Carolina at Ottawa

Shots
123OTT
Carolina 9 15 1 0 25
Ottawa 7 9 11 0 27
Goals
123OTT
Carolina 0 2 0 0 2
Ottawa 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. OTTAWA, BALLARD 15 (TANGUAY), 06:53



Period 2
2. CAROLINA, CHOY 12 (BRASSARD, SEMIN), 06:47
3. CAROLINA, BRASSARD 8 (CHOY, RYCROFT), 15:16
4. OTTAWA, TANGUAY 27 (GILMORE, BALLARD), 19:59



Period 3
5. OTTAWA, SAINOMAA 21 (BEECH, BALLARD), 18:19

PENALTIES: D. SEMIN Car (ELBOWING, Minor) 12:45, R. NILSSON Car (FIGHTING, Game Misconduct) 14:43, G. BOURGEOIS Ott (FIGHTING) 14:43

Goalie Statistics

Levente Szuper (Car), 24 saves out of 27 shots, L, 21-20-2
Nikolai Khabibulin (Ott), 23 saves out of 25 shots, W, 19-26-6

Power Play Conversions

Carolina 0 for 0
Ottawa 0 for 1

Game Stars

1 - Keith Ballard (Ott)
2 - Derrick Brassard (Car)
3 - Walter Choy (Car)

Player Statistics

Carolina

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Vasili Soukhermanov   0  0  0    -1   0  1   5 24
Freddy Wesson         0  0  0  Even   0  0   3 33
Mark Rycroft          0  1  1    +2   0  0   1 16
Yuri Babenko          0  0  0    -2   0  2   3 29
Andreas Jamtin        0  0  0    -2   0  1   2 22
Jussi Rita            0  0  0  Even   0  0   1  8
Walter Choy           1  1  2    +1   0  6   1 22
Martin Potvin         0  0  0  Even   0  0   1 12
Mike Leclerc          0  0  0    -1   0  2   2  9
Frantisek Klingenberg 0  0  0    -1   0  2   0 14
Vinny Madrigal        0  0  0    -1   0  1   1  5
Peter Reynolds        0  0  0    -1   0  1   4 34
Sidney Crosby         0  0  0    -2   0  3   1 19
Dmitry Semin          0  1  1    +2   2  1   2 16
Derrick Brassard      1  1  2    +2   0  5   0 18
Robert Nilsson        0  0  0    -1  10  0   2 19
   
Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Keith Ballard         1  2  3    +2   0  4   0 20
Milan Michalek        0  0  0  Even   0  3   3 21
Alex Tanguay          1  1  2    +2   0  4   5 21
Ian Gillies           0  0  0  Even   0  1   0  6
Mike Rathje           0  0  0  Even   0  1   1 21
Kris Beech            0  1  1    +1   0  2   1 22
Nicholas Wetzel       0  0  0  Even   0  2   1  6
Steve Bernardin       0  0  0    -1   0  0   0 16
Sergei Samsonov       0  0  0  Even   0  0   1 21
Andrew Ladd           0  0  0  Even   0  0   0  7
Miroslav Satan        0  0  0    -1   0  0   2 13
Greg Bourgeois        0  0  0    +1   5  3   2 22
Jim Gilmore           0  1  1    +2   0  0   2 22
Steve Eminger         0  0  0    -1   0  1   0 13
Nick Schultz          0  0  0  Even   0  2   0 21
Yanick Lehoux         0  0  0    -1   0  2   2 15
Teemu Sainomaa        1  0  1    +2   0  2   3 20
Kristian Huselius     0  0  0    -1   0  0   0 12
   

Financial

Attendance: 22313
Net Profit: $2,142,048.00

Game Notes

Vinny Madrigal injured at 11:00 of the 1st Period
Robert Nilsson beats up Greg Bourgeois
Greg Bourgeois injured at 14:43 of the 3rd Period
Robert Nilsson ejected at 14:43 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Duluth         6
Binghampto     5
-------------------------------------
J.C. LeBlanc 11 (Lauri Tukonen, Bengt Moller)
Ben Slagter 19 (Miroslav Novak, Sergei Shirokov)
J.C. LeBlanc 12 (Boris Lester, Chris Campoli)
unknown (Ben Thibault, Daren Secord)
Bengt Moller 7 (Colin Bossy, Cam Barker)
Cam Barker 1 (Jakub Vojta, Nicklas Backstrom)

Vincent Grier 14 (Tomas Fleischmann, Kyle Chipchura)
Petr Pospisil 8 (Rastislav Hrutkaji, Nikolai Sapozhinsky)
Hagar Visgaard 11 (Patrick O'Sullivan, Viacheslav Buravchikov)
Nikolai Sapozhinsky 22 (Damon Perdue, A.J. Thelen)
Daniel Paille 16 (Robert Kensett, Jinrich Kuszik)

-------------------------------------
Goalies
Duluth: Mariusz Abrahamowicz
Binghampto: Karel Voracek
-------------------------------------