Toronto at New Jersey

Shots
123OTT
Toronto 8 7 10 0 25
New Jersey 7 10 8 0 25
Goals
123OTT
Toronto 0 2 3 0 5
New Jersey 0 4 2 0 6


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: J. MCKEE NJ (BOARDING, Minor) 01:48, T. GRAHAM Tor (, ) 02:33, M. RUPP NJ (, ) 02:33, M. LOMBARDI Tor (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:52

Period 2
1. NEW JERSEY, WILLIAMS 3 (PAPINEAU, ESCHE), 01:55
2. NEW JERSEY, SUGLOBOV 11 (RYAN, HALE), 03:28
3. TORONTO, MISKOVKIN 8 (VRBATA, GRAHAM), 03:53
4. NEW JERSEY, RYAN 8 (UPSHALL, GRENIER) (PP), 11:51
5. NEW JERSEY, HALE 15 (UNASSISTED), 13:13
6. TORONTO, KOPECKY 15 (KOVALCHUK), 19:55

PENALTIES: D. MACKENZIE Tor (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:01, B. WINCHESTER NJ (CHARGING, Minor) 06:01, K. KOLTSOV Tor (HOOKING, Minor, Misconduct) 10:50, O. STEFANSHYN NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:06, B. WINCHESTER NJ (CHARGING, Minor) 14:23

Period 3
7. TORONTO, VRBATA 26 (DIVISEK, HAMRLIK), 00:47
8. NEW JERSEY, WALLIN 7 (PARISE, WINCHESTER), 04:20
9. TORONTO, HAMRLIK 6 (HANNAN, KOVALCHUK), 04:57
10. TORONTO, LOMBARDI 23 (KOVALCHUK, HAMHUIS), 10:13
11. NEW JERSEY, UPSHALL 13 (UNASSISTED), 15:00

PENALTIES: Z. PARISE NJ (ROUGHING, Minor) 05:01, M. RUPP NJ (ROUGHING, Minor) 06:31, M. RUPP NJ (HIGHSTICKING, Minor) 20:00

Goalie Statistics

Manny Fernandez (Tor), 5 saves out of 6 shots, L, 6-4-1
Tommy Salo (Tor), 14 saves out of 19 shots
Ari Ahonen (NJ ), 15 saves out of 20 shots, W, 11-20-1
Marc Denis (NJ ), 5 saves out of 5 shots

Power Play Conversions

Toronto 0 for 6
New Jersey 1 for 2

Game Stars

1 - David Hale (NJ )
2 - Ilya Kovalchuk (Tor)
3 - Roman Hamrlik (Tor)

Player Statistics

Toronto

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Tomas Kopecky         1  0  1  Even   0  1   0 18
Ilya Kovalchuk        0  3  3    +1   0  2   1 21
Dan Hamhuis           0  1  1  Even   0  5   1 26
Kirill Koltsov        0  0  0  Even  12  2   2 21
Aaron Johnson         0  0  0    -1   0  2   4 23
Roman Hamrlik         1  1  2    +2   0  1   2 16
Derek MacKenzie       0  0  0  Even   2  2   0 11
Paul Kariya           0  0  0  Even   0  0   0  4
Anatoli Miskovkin     1  0  1    -2   0  1   2 20
Matt Cooke            0  0  0    +1   0  0   4 16
Vaclav Nedorost       0  0  0    +1   0  2   2 17
Matthew Lombardi      1  0  1  Even   2  3   0 18
Trevor Graham         0  1  1    -1   5  0   1 18
Ratislav Divisek      0  1  1    -1   0  1   0 20
Radim Vrbata          1  1  2    -1   0  2   4 23
Joey Tetarenko        0  0  0  Even   0  1   1  4
Scott Hannan          0  1  1    +1   0  0   2 14
Tim Brent             0  0  0  Even   0  0   0  6
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Scottie Upshall       1  1  2  Even   0  3   3 16
Jason Williams        1  0  1    +1   0  3   1 11
John Madden           0  0  0  Even   0  0   1  8
Aleksander Suglobov   1  0  1  Even   0  1   0  5
Christian Berglund    0  0  0    +1   0  0   1 15
Petr Sykora           0  0  0    -1   0  1   1 18
Justin Papineau       0  1  1    +1   0  0   2 16
Zach Parise           0  1  1    +1   2  2   0 19
Brad Winchester       0  1  1    +1   4  2   1 17
Martin Grenier        0  1  1    -1   0  1   2 19
Jesse Wallin          1  0  1  Even   0  1   1 21
Mike Rupp             0  0  0    -1   9  2   2 16
Jay Mckee             0  0  0    +1   2  2   3 20
David Hale            1  1  2    +1   0  5   4 21
Michael Ryan          1  1  2    -1   0  1   1  9
Oleg Stefanshyn       0  0  0    -2   2  1   2 23
Wes Esche             0  1  1    +1   0  0   0 16
Marc-Antoine Pouliot  0  0  0    -2   0  0   2 19
   

Financial

Attendance: 22161
Net Profit: $2,021,083.00

Game Notes

Trevor Graham and Mike Rupp fight to a draw
Manny Fernandez enters game at 04:20 of 3rd period
Marc Denis enters game at 10:13 of 3rd period

Minor League Box Score

Oshawa         1
Albany         4
-------------------------------------
Justin Clark 23 (Alexander Wetzel, Ryan Stoa)

Jeff Batista 2 (Magnus Gustafsson, Mark Theidor)
Chris Nielsen 9 (Matt Higgins, Joe Noiseux)
Nicklas Moring 17 (Aki Kujala, Lubos Bures)
Bengt Molin 21 (Dino Scovio, Shane Lovecraft)

-------------------------------------
Goalies
Oshawa: Patrice Roy
Albany: Cesar Grillo
-------------------------------------