Shots
|
Goals
|
Period 1
1. TORONTO, KOVALCHUK 18 (UNASSISTED), 02:28
2. TORONTO, HAMRLIK 3 (KARIYA, KOLTSOV) (PP), 11:58
PENALTIES: G. LAHACHE Atl (FIGHTING) 00:57, K. KOLTSOV Tor (FIGHTING) 00:57, T. KLOUCEK Atl (HIGHSTICKING, Major) 08:50, E. BERDICHEVSKY Atl (HOOKING, Minor) 16:08
Period 2
3. TORONTO, GRAHAM 9 (HAMHUIS, DIVISEK), 03:47
4. TORONTO, GRAHAM 10 (HAMRLIK, LOMBARDI) (PP), 08:08
5. ATLANTA, KILGER 8 (GORDON, PHILLIPS), 09:59
PENALTIES: E. BERDICHEVSKY Atl (CHARGING, Minor, Misconduct) 00:35, T. KLOUCEK Atl (CHARGING, Minor) 03:56, B. HEISTEN Atl (HOOKING, Minor) 07:03, M. COOKE Tor (ELBOWING, Minor) 11:32, K. KOLTSOV Tor (ROUGHING, Minor) 18:19
Period 3
6. ATLANTA, ZIGOMANIS 18 (KLOUCEK, LEOPOLD), 04:16
7. TORONTO, LOMBARDI 15 (GRAHAM, JOHNSON), 06:45
8. TORONTO, NEDOROST 7 (MACKENZIE, HAMRLIK) (SH), 07:39
9. TORONTO, KOPECKY 11 (KOVALCHUK, DIVISEK), 12:56
10. ATLANTA, TRNKA 3 (AULIN, HEISTEN), 19:17
PENALTIES: K. KOLTSOV Tor (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 07:22 (Served by Paul Kariya), M. SPILLER Tor (ELBOWING, Minor) 08:50, R. HAMRLIK Tor (CHARGING, Minor) 10:38, M. COOKE Tor (CHARGING, Minor, Misconduct) 16:06, G. LAHACHE Atl (ROUGHING, Minor) 16:22, M. LOMBARDI Tor (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:13
Goalie Statistics
J-S Giguere (Atl), 4 saves out of 6 shots
Stefan Liv (Atl), 25 saves out of 30 shots, L, 4-5-1
Tommy Salo (Tor), 25 saves out of 28 shots, W, 8-6-3
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 7
Toronto 2 for 6
Game Stars
1 - Trevor Graham (Tor)
2 - Ilya Kovalchuk (Tor)
3 - Roman Hamrlik (Tor)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jesse Niinimaki 0 0 0 +1 0 2 1 18
Brian Sutherby 0 0 0 Even 0 3 2 24
Paul Mara 0 0 0 -1 0 4 2 25
Chad Kilger 1 0 1 Even 0 1 2 12
Barrettt Heisten 0 1 1 -1 2 0 1 19
Simon Potvin 0 0 0 Even 0 1 0 14
Adam Trnka 1 0 1 Even 0 1 1 13
Jared Aulin 0 1 1 -1 0 1 1 15
Mike Zigomanis 1 0 1 Even 0 2 2 19
Yannick Tremblay 0 0 0 -1 0 0 0 14
Boyd Gordon 0 1 1 Even 0 4 1 13
Chris Phillips 0 1 1 Even 0 2 1 23
Evgeny Berdichevsky 0 0 0 Even 14 2 1 16
Olezha Malashenko 0 0 0 Even 0 0 0 3
Guy Lahache 0 0 0 -1 7 3 0 12
Jordan Leopold 0 1 1 Even 0 1 2 22
Tomas Kloucek 0 1 1 Even 7 0 0 20
Kamil Piros 0 0 0 -1 0 1 1 3
|
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Tomas Kopecky 1 0 1 +2 0 3 0 12
Ilya Kovalchuk 1 1 2 +1 0 4 3 24
Dan Hamhuis 0 1 1 +1 0 0 5 34
Kirill Koltsov 0 1 1 Even 19 2 0 17
Aaron Johnson 0 1 1 +2 0 3 2 27
Roman Hamrlik 1 2 3 -1 2 2 3 18
Derek MacKenzie 0 1 1 Even 0 1 2 6
Paul Kariya 0 1 1 Even 0 0 1 11
Anatoli Miskovkin 0 0 0 Even 0 2 2 16
Matt Cooke 0 0 0 Even 14 2 2 10
Vaclav Nedorost 1 0 1 Even 0 1 0 15
Matthew Spiller 0 0 0 Even 2 1 0 11
Matthew Lombardi 1 1 2 -1 2 2 2 19
Trevor Graham 2 1 3 +1 0 7 0 19
Ratislav Divisek 0 2 2 +2 0 0 2 16
Radim Vrbata 0 0 0 -1 0 4 2 23
Joey Tetarenko 0 0 0 Even 0 2 0 1
Tim Brent 0 0 0 -1 0 0 3 10
|
Attendance: 26000
Net Profit: $2,184,000.00
Game Notes
Kirill Koltsov beats up Guy Lahache
J-S Giguere enters game at 06:45 of 3rd period
Kirill Koltsov ejected at 07:22 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Chicago 5 Oshawa 4 ------------------------------------- Francsico De Luca 12 (Jacques Hoffier, Jan Bulis) Jermaine Marshall 24 (Hans Strunc, Dustin Boyd) Radovan Somik 16 (Joonas Laakso, Håkon Hogbarn) Jermaine Marshall 25 (Vavrinec Barczac, Ramon Peltier) Håkon Hogbarn 20 (Maxime Talbot, Scott Royer) Kevin Chase 9 (Bobby Sanguinetti, Octavio Potier) Jethro Cicmil 13 (Brad Richardson, Justin Clark) Octavio Potier 16 (Nigel Williams, Russ Van Hout) Ales Hemsky 17 (Stu Ward, Ryan Stoa) ------------------------------------- Goalies Chicago: Ivan Smarkov Oshawa: Patrice Roy -------------------------------------