Quebec at Ottawa

Shots
123OTT
Quebec 12 11 8 0 31
Ottawa 11 9 10 0 30
Goals
123OTT
Quebec 1 1 0 0 2
Ottawa 1 0 3 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. QUEBEC, FROLOV 20 (FEDOTOV, EZHOV), 16:28
2. OTTAWA, BEECH 22 (SAMSONOV, MICHALEK), 17:28

PENALTIES: F. LESSARD Que (ELBOWING, Minor, Misconduct) 10:25, K. HUSELIUS Ott (CHARGING, Double Minor) 10:25

Period 2
3. QUEBEC, MORRISON 6 (ALFREDSSON, TZERKO), 07:16

PENALTIES: F. NOVAK Que (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:57, F. MODIN Que (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:47, K. HUSELIUS Ott (ELBOWING, Double Minor) 16:46, M. STAAL Que (ROUGHING, Minor) 17:48

Period 3
4. OTTAWA, BOURGEOIS 20 (SAINOMAA, GILMORE), 06:54
5. OTTAWA, TANGUAY 23 (SAINOMAA, BALLARD), 10:28
6. OTTAWA, EMINGER 5 (LEHOUX, SATAN), 13:24

PENALTIES: F. MODIN Que (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 14:51 (Served by Brendan Morrison)

Goalie Statistics

Nikolai Khabibulin (Que), 26 saves out of 30 shots, L, 16-20-5
Ondrej Pavelec (Ott), 29 saves out of 31 shots, W, 18-17-5

Power Play Conversions

Quebec 0 for 2
Ottawa 0 for 4

Game Stars

1 - Ondrej Pavelec (Ott)
2 - Alexander Fedotov (Que)
3 - Keith Ballard (Ott)

Player Statistics

Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Denis Ezhov           0  1  1    -1   0  0   1 24
Dan Bertram           0  0  0  Even   0  1   0  8
Alexander Frolov      1  0  1    -1   0  4   3 21
Marc Staal            0  0  0    -1   2  1   3 20
Nik Nylander          0  0  0    -1   0  2   2 22
Peter Forsberg        0  0  0    -1   0  3   4 17
Gunnar Gudmundsdottir 0  0  0    -1   0  1   0 22
Francis Lessard       0  0  0  Even  12  1   2 20
Roman Tzerko          0  1  1  Even   0  1   1 14
Fredrik Modin         0  0  0  Even  14  1   0 11
Evgeni Malkin         0  0  0    -1   0  0   2 17
Filip Novak           0  0  0    -1   2  3   3 21
Alexander Fedotov     0  1  1    -1   0  7   1 17
Daniel Alfredsson     0  1  1  Even   0  1   1 11
Brendan Morrison      1  0  1  Even   0  3   1 14
Savva Shkadov         0  0  0    -1   0  2   1 17
Anton Gusmanov        0  0  0  Even   0  0   1 11
Denis Arkhipov        0  0  0  Even   0  0   0  8
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Keith Ballard         0  1  1    +1   0  4   0 20
Milan Michalek        0  1  1  Even   0  1   1 16
Alex Tanguay          1  0  1    +1   0  2   2 19
Ian Gillies           0  0  0  Even   0  0   0  8
Mike Rathje           0  0  0  Even   0  1   1 19
Kris Beech            1  0  1  Even   0  2   2 24
Nicholas Wetzel       0  0  0  Even   0  1   3  9
Steve Bernardin       0  0  0    +1   0  1   1 12
Sergei Samsonov       0  1  1  Even   0  4   0 19
Andrew Ladd           0  0  0  Even   0  0   0  6
Miroslav Satan        0  1  1    +1   0  2   3 17
Greg Bourgeois        1  0  1    +1   0  2   2 24
Jim Gilmore           0  1  1    +1   0  2   0 23
Steve Eminger         1  0  1    +1   0  2   0 13
Nick Schultz          0  0  0  Even   0  0   1 20
Yanick Lehoux         0  1  1    +1   0  3   3 14
Teemu Sainomaa        0  2  2    +1   0  1   4 18
Kristian Huselius     0  0  0    +1   8  2   0 14
   

Financial

Attendance: 29512
Net Profit: $2,833,152.00

Game Notes

Milan Michalek injured at 14:51 of the 3rd Period
Fredrik Modin ejected at 14:51 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Laguna         0
Binghampto     14
-------------------------------------

Kyle Chipchura 19 (Erik Johnson, Emeril Jahns)
Lev Moskalets 14 (Daniel Paille, Karl Perozzi)
Robert Kensett 11 (Gerald Cloutier, Jarek Oleruud)
Rastislav Hrutkaji 16 (Shane Gonzalves, Jinrich Kuszik)
Kyle Chipchura 20 (Damon Perdue, Mitch Hedstrom)
Emeril Jahns 8 (Kris Karelsson, Ian White)
Erik Johnson 9 (Viacheslav Buravchikov, Serge Kalin)
Ian White 7 (A.J. Thelen, Nikolai Sapozhinsky)
Daniel Paille 14 (Tomas Fleischmann, Petr Pospisil)
Kyle Chipchura 21 (Mitch Hedstrom, Serge Kalin)
Kris Karelsson 2 (Emeril Jahns, Petr Pospisil)
Jinrich Kuszik 11 (Erik Johnson, Jarek Oleruud)
Kyle Chipchura 22 (Nikolai Sapozhinsky, Mitch Hedstrom)
Jarek Oleruud 7 (Lev Moskalets, Damon Perdue)

-------------------------------------
Goalies
Laguna: Rastislav Stana
Binghampto: Karel Voracek
-------------------------------------