Quebec at Atlanta

Shots

	1	2	3	OT	T
Quebec	8	9	9	0	26
Atlanta	13	13	6	0	32

Goals

	1	2	3	OT	T
Quebec	2	1	2	0	5
Atlanta	3	1	0	0	4

Scoring Summary

Period 1
1. QUEBEC, FROLOV 7 (NYLANDER, YORK), 02:19
2. ATLANTA, ZIGOMANIS 7 (KRESMOSKOV, TRNKA), 02:44
3. QUEBEC, ALFREDSSON 6 (ARKHIPOV, TZERKO), 06:59
4. ATLANTA, KLOUCEK 2 (LEOPOLD, KRESMOSKOV), 10:25
5. ATLANTA, BERDICHEVSKY 6 (NIINIMAKI, PHILLIPS), 19:52

Period 2
6. QUEBEC, ALFREDSSON 7 (YORK, LESSARD) (PP), 18:44
7. ATLANTA, NIINIMAKI 5 (BERDICHEVSKY), 18:59

PENALTIES: M. ZIGOMANIS Atl (CROSS-CHECKING, Double Minor) 12:55, M. STAAL Que (ROUGHING, Minor) 14:30, P. MARA Atl (HIGHSTICKING, Minor) 18:24

Period 3
8. QUEBEC, FROLOV 8 (ALFREDSSON, YORK), 06:04
9. QUEBEC, MALKIN 9 (NOVAK), 10:06

Goalie Statistics

Nikolai Khabibulin (Que), 28 saves out of 32 shots, W, 9-7-0
J-S Giguere (Atl), 4 saves out of 4 shots
Stefan Liv (Atl), 17 saves out of 22 shots, L, 2-1-0

Power Play Conversions

Quebec 1 for 2
Atlanta 0 for 1

Game Stars

1 - Daniel Alfredsson (Que)
2 - Evgeny Berdichevsky (Atl)
3 - Evgeni Malkin (Que)

Player Statistics

Quebec

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jordan Staal 0 0 0 +1 0 0 1 12 Denis Ezhov 0 0 0 -1 0 3 1 24 Alexander Frolov 2 0 2 -1 0 2 0 21 Marc Staal 0 0 0 +1 2 3 1 20 Nik Nylander 0 1 1 -1 0 1 2 22 Peter Forsberg 0 0 0 Even 0 0 0 8 Gunnar Gudmundsdottir 0 0 0 Even 0 0 2 18 Francis Lessard 0 1 1 Even 0 1 5 21 Roman Tzerko 0 1 1 +1 0 0 1 14 Fredrik Modin 0 0 0 Even 0 2 1 8 Evgeni Malkin 1 0 1 Even 0 5 2 27 Filip Novak 0 1 1 Even 0 1 1 19 Alexander Fedotov 0 0 0 -1 0 0 0 13 Daniel Alfredsson 2 1 3 +1 0 3 0 20 Brendan Morrison 0 0 0 Even 0 0 0 0 Mike York 0 3 3 -1 0 1 1 21 Savva Shkadov 0 0 0 Even 0 3 0 18 Denis Arkhipov 0 1 1 +1 0 1 0 12

Atlanta

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jesse Niinimaki 1 1 2 +1 0 1 4 15 Brian Sutherby 0 0 0 Even 0 2 1 22 Paul Mara 0 0 0 -2 2 2 2 18 Barrettt Heisten 0 0 0 -2 0 2 0 26 Adam Trnka 0 1 1 -1 0 0 0 13 Jared Aulin 0 0 0 -2 0 2 0 18 Mike Zigomanis 1 0 1 +1 4 3 1 23 Yannick Tremblay 0 0 0 Even 0 3 2 16 Boyd Gordon 0 0 0 Even 0 3 2 16 Chris Phillips 0 1 1 Even 0 4 1 24 Patrick Sharp 0 0 0 -2 0 4 2 18 Anton Kresmoskov 0 2 2 +1 0 1 1 18 Evgeny Berdichevsky 1 1 2 +1 0 2 0 16 Olezha Malashenko 0 0 0 Even 0 0 0 1 Jordan Leopold 0 1 1 +1 0 1 2 23 Tomas Kloucek 1 0 1 +2 0 2 1 25 Kamil Piros 0 0 0 +1 0 0 3 6

Game Notes

Alexander Fedotov injured at 14:30 of the 2nd Period
J-S Giguere enters game at 10:06 of 3rd period

Minor League Box Score

Medecine H     11
Springfiel     3
-------------------------------------
Steve Downie 5 (Jan Korhonen, Anton Mikhailov)
Heinrich Baruch 8 (Viktor Lebedev, Jason Kerr)
Silvestr Kvachuk 11 (Trent Trombly, Devin Setoguchi)
Patrick Berglund 4 (Guy Sutter, Andy Rogers)
Jason Kerr 9 (Dave Bolland, Andreas Ballweber)
Viktor Lebedev 9 (Jiri Tlusty, Wayne Herbert)
Blake Comeau 5 (Bruno Gervais, Mikko Mikkala)
Viktor Lebedev 10 (Milan Jurcina, Geoff Szeto)
Steve Downie 6 (Carlos Amadeo, Christopher Englbrecht)
Steve Downie 7 (Devin Setoguchi, Patrick Berglund)
Viktor Lebedev 11 (Viktor Lebedev, Wayne Herbert)

Roman Susen 5 (François Yaacoub, Rostislav Nyemcz)
Niklas Olsn 6 (Georges Mastersons, Lee Kelly)
Morgan Olsn 4 (Cameron Wright, Kirill Chaikovsky)

-------------------------------------
Goalies
Medecine H: Darryl Norek
Springfiel: Evennii Denisov
-------------------------------------