Shots
|
Goals
|
Period 1
1. QUEBEC, KASTITSYN 3 (UNASSISTED), 02:06
2. OTTAWA, SATAN 3 (O'SULLIVAN, LADD), 03:37
3. QUEBEC, CHISTOV 1 (NYLANDER, GUDMUNDSDOTTI), 07:07
4. OTTAWA, BEECH 1 (SAMSONOV, EMINGER), 16:24
5. OTTAWA, POLAK 1 (UNASSISTED), 16:46
6. QUEBEC, NOVAK 2 (GUDMUNDSDOTTI), 17:44
PENALTIES: M. POULIOT Que (ELBOWING, Minor) 07:11, Y. LEHOUX Ott (CHARGING, Minor) 07:11
Period 2
7. QUEBEC, WHITNEY 1 (LUDWIG, EZHOV), 02:47
8. QUEBEC, CHISTOV 2 (GUDMUNDSDOTTI), 11:45
9. OTTAWA, TANGUAY 2 (BEECH), 15:37
10. OTTAWA, O'SULLIVAN 2 (TANGUAY, LADD), 18:26
11. OTTAWA, MICHALEK 3 (LEHOUX, BALLARD), 19:29
PENALTIES: M. LEGACE Ott (CHARGING, Double Minor) 03:05 (Served by Nick Schultz)
Period 3
12. OTTAWA, SATAN 4 (UNASSISTED), 04:46
13. QUEBEC, CHISTOV 3 (GUDMUNDSDOTTI, NYLANDER), 06:54
14. OTTAWA, SAINOMAA 2 (POLAK, PLETKA), 07:48
15. OTTAWA, POLAK 2 (SAMSONOV, SATAN), 18:59
PENALTIES: Y. LEHOUX Ott (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:58, D. EZHOV Que (CHARGING, Minor) 15:34
Goalie Statistics
Roman Cechmanek (Que), 7 saves out of 11 shots
J-S Giguere (Que), 18 saves out of 23 shots, L, 0-4-0
Craig Andersson (Ott), 6 saves out of 7 shots, W, 1-0-0
Manny Legace (Ott), 23 saves out of 28 shots
Power Play Conversions
Quebec 0 for 2
Ottawa 0 for 1
Game Stars
1 - Miroslav Satan (Ott)
2 - Stanislav Chistov (Que)
3 - Vojtech Polak (Ott)
Player Statistics
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Milan Bartovic 0 0 0 -2 0 1 4 21
Denis Ezhov 0 1 1 -1 2 2 1 23
Sergei Gamov 0 0 0 -2 0 4 0 23
Bruno St-Jacques 0 0 0 -2 0 0 1 21
Andrei Kastitsyn 1 0 1 -1 0 2 1 11
Siguršur Gudmundsdotti0 4 4 -1 0 2 1 19
Nik Nylander 0 2 2 Even 0 3 1 20
Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 -1 2 1 3 13
Stanislav Chistov 3 0 3 -1 0 5 2 19
Ray Whitney 1 0 1 +1 0 1 0 6
Joe Ludwig 0 1 1 +1 0 0 0 7
Martin Havlat 0 0 0 -2 0 2 2 24
Brian Rafalski 0 0 0 -1 0 1 0 14
Evgeni Malkin 0 0 0 -1 0 4 2 11
Filip Novak 1 0 1 -1 0 3 1 19
Alexander Fedotov 0 0 0 -1 0 2 5 20
John LeClair 0 0 0 +1 0 1 0 5
Janne Niinimaa 0 0 0 -1 0 1 4 23
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo 0 0 0 +2 0 0 1 11
Keith Ballard 0 1 1 +1 0 4 0 12
Milan Michalek 1 0 1 -1 0 2 0 14
Adrian Aucoin 0 0 0 Even 0 0 1 18
Alex Tanguay 1 1 2 Even 0 3 4 29
Mike Rathje 0 0 0 +1 0 0 2 22
Kris Beech 1 1 2 +1 0 3 4 24
Sergei Samsonov 0 2 2 +1 0 3 3 22
Vaclav Pletka 0 1 1 +1 0 0 1 14
Andrew Ladd 0 2 2 +2 0 0 1 6
Patrick O'Sullivan 1 1 2 +2 0 3 0 9
Miroslav Satan 2 1 3 +4 0 5 2 21
Vojtech Polak 2 1 3 +1 0 4 1 21
Steve Eminger 0 1 1 Even 0 0 1 12
Richard Matvichuk 0 0 0 Even 0 2 4 12
Nick Schultz 0 0 0 Even 0 3 2 17
Yanick Lehoux 0 1 1 Even 4 0 0 12
Teemu Sainomaa 1 0 1 Even 0 2 0 17
|
Attendance: 24000
Net Profit: $2,131,200.00
Game Notes
Steve Eminger injured at 06:06 of the 2nd Period
Craig Andersson enters game at 11:45 of 2nd period
Roman Cechmanek enters game at 18:26 of 2nd period
Stanislav Chistov scores a hat trick