Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, SAMSONOV 15 (TANGUAY, EMINGER), 04:57
2. OTTAWA, TANGUAY 20 (BEECH, SCHULTZ), 18:04
3. ATLANTA, AULIN 10 (SHARP, HEISTEN), 18:13
PENALTIES: B. GORDON Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 05:27, E. BERDICHEVSKY Atl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:01, T. KLOUCEK Atl (FIGHTING, Game Misconduct) 07:58, G. BOURGEOIS Ott (FIGHTING) 07:58, K. BEECH Ott (ELBOWING, Minor) 11:26, B. SUTHERBY Atl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:19, C. PHILLIPS Atl (CHARGING, Minor) 19:39
Period 2
4. ATLANTA, MALASHENKO 1 (ZIGOMANIS, TREMBLAY), 03:39
5. OTTAWA, MICHALEK 13 (TANGUAY, EMINGER), 10:04
PENALTIES: S. BERNARDIN Ott (ROUGHING, Minor) 05:08, M. ZIGOMANIS Atl (CROSS-CHECKING, Double Minor) 06:31, Y. LEHOUX Ott (HIGHSTICKING, Minor) 09:53, S. EMINGER Ott (HOOKING, Minor) 10:02, I. GILLIES Ott (BOARDING, Minor) 11:45, J. NIINIMAKI Atl (HIGHSTICKING, Minor) 17:59, K. BALLARD Ott (BOARDING, Minor) 17:59, M. ZIGOMANIS Atl (ELBOWING, Minor) 19:05, A. LADD Ott (CHARGING, Minor, Misconduct) 19:05
Period 3
6. ATLANTA, NIINIMAKI 7 (ZIGOMANIS, PHILLIPS), 02:00
7. OTTAWA, LEHOUX 4 (TANGUAY, BALLARD), 06:41
8. ATLANTA, AULIN 11 (SHARP, LEOPOLD) (PP), 17:39
PENALTIES: K. BALLARD Ott (ELBOWING, Minor) 06:45, Y. LEHOUX Ott (ELBOWING, Minor) 10:43, T. SAINOMAA Ott (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:24
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Stefan Liv (Atl), 22 saves out of 26 shots, T, 3-4-1
Ondrej Pavelec (Ott), 20 saves out of 24 shots, T, 17-16-5
Power Play Conversions
Atlanta 1 for 8
Ottawa 0 for 5
Game Stars
1 - Alex Tanguay (Ott)
2 - Sergei Samsonov (Ott)
3 - Patrick Sharp (Atl)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki 1 0 1 Even 2 1 3 16
Brian Sutherby 0 0 0 -2 2 0 6 24
Paul Mara 0 0 0 -1 0 2 3 29
Chad Kilger 0 0 0 +1 0 0 2 11
Barrettt Heisten 0 1 1 Even 0 1 2 22
Simon Potvin 0 0 0 -2 0 2 1 13
Adam Trnka 0 0 0 -1 0 2 1 21
Jared Aulin 2 0 2 Even 0 3 1 20
Mike Zigomanis 0 2 2 Even 6 0 1 24
Yannick Tremblay 0 1 1 +1 0 0 3 19
Boyd Gordon 0 0 0 -1 2 2 1 12
Chris Phillips 0 1 1 Even 2 1 1 27
Patrick Sharp 0 2 2 Even 0 6 2 20
Evgeny Berdichevsky 0 0 0 Even 2 1 1 18
Olezha Malashenko 1 0 1 +1 0 2 2 6
Jordan Leopold 0 1 1 -2 0 1 1 24
Tomas Kloucek 0 0 0 Even 10 0 1 4
Kamil Piros 0 0 0 +1 0 0 0 5
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo 0 0 0 Even 0 0 0 12
Keith Ballard 0 1 1 -1 4 1 1 18
Milan Michalek 1 0 1 +2 0 4 2 18
Alex Tanguay 1 3 4 +1 0 4 2 25
Ian Gillies 0 0 0 Even 2 1 3 17
Mike Rathje 0 0 0 -1 0 1 0 17
Kris Beech 0 1 1 +1 2 1 4 35
Nicholas Wetzel 0 0 0 Even 0 1 0 5
Steve Bernardin 0 0 0 Even 2 3 2 15
Sergei Samsonov 1 0 1 +2 0 5 2 27
Andrew Ladd 0 0 0 Even 12 0 0 10
Miroslav Satan 0 0 0 Even 0 0 0 15
Greg Bourgeois 0 0 0 Even 5 0 2 3
Steve Eminger 0 2 2 +2 2 1 3 19
Nick Schultz 0 1 1 Even 0 0 1 29
Yanick Lehoux 1 0 1 Even 4 2 2 28
Teemu Sainomaa 0 0 0 -1 2 2 4 14
Kristian Huselius 0 0 0 Even 0 0 0 5
|
Attendance: 27886
Net Profit: $2,677,056.00
Game Notes
Tomas Kloucek beats up Greg Bourgeois
Greg Bourgeois injured at 07:58 of the 1st Period
Tomas Kloucek ejected at 07:58 of the 1st Period
Minor League Box Score
Chicago 2 Binghampto 3 ------------------------------------- Jacques Hoffier 16 (Jeremy Broten, Jan Bulis) Radovan Somik 15 (Håkon Hogbarn, Joonas Laakso) Petr Pospisil 7 (Emeril Jahns, Rastislav Hrutkaji) Daniel Paille 13 (Serge Kalin, Jarek Oleruud) Tomas Fleischmann 12 (Lev Moskalets, Karl Perozzi) ------------------------------------- Goalies Chicago: Ivan Smarkov Binghampto: Kris Tabaracci -------------------------------------