (NJ ), 24 saves out of 27 shots, L, 4-8-2
Martin Biron (Buf), 24 saves out of 25 shots, W, 14-19-2
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 2
Buffalo 1 for 3
Game Stars
1 - Martin Biron (Buf)
2 - Jiri Novotny (Buf)
3 - Brad Boyes (Buf)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Scottie Upshall 0 0 0 -1 0 2 1 23
Jason Williams 0 0 0 Even 0 0 0 6
John Madden 0 0 0 -1 0 0 0 10
Aleksander Suglobov 1 0 1 Even 0 2 0 11
Christian Berglund 0 0 0 Even 0 1 2 6
Petr Sykora 0 0 0 Even 2 1 1 17
Justin Papineau 0 0 0 Even 0 1 1 18
Zach Parise 0 0 0 Even 2 2 4 20
Brad Winchester 0 0 0 Even 2 2 1 20
Martin Grenier 0 0 0 Even 0 3 2 18
Kyle Rossiter 0 0 0 -1 0 2 2 26
Mike Rupp 0 1 1 Even 2 1 0 12
Jay Mckee 0 0 0 -1 0 0 3 19
David Hale 0 0 0 Even 0 3 4 25
Michael Ryan 0 0 0 -1 0 1 1 18
Oleg Stefanshyn 0 0 0 Even 0 3 1 19
Wes Esche 0 0 0 Even 0 1 0 12
Marc-Antoine Pouliot 0 1 1 Even 0 0 2 11
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brad Boyes 1 0 1 +1 0 2 0 14
Kiel McLeod 0 0 0 Even 0 0 1 6
Jason Arnott 0 1 1 Even 12 1 0 7
Chris Drury 1 0 1 Even 0 1 0 10
Vitaly Vishnevski 0 0 0 Even 0 1 1 26
Patrick Marleau 0 0 0 Even 0 1 0 18
Michel Riesen 0 0 0 +1 2 0 1 14
Kristian Kudroc 0 0 0 Even 0 2 2 18
Konstantin Rudenko 0 0 0 Even 0 1 2 17
Markus Seikola 0 0 0 +1 0 0 1 24
Jaroslav Svoboda 0 1 1 +1 0 2 1 14
Vladimir Gorbunov 0 0 0 Even 2 1 1 18
Ron Callahan 0 0 0 +1 0 2 1 15
Radek Dvorak 0 1 1 Even 0 3 2 17
Denis Grot 0 0 0 Even 0 0 1 18
Denis Denisov 0 0 0 Even 0 2 2 18
Jiri Novotny 1 1 2 Even 0 5 1 21
Patrik Stefan 0 1 1 Even 0 3 2 19
|
Attendance: 22000
Net Profit: $1,848,000.00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 14 Rochester 2 ------------------------------------- Aki Kujala 24 (Brian Gionta, Ed Lapointe) Nicklas Moring 12 (Ross Tardif, Joe Noiseux) Roar Ramsfjell 13 (Cameron Mann, Jonne Kapanen) Ross Tardif 12 (Eric Carey, Kyle Mclaren) Aki Kujala 25 (Tomi Maki, Shane Lovecraft) Roar Ramsfjell 14 (Mark Theidor, Jean-Francois Weinrich) John Jakopin 3 (Chris Nielsen, Lubos Bures) Roar Ramsfjell 15 (Kyle Hawxwell, Matt Higgins) Kyle Mclaren 5 (Jeff Schultz, Magnus Gustafsson) Jonne Kapanen 14 (Bengt Molin, Dino Scovio) Jeff Schultz 2 (Jeff Batista, John Ku) Aki Kujala 26 (Magnus Gustafsson, Stacy Gagnon) Bengt Molin 13 (Cameron Mann, Bengt Molin) Ross Tardif 13 (Ed Lapointe, Jeff Schultz) Shaun Mullen 15 (Roman Voloshenko, Johan Lundberg) Arron Asham 8 (Dave Miyazaki, Drew Stafford) ------------------------------------- Goalies Albany: Dave Puppa Rochester: Francis Kafka -------------------------------------